lopakodó pillantás
furtive glance
lopakodó oor Engels
lopakodó
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
furtive
Megint hallatszott valaki halkan, lopakodó léptekkel járkált a fejük fölött.
It came again - some one moving softly, furtively, overhead.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Éjszakánként, a pislákoló tűz fénykörén kívülről, Stark füle el-elkapott egy-egy lopakodó zörejt, időről időre pedig az izvandi őrszemek meg-megeresztettek egy-egy nyílvesszőt a táborhely felé kúszó alakokra.
Fancy a cod pasty and a glass of red wine?hunglish hunglish
Riadó minden hajónak, lopakodó bombázó tört be, legalább két gép tart a Davao-őböl felé.
But it' s not gonna be a week.I mean, I' m practically... I feel fine nowhunglish hunglish
– Szeretnénk, ha a következő vér, mely a kezedhez tapad majd, az ellenségedé lenne, Lopakodó Sólyom.
You row this boat, huh?Literature Literature
Hol a lopakodó?
Annex # to the Agreement shall be amended as followsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lopakodó bombázó.
Am I the only one who' s not culturally deprived?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudjuk, hogy a lopakodókat a Földön készítették.
Keep talking, brother, keep talkingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Naqahdah-val töltött robbanófejeknek, .. olyan a borítása, mint a lopakodóinknak,..... ezért, a radarjuk nem észlelheti.
And look at this.There are organisms here I' ve never seen beforeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olyan, mint az óceán lopakodó bombázója.
Just...I' m not sureted2019 ted2019
Akkor visszamész Fredhez a Lopakodó festék miatt?
But, it' s free today!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Mivel Mama mindig aggódik. – A két férfi, Alemaheyu a PALENQUE-n és Mikch Theyner a Lopakodón kacagott.
Fish shall be given an appropriate time for acclimatisation and adaptation to changes in water-quality conditionsLiterature Literature
A komputer gondosan követte, hogy milyen mértékben lopakodók.
AND RECALLING THAThunglish hunglish
Látod benne a lopakodó alakokat?
To him it' s like a marshmallowhunglish hunglish
Most épp egy olyan lopakodó izére nézek.
To ensure that tyre rolling sound is not significantly affected by the test vehicle design the following requirements and recommendations are givenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lopakodó G. felvétele segített valamit?
How sharp do you want it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A sok hamis pötty egyrészt a kialakuló légi akció megértését zavarta, másrészt hátráltatta a japán radarokat abban, hogy detektálják a kicsi, viszont nem lopakodó cirkálórakétákat, szabad utat engedve számukra a szigeti célpontokhoz.
I' m moving in with matthunglish hunglish
Aktív lopakodó rendszere van.
There are evidently strong lobbies that promote and desire at all costs Turkey's entry to form part of Europe.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A bal fenekén, találtam egy tetoválást, egy lopakodó leopárdot, fenséges, kiváló
A change of use of a refillable receptacle shall include emptying, purging and evacuation operations to the extent necessary for safe operation (see also table of standards at the end of this sectionopensubtitles2 opensubtitles2
Yenangyaungnál este a japánok lopakodó támadást hajtottak végre.
Let' s stay some more.I' il concentrateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Persze, hogy a Lopakodó volt.
One of the major initiatives announced in the Communication is to propose that # be designated European Year of Equal Opportunities for AllOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A vadászgépe lopakodó természete elegendőnek bizonyult, hogy elvesszen a zavarjelek között.
He' il freeze up like any other freshmanLiterature Literature
– Sharita, te nagyon jól tudod, milyen közel állnak egymáshoz a Lopakodók legénységei.
It' s completely out of proportion to that skinny bodyLiterature Literature
Lopakodó üzemmód, Shawn.
The data used for the analysis must be provided in an electronic format to be agreed upon by the CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kilőtték a lopakodó aerobotját is.
How is your movie going?Literature Literature
Az óriási lopakodó tengeralattjáró formája szinte megegyezett a Dasyatis americana. a déli mérges rája alakjával.
As regards the reports, I would like to say that, in view of the big business sport has become, the social and educational importance of popular sport needs to be highlighted.Literature Literature
A Lopakodóban hetekre elegendő levegő és élelem van.
Been a whileLiterature Literature
225 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.