kardvirág oor Engels

kardvirág

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

gladiolus

naamwoord
en
plant
Szinte a végtelenségig lehetne létrehozni ilyen változatokat, hiszen ez a lehetőség a kardvirág bonyolult genetikai kódjába van zárva.
The potential for such variety has been there all along, locked up in the gladiolus’ complex genetic code.
en.wiktionary2016

sword lily

naamwoord
Wiktionnaire

gladioli

naamwoord
A fajnemesítés által a kardvirág színei a káprázatos fehér színtől a feketés piros, vagy bíborszínig mindenfélék lehetnek.
Through selective breeding, gladioli in colors ranging from dazzling white to black-red or dark purple can be achieved.
AGROVOC Thesaurus

Gladiolus

Szinte a végtelenségig lehetne létrehozni ilyen változatokat, hiszen ez a lehetőség a kardvirág bonyolult genetikai kódjába van zárva.
The potential for such variety has been there all along, locked up in the gladiolus’ complex genetic code.
AGROVOC Thesaurus

gladiola

naamwoord
A kardvirág is szépen mutat.
The gladiolas look lovely.
ro.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Mocsári kardvirág
Marsh gladiolus

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
DÍSZÍTÉS VAGY CSOKORKÉSZÍTÉS CÉLJÁRA SZOLGÁLÓ VÁGOTT VIRÁG ÉS BIMBÓ FRISSEN (A RÓZSA, A SZEGFŰ, AZ ORCHIDEA, A KARDVIRÁG ÉS A KRIZANTÉM KIVÉTELÉVEL)
Isn' t Beachwood a high school?EurLex-2 EurLex-2
Úgy tűntek, mint akik rendkívül értékesek saját maguk számára, önimádók, mint a kardvirág.
And I' ve got just the mate you needLiterature Literature
Díszítés vagy csokorkészítés céljára szolgáló vágott virág és bimbó frissen, a rózsa, szegfű, orchidea, krizantém (Chrysanthemum), liliom (Lilium spp.), kardvirág (Gladiolus) és boglárka (Ranunculus) kivételével
We don' t have a drillEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Az Egyesült Államokban is vannak kardvirág termesztésével foglalkozó kertészetek, melyek az egész világon élő, virágtermesztésért rajongó embereknek küldik áruikat.
I' d rather get laidjw2019 jw2019
Minden virág és dísznövény vágott virágként (például rózsa, szegfű, orchidea, kardvirág, krizantém, díszítőlombozat és egyéb vágott termékek), cserepes, ültetett- és balkonvirágként és növényként (például rododendron, azálea, krizantém, begónia, muskátli, nebáncsvirág, egyéb cserepes, ültetett- és balkonnövények), hagymás növényként és egyéb dísznövényként (tulipán, jácint, orchidea, nárcisz és egyéb növények) való értékesítés céljából (hektár).
You must know that the reason that I didn' t marry him...... is because I couldn' t stand to be a cause of divorceEurlex2019 Eurlex2019
Phelps , de mielőtt észreveszi, ezek a kardvirágok és fréziák kibújnak, és felvidítják majd a hátsó kertjét.
How can I tell you?Literature Literature
Virágok hevertek a földön: nagy kardvirágok, fehér liliomok, hosszú zöld páfránylegyezők, sőt még gyönyörű formájú vörös rózsák is.
Nice to meet you, Katharinehunglish hunglish
16 Kardvirág — Figyelemre méltó, tetszetős virág
That' s a funny jokejw2019 jw2019
Nézd meg jól az itt látható képeket, és figyeld meg, milyen sokféle kardvirág létezik.
Other management expenditurejw2019 jw2019
Vetőmagok, Élő növények és virágok, Rózsák, kardvirágok és szegfűk kivételével
• Audit FindingstmClass tmClass
— begónia, sinningia, kardvirág, valamint a dáliafajták, valamint ►M3 ————— ◄ esetében március 31-ig,
The results will be an updated set of monthly time series, which should start, preferably, in JanuaryEurLex-2 EurLex-2
Kardvirág — Figyelemre méltó, tetszetős virág
Just don' t drop the equipmentjw2019 jw2019
A #/EGK rendelet #. cikke úgy rendelkezik, hogy az export minimálárakat minden év legkésőbb október #-ig kell rögzíteni, a begónia-, a sinningia-, a kardvirág-, a dáliafajták, valamint a liliomfajok export minimálárainak a kivételével, amelyeket legkésőbb december #-ig kell rögzíteni
Observance of copyright protects the income that maintains high-quality events.eurlex eurlex
Éppen csak kirakta a kardvirágokat, erre itt vannak a vázákban a Mayfair-kripta előtt!
Let us extend what assistance we can as a nation, as a province and as a neighbourLiterature Literature
A fajnemesítés által a kardvirág színei a káprázatos fehér színtől a feketés piros, vagy bíborszínig mindenfélék lehetnek.
may we praise you in union with themjw2019 jw2019
" Kardvirág "
The CSA program aims to expedite border clearances by requiring less paperwork at the border and by allowing access to FAST lanes, where these are available.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És ne kardvirágot.
Then I jerked him off even though he was dead...... to make it look like there was come everywhere...... to make it look like it was herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
HAGYMA, GUMÓ, GUMÓS GYÖKÉR, GYÖKÉRCSÍRA ÉS RIZÓMA (VEGETATÍV) NYUGALMI ÁLLAPOTBAN (KIVÉVE, AMELYEKET EMBERI FOGYASZTÁSRA SZOLGÁLNAK, ILLETVE A JÁCINT, A NÁRCISZ, A TULIPÁN, A KARDVIRÁG, VALAMINT A CIKÓRIA NÖVÉNY ÉS GYÖKÉR KIVÉTELÉVEL)
I am gambling that you are sincereEurLex-2 EurLex-2
Brendan Vu a " kardvirág " - nál esett össze.
Hey, flattery' s not gonna get you guys anywhereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A virágos véletlenül kardvirágot küldött liliom helyett...
As I indicated quite clearly, in my view there is nothing in the standing orders that limits the length of the questionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minden, üvegházban, illetve más járható védőborítás alatt termesztett virág és dísznövény vágott virágként (például rózsa, szegfű, orchidea, kardvirág, krizantém, díszítőlombozat és egyéb vágott termékek), cserepes, ágyás- és balkonvirágként és növényként (például rododendron, azálea, krizantém, begónia, muskátli, nebáncsvirág, illetve egyéb cserepes, ültetett- és balkonnövények), hagymás növényként és egyéb dísznövényként (tulipán, jácint, orchidea, nárcisz és egyéb növények) való értékesítés céljából.
next appointmentEurlex2018q4 Eurlex2018q4
130 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.