mésztartalmú talaj oor Engels
mésztartalmú talaj
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
chalk soils
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A területen a magmás kőzetekből kifejlődött talajok és a Devonból származó barna mésztartalmú talajok némelyike is megtalálható.
So how ' bout you and I just figure this out right nowEuroParl2021 EuroParl2021
A Krétát jellemző mésztartalmú talajokon a növények jó ütemben növekednek, korán szüretelhetők és a magasabb cukortartalomnak köszönhetően kiváló minőségű gyümölcsöt adnak.
Red means stop!EurLex-2 EurLex-2
Estepa vidéke mésztartalmú talajban gazdag, vízben szegény, éghajlata kontinentális, vagyis a nyarak enyhék, a telek hidegek. Ezeknek a tényezőknek köszönhetően az olajbogyók gyorsabban érnek.
Oh, my god, I' m sorryEurLex-2 EurLex-2
Ez a tény – vagyis az olajfaültetvények nagy mennyiségének a létezése, különösen az Hojiblanca fajtának, de más ismert fajtáknak is, a mésztartalmú talajon – teszi lehetővé, hogy a fajták jellemzőinek adottsága miatt érzékszervileg egyértelműen eltérő, sokkal gyümölcsösebb olajokat állíthassanak elő.
Well, they hit puberty, seem to lose all respect for youEurLex-2 EurLex-2
A magas mésztartalmú, lúgos talajon növő fák nem élnek túl sokáig (20–25 évig); gyümölcseik kisebbek, illatosabbak és élénkebb színűek.
Yeah, absolutelyEurLex-2 EurLex-2
A talaj mésztartalmú; a föld megművelhető részén, a „vörös földön” csak szerény terméshozam érhető el.
So you' d put it on a tray, not on a service cart?EurLex-2 EurLex-2
A talaj mésztartalmú; a föld megművelhető részén, a vörös földön csak szerény terméshozam érhető el
She almost delivered in my car!oj4 oj4
Ez a fajta talaj, amely meleg és jó folyadékáteresztő képességű, kedvező a földieper-termesztés számára (korlátozott gyökerezés, alacsony mésztartalmú, enyhén savas talaj), és elősegíti a gyümölcs korai érését.
Her swooping swallowsEurLex-2 EurLex-2
A terület gerince geológiailag egy palapajzs (galestro), ahol a pikkelyes agyagból álló területek váltakoznak finom mésztartalmú homokkővel és alberese talajjal.
Environmental protection requirements should be integrated into the definition and implementation of Community policies and activities, including financial instruments. LIFE+ should therefore be complementary to other Community financial instruments and the Commission and Member States should ensure such complementarity at Community, national, regional and local leveleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A talajban só- és mésztartalmú ásványianyag-rétegek rakódtak le, amelyek nagy arányban tartalmaznak szerves összetevőket.
She talks to ghosts, she hangs out with ghostsEurLex-2 EurLex-2
Ezenkívül a Malatya Kayısısı fák ideális növekedéséhez nagy mésztartalmú, enyhén lúgos (7,5-8,5 pH) talajokra van szükség.
Gus, we can not have that hereeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
A megfelelő vízháztartású és ideális mésztartalmú, jó minőségű, vastag homokos-agyagos talaj ideális a komló termesztéséhez.
This value shall include where appropriateEurLex-2 EurLex-2
A Krems környéki talaj mállott palakőzetből és részben laza, kis mésztartalmú löszből, a folyók mellett murvás üledékből áll.
He' s not fineEuroParl2021 EuroParl2021
A termőhely talaja kevéssé változatos, a terület zömén mésztartalmú homoktalajok találhatók (humuszos és futóhomok), az altalaj eltemetett mezőségi talaj, helyenként meszes löszfoltokkal.
Sir, everyone' s losing satellite coverageEurlex2019 Eurlex2019
A levendulafajok a száraz, mésztartalmú, középkötött talajokat kedvelik.
Parallels were drawn to other sectors such as publishing and music.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Elsősorban a közepesen-jól gondozott termőföldek nagy mésztartalmú agyagos talajai kedveznek neki, de kisebb terméshozam mellett rosszul gondozott termőföldön, agyagos homokban és tőzeges, ásványi anyagokban gazdag talajokban is termeszthető.
The classic re- Re- Re- ReleaseOf " star wars: the empire strikes back!EurLex-2 EurLex-2
Talaj: inkább gazdag talaj mésztartalmú.
Oh, look at thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az Alissum vetőmagokat alacsony, mésztartalmú, könnyű termékeny talajba ültetik.
The DA has a second guy, a cripple from New York, I thinkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
29 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.