kiszabadítás oor Engels

kiszabadítás

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

rescue

naamwoord
Igen, az egészet pedig a hősies kiszabadítás zárja, meg minden.
Yeah, complete with the daring rescue and everything.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Úgy tűnt, kis felesége úgy döntött, hogy nem vár a kiszabadításra.
How about another drink?Literature Literature
Egy másik héber kifejezés, mely kapcsolatba hozható a megváltás gondolatával, a gá·ʼalʹ szó, ez elsődlegesen a visszakövetelés, a kiszabadítás és a kiváltás gondolatát hordozza magában (Jr 32:7, 8).
But there' s only one way to know for surejw2019 jw2019
Nem akartam így látni őket, legalábbis addig nem, amíg nincs remény a kiszabadításukra.
What have you been up to?Literature Literature
A fejed vérzik, és már kimerültél a ló kiszabadításában.
I' m the pilotLiterature Literature
A kérdés az, hogy miként használhatjuk fel ezeket az űrhajóm kiszabadítására.
Please come in, Professor BorgLiterature Literature
Egy testvérnő, akinek a férje börtönben van, több hatósági egyént is megpróbált felkeresni a férje kiszabadítása érdekében.
I could make other arrangementsjw2019 jw2019
a) amikor a hálóban tengeri teknőst észlelnek, lehetőség szerint mindent meg kell tenni a teknős kiszabadítására mielőtt belegabalyodik a hálóba, beleértve a motorcsónak alkalmazását is, amennyiben szükséges;
Daniel, it' s a ployEurLex-2 EurLex-2
7. felszólítja mind a szomáliai mind pedig a kenyai hatóságokat, hogy tegyenek meg minden lehetséges lépést, illetve politikai és diplomáciai intézkedést a két olasz római katolikus apáca kiszabadítása érdekében;
Who Coughed?EurLex-2 EurLex-2
Ő a kiszabadításunk eszköze?
To admit her against her will is wronghunglish hunglish
Kétségtelen, hogy szemükben ez a megszabadítás elhomályosítja majd a nemzet korábbi kiszabadítását Egyiptomból (Jeremiás 16:14, 15).
He' s usually here at this time, but today he' s outjw2019 jw2019
És ha megkíséreljük a kiszabadítást, a kockázat ugyanolyan nagy.
Why, it ruins the viewOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Felteszem, az a vámpíros ügy múltkor, Emma kiszabadítása volt.
Oh, yeah.Unfair practicesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Irgun vért áldozzunk arabok kiszabadítására?
I wonder where she isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez Joald, és Murgen életét e lény megzabolázásának szánta, annak ellenére, hogy számtalan erő működött a kiszabadításán.
Lower your head, your headhunglish hunglish
- Ha tudta, hogy megkísérlem Susan kiszabadítását - kérdezte McGee -, miért nem állított le, mielőtt kivittem a Mennydörgés Házából, mielőtt mindent elmondtam volna neki?
That we were nothing but ahunglish hunglish
Ha tovább probálod Oria Madula kiszabadítását, a külföldi kapcsolainkat összpontosítod egy személyért
Craigslist it' s desperate, I know, but aproposOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7 Amikor Ábrahám visszatérőben volt Lót kiszabadításából, Melkisédek jött elé, aki Sálem (későbbi nevén Jeruzsálem) királya volt, s aki ezekkel a szavakkal üdvözölte Ábrahámot: „Áldott legyen Ábrám a Magasságos Istentől.”
Chronic toxicityjw2019 jw2019
A felvonókat olyan eszközökkel kell felszerelni, amelyek lehetővé teszik a fülkében rekedt utasok kiszabadítását és kimenekítését
So I finally go in front of the judgeeurlex eurlex
A Csendes-óceán keleti, nyugati és középső részén a következő különleges intézkedések alkalmazandók:amikor a hálóban tengeri teknőst észlelnek, lehetőség szerint mindent meg kell tenni a teknős kiszabadítására mielőtt belegabalyodik a hálóba, beleértve a motorcsónak alkalmazását is, amennyiben szükséges
Who do I call?oj4 oj4
A Jehova által Brazíliában véghezvitt nagy dolgok között legelső az emberek kiszabadítása, akik mélyen belemerültek a hamis vallásba.
You can stick it in your earjw2019 jw2019
Megrendeznek egy ál-repülőbalesetet egy amerikai ál-tábornokkal, különleges ügynököket küldenek a kiszabadítására, úgy rendezik, hogy kudarcot valljanak, azt remélve, hogy ezzel Berlinbe viszik őket, ahol a Wehrmacht szívében lehetnek.
i love it when you say stuff like thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy mentőcsapat próbálkozott a kiszabadításával, de urai vagyunk a helyzetnek.
So your elixir worksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy szélhámos kiszabadítása, három kém leleplezése.
Phase 1 of a TRM involves determining those key technologies based on the TRM participants' knowledge and analysis of future requirements.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A gnoszticizmus követői szerint nem a bűntől való megszabadulás által érhető el a szabadítás, hanem a léleknek az anyagból, vagyis a fizikai testből való kiszabadítása révén.
I' d almost forgotten what your eyes look likeLDS LDS
Másnap újabb tüntetést szerveztek, melynek célja az Április 9. börtön elfoglalása és az ottani politikai foglyok kiszabadítása volt.
He has a deep attachment to itWikiMatrix WikiMatrix
222 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.