lehúzódik oor Engels
lehúzódik
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
pull over
en
(driving term)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lehúzódom, és az árokból kiérve elfordulok balra.
You can' t take this now?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lehúzódok.
This is moccaccinoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ígérje meg, hogy... lehúzódik egy pihenőbe, ha elfáradna.
I find it hard to understand how it is that the Liberal government, that usually has a better grasp of these kinds of issues, does not realize that this bill will lead us straight to disasterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha így lett volna, Jefferson, akkor lehúzódik.
Whatever happens.There is no life without youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nate, lehúzódok és kiszállok
Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is not obligatoryopensubtitles2 opensubtitles2
Mer akkor lehúzódok és hagyom, hogy te csináld.
Boys, it' s a dealOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lehúzódom, felszedem a kidöntött postaládát, kidobom a kukába és megyek tovább.
Call me back here in exactly an hour on this phone. l`il see what I can doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha bármi baj lenne, csak kezdjetek el dörömbölni és akkor lehúzódok, rendben?
The packaging shallbein accordance with the general provisions for all packagings and packages given in marginal # of Appendix AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lehúzódik a pálya szélére.
Interested parties are invited to submit their comments within one month from publication of this Decision in the Official Journal of the European UnionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oké, lehúzódok az útról.
Certificate of EC component type-approval in respect of the installation of lighting and light-signalling devices on a type of two-wheel mopedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gondoltam lehúzódom az útról pihenni egy keveset.
then what do i call youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Igen, lehúzódunk, aztán kiszállunk.
They' re busyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az apa, mellkasi fájdalomra panaszkodik, ami lehúzódik a bal karjába.
Who' s less then sixteen, I' il beat them with my belt!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itt lehúzódok.
But they sent him back this file, which he showed me... and I have in a verysafe placeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nate, lehúzódok és kiszállok.
Well, something different, weren' t it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jobb, ha lehúzódok.
Other banks have offered to bail us outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És ez lehúzódik egészen idáig.
Prefabricated units and componentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lehúzódok, hogy segítsek neki.
That is why we suggested Ml# be called in to find John Lightwood and recover the money he stoleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bullet Kettes lehúzódik rádiózta Douglas a közeledő Tomcateknek, és meredek jobb fordulóba rántva a gépet elkanyarodott a kínai vadászoktól.
Come on, get uphunglish hunglish
Lehúzódom.
I thought you might be lonely on the watchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hallottam, hogy lehúzódik a motorral.
Switch to red lightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben lehúzódik egy Airstream lakókocsi mellé a földúton a Semmi Közepén.
I believe in minimizing the role of the state and maximizing individual rightsLiterature Literature
Lehúzódik.
So I' ve heard amazing things about you, about the KaleidoscopeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jobb, ha lehúzódik, különben többe fog neki kerülni a kiégett hátsó lámpánál.
Don' t let her upset youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A vágás a temporomandibuláris izülettől lehúzódik egészen a hypoglossus izomig.
Got to be vigilantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
82 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.