megtekinthető oor Engels
megtekinthető
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
accessible
viewable
hu
accessible
viewable
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bittérképes betűtípusok készítése folyik. Ezek szükségesek a dokumentum megjelenítéséhez. A készítés során külső programok (például a MetaFont) is végrehajtódnak. Később a dokumentum információs ablakában megtekinthetők a külső programok üzenetei
No, in generalKDE40.1 KDE40.1
A betét a szállítás során a helyükön tartja a kozmetikai termékeket, és a tartódoboz fedelén lévő átlátszó ablak értékesítési célból megtekinthetővé teszi a kozmetikai termékeket.
He must have taken it becauseEuroParl2021 EuroParl2021
A mutató megfelelésének feltétele a megtekinthető rendeleti rendelkezések által előírt, a különböző igazgatóságok által kiállított műszaki dokumentumok rendelkezésre állása, amelyek többségükben az erdészetért felelős minisztérium központi adatbázisában találhatók (második generációs Erdészeti Információkezelő Számítógépes Rendszer – SIGIF II.).
I beg your pardonEurLex-2 EurLex-2
A dokumentumok itt lesznek megtekinthetők:
Therefore, never ask for whom the bell tolls; the bell tolls for theeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
A termékleírás konszolidált szövege megtekinthető a
adequate knowledge of the causes, nature, course, effects, diagnosis and treatment of the diseases of animals, whether considered individually or in groups, including a special knowledge of the diseases which may be transmitted to humansEurLex-2 EurLex-2
A termékleírás egységes szerkezetbe foglalt szövege megtekinthető az alábbi internetes oldalon:
ALLOTTED DAY-HEALTH CAREEurLex-2 EurLex-2
Számítógépes világhálózatokon keresztül megtekinthető információs indexekből és adatbázisokból kivonatolt információk továbbítása
Cadaver- eating insects are divided into eight groupstmClass tmClass
A legnépszerűbb képernyők munkamenetek, elkötelezett munkamenetek és eseményszám szerint csoportosítva is megtekinthetők.
Proofs of origin issued within the framework of the agreements referred to in Article # of Protocol # for products originatingin the Community, Iceland or Norway shall be accepted for the purpose of granting preferential treatment provided for by the EEA Agreementsupport.google support.google
Egy kápolna is megtekinthető, amely a hagyomány szerint az a ház volt, ahol Mária élt és meghalt.
In many cases, the concert hall, hotel, or other facility will have already made the necessary arrangements for paying royalties.jw2019 jw2019
Azon weboldal megjelölése, ahol a képviselettel kapcsolatos szerződések nyilvánosan megtekinthetők.
My wife and my daughter are in MexicoEurlex2019 Eurlex2019
A Google Ads-adatok is megtekinthetők lesznek az Analytics-jelentésekben.
The Agreement negotiated by the Commission should be signed and applied provisionally by the Community and the Member States in accordance with applicable national law, subject to its possible conclusion at a later datesupport.google support.google
E nyilvántartást, amely a hatósági szolgálat által – annak kérésére – bármikor megtekinthető, rendszeresen frissíteni kell és négy évig meg kell őrizni.
But he went down with the shipEurLex-2 EurLex-2
Az országjelentés megtekinthető az érdekelt felek számára betekintésre összeállított aktában és a Kereskedelmi Főigazgatóság honlapján (6).
Well, they said he' s gone, he' s already leftEurlex2019 Eurlex2019
Az uniós gyártók számára összeállított kérdőív egy példánya megtekinthető az érdekelt felek számára betekintésre összeállított aktában és a Kereskedelmi Főigazgatóság honlapján (14).
Force him left, and when he crosses over, you jump himEurlex2019 Eurlex2019
A fenti jóváhagyási számot viselő alábbi dokumentumok kérésre megtekinthetők:
Wasn' t he waiting for a heart transplant?Eurlex2019 Eurlex2019
A pápa élőben is megtekinthető, amint vasárnapi áldást oszt.
We were in the same class back thenjw2019 jw2019
A termékleírás egységes szerkezetbe foglalt szövege megtekinthető az alábbi honlapon:
If I... just... thinking about it now, I realise I' m... raising my voiceEurlex2019 Eurlex2019
Az Ügynökség honlapján megtekinthető az észrevételek benyújtására szolgáló sablon.
The funding liquidity risk relates to the ability to fund increases in assets and meet obligations as they become dueEurLex-2 EurLex-2
A vámkontingensek kihasználásával kapcsolatos adatok megtekinthetők az alábbi honlapon:
Romania saw a 35% rise in domestic violence in 2009 compared with 2008.Eurlex2019 Eurlex2019
Az országjelentés megtekinthető az érdekelt felek számára betekintésre összeállított aktában és a Kereskedelmi Főigazgatóság honlapján (4).
What say you?Eurlex2019 Eurlex2019
Az Eurostat honlapján megtekinthető közzétételi naptárból 9 a felhasználók jó előre értesülhetnek a sajtóközlemények közzétételi dátumáról.
CBSA TRC marine passages report, October 2005.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
A földrajzi területeteket ábrázoló kartográfiai dokumentumok megtekinthetők az Institut national de l’origine et de la qualité honlapján.”
What' il happen to them there?EuroParl2021 EuroParl2021
Ráadásul a nyilatkozatának szövege megtekinthető, mivel megfelelően be lett jegyezve a képviselők pénzügyi érdekeltségeiről szóló nyilvántartásba.
Steady, boysEuroparl8 Europarl8
A jármű fedélzeti diagnosztikai információinak és a járműjavítási és-karbantartási információknak, amelyeket a weboldalon közzé kell tenni, meg kell felelniük az OASIS SC#-D# specifikációjában (Format of Automotive Repair Information – Autójavítási információk formátuma, #.# változat, #. május #.), valamint az OASIS SC#-D# specifikációjának (Autorepair Requirements Specification – Autójavítási előírások specifikációja, #.#. változat, #.#.#.) #.#., #.#. (kivéve a #.#.#. pontot), #.#, #.#. és #.#. pontjában leírt műszaki specifikációknak, nyílt szöveg és grafikai formátum, vagy olyan formátum használatával, amely megtekinthető és kinyomtatható díjmentesen beszerezhető, könnyen telepíthető, szabványos beépülő modulokkal, amelyek képesek az általánosan használt számítógépes operációs rendszerek alatt működni
Because the Council did not trust you, my young apprenticeoj4 oj4
A termékleírás konszolidált szövege megtekinthető az alábbi honlapon:
And you find no comfort in your home, these stone walls that you helped build?EurLex-2 EurLex-2
222 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.