lelki szegény oor Engels
lelki szegény
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
poor in spirit
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Boldogok a lelki szegények....... mert övék a mennyeknek országa
I certainly have the right to knowopensubtitles2 opensubtitles2
És azt is mondja, hogy áldottak a lelki szegények, mert meglátják majd Istent.
But have you the tact?Literature Literature
Boldogok a lelki szegények, uram.
They talked my parents into keeping me awayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Boldogok a lelki szegények, mert övék a mennyek országa.
Been a long timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Boldogok a lelki szegények mert övék a mennyeknek országa.
It' s just I hate to hear Amy in painOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem szeretném, ha az efféle lelki szegényekhez hasonlítanál.
Easy.Your presidenthunglish hunglish
Végre békére lelt szegény.
I' m going to do all those Whip- It! ' s and pass outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lehet, hogy a lelki szegényeké a föld, de soha nem lehet övék Colleton.
The knots are still freshLiterature Literature
Éljetek csak boldog tudatlanságban, ti lelki szegények.
Don' t you dare judge meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Boldogok a lelki szegények, mert övék a mennyek országa.
Tiana, I love the way you light up when you talk about your dreamTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Jézus tömören így határozta meg: „Boldogok a lelki szegények.”
If he/she is prevented from attending, he/she shall be replaced by the member or members of the secretariat designated by him/herjw2019 jw2019
Egyes bibliai szövegmagyarázók becsületesen elismerik, hogy csakugyan ez az értelme a „lelki szegények” kifejezésnek.
data on the landfill bodyjw2019 jw2019
Szó szerint: „lelki szegények”
Thus, the duty for the companies not co-operating was set at a level which corresponded to the weighted average dumping margin of the most sold product types of the co-operating exporting producer with the highest dumping marginjw2019 jw2019
Nagyon gyönyörködtetnek a lelki szegények is: előmozdítják az álmot.
You should have visual sensors nowhunglish hunglish
" Áldd meg a lelki szegényeket... "
payments by tenants of furnished accommodation for the use of furnitureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kinyomjátok a lelket szegény, öreg apátokból!
I' d rather you didn' tLiterature Literature
Figyeljük meg például a Máté 5:3-ban található zavarba ejtő szöveget: „Boldogok a lelki szegények” (Károli-fordítás).
Exports of olive oil from the Community shall be subject to the presentation of an export licencejw2019 jw2019
„BOLDOGOK a lelki szegények.”
The Office will not be introducing a general accelerated action service until the current backlog has been eliminated.jw2019 jw2019
Boldogok a lelki szegények: mert övék a mennyeknek országa.
Anyone who criticizes is thrown in jail...... or put to deathWikiMatrix WikiMatrix
"'Boldogok a lelki szegények, mert övék a mennyeknek országa.
Is that a joke?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Boldogok a lelki szegények, mert övék a mennyeknek országa.
Beam up immediately.Only one signalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És azt is mondja, hogy áldottak a lelki szegények, mert meglátják majd Istent.
I' il wager they' re the exact same sizeLiterature Literature
Boldogok a lelki szegények, mert övék a mennyeknek országa.
I' m leaving in the morningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Boldogok a lelki szegények, mert övék a mennyek országa.
Indicative evaluation and contractual timetableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
468 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.