lazulni oor Engels

lazulni

voorbeelde

A Zen gyakorlás talán segít neked lazulni...
Zen maybe I can help.

Harry imád lazulni... olyankor még az arany cikeszek is kirepülnek a nadrágjából.
Harry likes to get wasted... then show off his sorcerer's stones.

A fenébe, bárcsak én is ellóghatnék lazulni Chicagóba.
Damn, wish I could sneak vacations in Chicago, too.

Akarsz csak úgy lazulni?
Do you want to hang out?

Elmenni valami régi jazz klubba vagy ilyesmi, tudod, úgy lazulni.
Go to some old jazz club or something, just let loose.

Csak el akartam lazulni.
I wanted to take the edge off.

Csak elkell lazulnom.
Only'need to release energy.

Csinálj úgy, mintha zombiként idejönnél lazulni, iszogatni.
Pretend we're a couple of zombie dudes here to chill, get our drink on.

Az állkapocsizmoknak el kell lazulniuk ahhoz, hogy azonnal reagálni tudjanak az agyból érkező utasításokra.
The jaw muscles need to be relaxed in order to respond readily to direction from the brain.

Lazulni egy lánnyal a kanapéján.
Just cotching at a girl's yard, like.

Pete, a felvezetőnek tudnia kell együtt lazulni, vágod?
Pete, part of being an opener is being a good hang, okay?

Ez fasza, mindig eltudok lazulni benne.
It's cool,'cause it'll make your brain all relaxed, right?

Lazulni egyet a törzshelyemen
Just unwind, sitting at my local

El kell lazulnod, tudod?
You got to loosen up, you know?

Örömmel látta, hogy egy kicsit el tudnak lazulni.
It was nice to see them both relaxing a bit.

Ön azt mondta, hogy a fegyelem lazulni látszik az Enterprise fedélzetén.
You've made it clear to me that you think discipline aboard Enterprise has gotten a little too lax.

Valakinek lazulnia kéne.
Someone needs to chill out.

Ha hazajutok, nem a hátsó udvarban fogok lazulni, azt megígérhetem
I' il be back home, but I will not be in the backyard,I can promise you that

Mi arra gondoltunk, hogy elmegyünk egy bárba lazulni.
Actually, we were thinking about maybe going to a bar, doing some 02.

Meg kell értenünk, hogy állat-egészségügyi és állatjóléti vagy nyomon követhetőségi normák nem fognak lazulni.
You must understand that there will be no reduction in the level of standards of animal health welfare or traceability.

Mintha lazulna a fegyelem a Manticore-nál.
Manticore's gotten its swerve on since my day.

Dolgozom rajta, de az öreglány csak lazulni akar.
I'm trying, but all she wants to do is hang out.

Csak lazulni akarok és szórakozni.
I just wanna chill out and have fun.

Azt hittem, itt el tudsz lazulni mert az idő nagy részében igen feszültnek tűntél.
I thought this would relax you a little bit, because you seem to be very tense most of the time.

Tudod mit csinálok, ha el akarok lazulni?
You know what I do to relax?