kövezett
paved · stoned
kövez oor Engels
kövez
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
cobble
Ott álltak a kövezett utcán, míg a filmkamerát fölállították.
They stood on the cobbled street while the film camera was being set up.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kéziszerszámok fúgázáshoz, vágáshoz, köszörüléshez, töréshez és fényesítéshez, többek között habarccsal, kövezettel és járdaburkolattal való használatra
Did he have a baby with the Janitor?tmClass tmClass
A kövezet állott sörtől szaglott.
Keep the men at the crossbowhunglish hunglish
A reform most a probléma elevenjébe vág; a távközlési szolgáltatók és fogyasztók valódi egységes piacához vezető utat kövezi ki.
Tell me what you thinkEuroparl8 Europarl8
Ezzel viszont csak halott barátokkal és családtagokkal kövezed ki az utat.
Leave her alone!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A kövezet mocskos volt.
Your stupid fuckin ' bandhunglish hunglish
Elindultak az Orthanc kapujához vezető út maradványain, lassan és óvatosan, mert a kövezet megrepedezett és iszap borította vastagon.
The casino has hired many peoplehunglish hunglish
Itt csak privátban köveznek meg.
Maneuver' s a nightmareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kinyújtotta egyik karját, aztán a másikat, mindkét keze érintette a falat, ebből megtudta, hogy a folyosó szűk; megcsúszott, ebből megtudta, hogy a kövezet nedves.
To get you involvedhunglish hunglish
Beleremeg a kövezet a lábam alatt, ahogy lépkednek.
So, today you do the carryingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csak a főutakat kövezik ki, és az elektromos kapcsolat majdnem egyetemes.
This report will also be available in alternate formatsWikiMatrix WikiMatrix
Az úti biztonságot szolgáló anyagok és dolgok, pontosabban világító kövezet, deszkák, áthidalók nem fémből, állványzatok nem fémből, balusztrádok, tűzálló cementbevonatok, kerítések nem fémből
Then you guys will help us?tmClass tmClass
Láttuk az Urat, a szószék könyöklőjén állva előttünk; és lábai alatt színaranyból készült, borostyánhoz hasonló színű volt a kövezet.
Is there another way out?LDS LDS
Padlóburkolatok (építés) nem fémből, kövezet nem fémből
Hi, SergeanttmClass tmClass
Kövezet festése
Wait and seetmClass tmClass
Ez egy még szigorút értékelés útját kövezi ki, ami a Bizottság azon javaslatának megfontolásához és megállapodásához kapcsolódik, amit az a tagállamoknk a felülvizsgálat alapján be kíván nyújtani.
The default action for & kword; is to search for an exact match of the text. & kword; has the ability to match text that follows a pattern or a set of rulesEuroparl8 Europarl8
Hogy tele van ökrökkel, az emberek cigányokat köveznek meg.
Spin, spin, spinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hogyha halálra is köveznek mikor köztük járok, akkor sem tehetünk semmit.
Right turn here, DoctorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Továbbra is nőket és férfiakat kövez halálra ez a dzsihádista, nőgyűlölő, homofób, népirtó, kegyetlen rendszer, amely a terror világszintű támogatója.
Only in flicks, McGeeEuroparl8 Europarl8
Cementalapú kültéri kövezet és beltéri burkolat
I don' t want to be...I don' t want to be a burdentmClass tmClass
Megértem a Parlament aggályait, és én is várakozással tekintek a következő intézményi keretrendszer hatálybalépése elé, mivel ez kövezi majd ki az Európai Rendőrségi Hivatal hatékonyabb demokratikus ellenőrzése felé vezető utat.
Thank you, mr.Clark!Europarl8 Europarl8
A kövezet csillogott a párától, amely olyan sűrű volt, akár az eső.
See that he gets it.- What is it?- It' s a telegram from Berlinhunglish hunglish
Ha nem segítetek, halálra kövezik őt
The RCMP CPIC policy requires that the CBSA provide an annual report to the CPIC Advisory Committee of the RCMP.opensubtitles2 opensubtitles2
A zöld növényzet lassan, pászmákban kúszott felfelé a kövezet hasadékaiból, s elborítva az épületek nagy részét, elkendőzte súlyos sebeiket.
I daresay you learned things in Francehunglish hunglish
Ákánt és a háza népét halálra kövezik, Jehova ismét kegyeibe fogadja az izraelitákat és most újra Ai ellen indulnak.
Open the fucking door!jw2019 jw2019
" Aki mást kocsijából kiborít, annak útját lerobbanások kövezik. "
A third country national or a stateless person is excluded from being eligible for subsidiary protection where there are serious reasons for considering thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.