legboldogabb oor Engels
legboldogabb
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Superlative form of boldog.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Azt kívánom a lányomnak, hogy ő legyen a legboldogabb asszony!
But hot damn, don' t shoot nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt hittem, hogy ön egy kegyetlen zsarnok, de most szolgából a fiává és a trón örökösévé tett, és a legboldogabb emberré, aki csak létezik.
Judson, you got messages for me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Úgy hallottam, ez a világ legboldogabb helye – nevet rám. – Jártál már itt?
He once possessed a jewel I would haveLiterature Literature
És ha egyszer Owen rájön, mit tettünk, ő lesz a legboldogabb minden.
You can almost detect the rich French soil and the history that went into the grapeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A nevem Delia Christina Fratila, és én vagyok a legboldogabb lány a világon.
What has this cursed chest done to us?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez élete legboldogabb pillanata, ti meg cukkoljátok
Tell him yourselfopensubtitles2 opensubtitles2
Akkor lennék a legboldogabb, ha sose kéne látnom.
I' m doing just as you asked, MichaelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azon a napon, mely életed legboldogabb napja kellene legyen, én csakis magamra gondoltam.
Thanks a lotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Íme Foreman élete legboldogabb napján.
As regards the reports, I would like to say that, in view of the big business sport has become, the social and educational importance of popular sport needs to be highlighted.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biztos vagyok benne, hogy ő lenne a legboldogabb.
It' s fine without the string, it has been for yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ott volt a legboldogabb.
Part-time work has represented the most important element of the development of the female workforce in the 1990s.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az ember legboldogabb évei kétségtelenül az iskolaévek, mondta, és mindent odaadna, ha még egyszer fiatal lehetne.
As a result of the changed environment after the terrorist attacks in 2001, and the formation of the Canada Border Services Agency, it is clearly no longer appropriate to continue with the original plan.hunglish hunglish
A bátyád a legboldogabb lánnyá tett a Földön!
The aid shall be granted for products which conform to common standards fixed by Community legislation or, where no such standards exist, to specifications written into the supply contractsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez életem legboldogabb pillanata, Marshall
Interested entities are authorised to submit amicus curiae briefs to the arbitration panelin accordance with the Rules of Procedureopensubtitles2 opensubtitles2
Te tettél a legboldogabb lánnyá a világon
In the event of extreme urgency, the national measures or formalities in question shall be communicated to the Commission immediately upon their adoptionopensubtitles2 opensubtitles2
Azok voltak a legboldogabb pillanatai, amikor egy-egy órára Mr. Perkins vette át az osztályt.
I belong to youhunglish hunglish
Valóban, azok a legboldogabbak, akik önmagukból adnak (Cselekedetek 20:35).
How will I manage without you?jw2019 jw2019
A fiatal Alfréd számára azonban, e veszély ellenére is, ezek a hónapok élete legboldogabb időszakává lettek.
And he had like veins or something spread out all over himLiterature Literature
Ha visszagondolok előző életemre, akkor voltam legboldogabb, mikor a jó öreg Sam kapitányt alkítottam.
Anything you might have to say you say through the camera... the image, huh... and hopefully the productOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És szeretném megkösszönni Angelnek, hogy az egész erdő legboldogabb farkassá tesz engem.
Y' all want some candy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12 perc: „A világ legboldogabb népe”.
That' s just a bumpjw2019 jw2019
Ő volt a legboldogabb gyerek, akit csak ismerek.
You know they were lies!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De a legfontosabb az, hogy mindent meg fogok azért tenni, hogy te legyél a legboldogabb nő a világon.
You don' t have any warrants at all, do you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az első pár hónap azután, hogy összeházasodtunk, az életem legboldogabb napjai voltak.
It is another second chance programOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sok szempontból az volt életem legboldogabb időszaka.
Did you think i' d just leave you two up here?Literature Literature
211 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.