kivetít oor Engels
kivetít
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
project
Uram, feltaláltam egy készüléket amely kivetít egy képet a tűz anyagról a vászonra.
Monsieur, I have invented a device which projects an image of the substance of fire onto a screen.
extrapolate
exteriorize
externalize
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mikor más emlékezetében vagy, az elméd kivetít egy képet magadról, mintha valóban ott lennél.
He' s just come from America!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uram, feltaláltam egy készüléket amely kivetít egy képet a tűz anyagról a vászonra.
Mix # volume of ammonia (NH#OH, p: # g/ml) with # volume of waterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szerintem asztrálisan kivetít vagy mi.
You cannot walk away from your application you sign contractOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudja, Mary, olyan ember, amit kivetít magáról.
Stop the UN deals!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Most kivetít.
He' il freeze up like any other freshmanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uram, feltaláltam egy készüléket amely kivetít egy képet a tűz anyagról a vászonra
You have to start something else right awayopensubtitles2 opensubtitles2
Tehát minden egyén létrehozza a saját egyedi hologramját, amit aztán kivetít, - a saját " egyéni valóságának " - pont azért, mert saját agyunk van, ami letölti és létrehozza a hologramját.
PETER:Who' s that guy?QED QED
Kivetít.
Jesus, what happened to your sneaker?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szóval használnunk kell amit kivetít, mint nyomokat.
Is nevertheless convinced that many more States should sign and ratify the CCW and its five Protocols, and calls upon the Council and the Commission to do everything possible to ensure that all Member States duly sign and ratify Protocol V and that all countries receiving disarmament assistance sign and ratify the protocol as well, even if so far they have not acceded to the CCW (e.gOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lasher csak azt olvassa el az agyából, amit maga kivetít.
Article #: The Agency's responsibilities should be extended to all renewal, upgrading or construction projects concerning parts of infrastructure subject to current or future TSIshunglish hunglish
Nem, maga kivetít, Booth ügynök.
Information to be provided in advance if the service provider movesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A valós időben érkező bejövő adatok segítségével a CarSim egy szintén valós idejű animációt készít a járműről és környezetéről, melyet kivetít a szélvédő elé, s ezzel teszi teljessé a vezetési élményt.
Accordingly, the revolution angle of a synchronous motor is converted to a mV signal by means of the interlocking potentiometer, resulting in an indicator quantity of consumed oxygen at the recorderParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az összeállítás része egy projektor (kivetítő), amely kivetít három animációs térképet a padlóra.
I find it hard to understand how it is that the Liberal government, thatusually has a better grasp of these kinds of issues, does not realize that this bill will lead us straight to disasterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ha tisztában vagy magaddal, hogy mi a helyes, és nem veszed magadra, amit valaki más kivetít rád, akkor nyugodt leszel, szeretettel és együttérzéssel tudsz vele foglalkozni - amely bizonyosan nem azt jelenti, hogy gyenge vagy ésszerűtlen vagy.
The Commission furthermore findsthat the restructuring measures taken by the Land Hessen in favour of the GmbH constitute State aid compatible with the EC TreatyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Automatikus érzékeli a hálózatba kötött nyomtatókat, valamint kivetít egy listát, amiből a felhasználó kiválaszthatja, hogy melyik eszközt szeretné nyomtatásra használni.
One new messageParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ez egy, a kerékpár elejére szerelt fényszóró, amely egy bicikli szimbólumot is kivetít a földre egy lézerrel, ami felhívja az autósok figyelmét a közeledő kerékpárosra.
Let' s hope soParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Miután megerősítést nyert, akkor a mintaelem felhasználásával kivetít egy kimeneti célt.
You' ve been like a father to meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Meg kell jegyezni, hogy a sajtó ismét hivatkozott arra a szerződésre, amelyet potenciálisan "kivetít".
We' re the reason the First is here and the reason the girls were murderedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kivetít egy vízszintes vonalat, és egy azt keresztező függőleges vonalat a falra. De meg is dönthető, hogy átlósan vetítse a vonalakat.
having regard to the Green Paper on the European transparency initiative, adopted by the Commission on # May#(COMParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.