megtisztulás oor Engels
megtisztulás
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
purification
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hogyan hasonlíthatjuk azt, amit a leprás tett a bélpoklosságtól való megtisztulása érdekében ahhoz, amit nekünk kell tennünk, hogy megtisztuljunk a bűntől?
Whatever happens.There is no life without youLDS LDS
Legfeljebb 4. kategóriás fegyvereket használhatnak a Megtisztulás alatt.
Jacques) Will you get away?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amikor elfogadjuk azt az ígéretet, hogy a Lélek mindig velünk lesz, akkor a Szabadító biztosíthatja számunkra az örök élethez, Isten minden ajándéka közül a legnagyobbhoz szükséges megtisztulást (lásd T&Sz 14:7).
The Emperor is your brother- in- law, Sharifuddin HussainLDS LDS
Legyenek áldottak az Új Alapító Atyák, mert az ő érdemük a lelki Megtisztulás.
Her psychological situation is very important at this stageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inkább a megtisztulás!
The Golden Snitchhunglish hunglish
Az Úr visszaállított egyházának tagjaiként egyaránt áldást hoz ránk a keresztelést kísérő, bűntől való kezdeti megtisztulásunk, és a bűntől való folyamatos megtisztulás lehetősége, melyet a Szentlélek társasága és hatalma tesz lehetővé, aki az Istenség harmadik tagja.
it had a # licenseLDS LDS
Ez ugyanakkor a maga nemében az első ilyen stratégiai dokumentum, amely erre a régióra vonatkozik, és reményeink szerint főként azt fogja elősegíteni, hogy felgyorsítsuk az eutróf Balti-tenger megtisztulásának folyamatát.
Final answer?- Yeah, no dealEuroparl8 Europarl8
Ugyanazt a megtisztulási sorrendet mutatják minden egyes szint elérése előtt.
Information obligation of notifying authoritiesWikiMatrix WikiMatrix
A Vörös Föld megtisztulásával...
The only thing left is making sure you don' t narc on meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Megtisztuláskor az áldozatok többsége a szegényebb rétegekhez tartozik.
Step into the shade, SergeantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mindannyian a megtisztulás útját járjuk, és az összes közül a szeretet a leghatásosabb gyógyszer.
Yes, that' d be lovely.- OkayLiterature Literature
A keresztényeket vízzel keresztelik a megtisztulás jelképeként.
He' s gonna steal your son' s money and rob him blind!Literature Literature
Ezenkívül ő végezte el a megtisztulási szertartásokat azok érdekében, akik például beszennyezték magukat egy holttesttel, vagy akiknek rendellenes folyásuk volt (3Mó 13–15.).
To be able to sayjw2019 jw2019
Bosszúból, igen, de a tűz általi megtisztulásért is.
That' s what I was going to sayLiterature Literature
Hölgyeim és uraim, mivel ez az este utolsó Megtisztulása, a belépő ára... 200 000 dollár.
Stop pretending that you' re doing people favoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Megtisztulás ereje!
whereas for reasons of clarity those provisions have been grouped in a separate section of AnnexOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudjuk, hogy nem megtisztulási varázslat az, amit csinált.
I' m the one standing out here risking myOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt hiszem, képes leszek megosztani a megtisztulásomat.
No, I don' t want you toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Megtisztulást érzel, hogy javítasz a dolgokon.
What are you doing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy másik szokás szertartási megtisztulást foglal magában, éspedig azután, hogy meghal valakinek a hitvestársa.
but I thought these children were doomed from the startjw2019 jw2019
Csupán az, hogy részt vettek vallási szertartásokon és olyasmit ismételgettek, hogy „minden rendben”, nem gyógyította meg Isten népének erkölcsi romlását; és napjainkban sem változtatják meg az emberek erkölcsét a megtisztulási rituálék.
I would be the last person to defend or to abdicate complete harmonization of indirect taxes, but where the differentials are so great that it is leading to distortions in the market and fraudulent trading then it is high time this Parliament acted.jw2019 jw2019
Az új anyáknak csupán néhány héttel a gyermekük megszületése után fel kellett menniük Jeruzsálembe, hogy alávessék magukat a megtisztulási eljárásnak (3Mózes 12:1–8; Lukács 2:22–24).
Then, after you' ve gained # or # pounds because you' re so fucking uptight all the time, you wake up and discover that you' re working for your father- in- law in a position with a gratuitous title, and you' re totally replaceablejw2019 jw2019
A tudósok úgy gondolják, hogy az i. sz. első századra a zsidó vallás a papi megtisztulást kötelezővé tette a nem léviták számára is.
That' s in the balconyjw2019 jw2019
Saját leszármazottaimnak és mindazoknak, akik hallják a hangomat, bizonyságomat teszem a személyes kinyilatkoztatásról, valamint a mindennapi iránymutatás, figyelmeztetés, bátorítás, erő, lelki megtisztulás, vigasz és békesség folyamatos áradásáról, mely a Szentlélek révén a családunkra száll.
Advertising and sponsorship Although not fully explored in this paper, the roles of advertising and sponsorship are worth considering as fundamental to controlling the flow of messages in cultural businesses.LDS LDS
Ezt olvassuk például Aranyszájú Szent János isteni liturgiájában: „Hívunk, kérünk téged és könyörgünk hozzád: küldd el Szent Lelkedet mindnyájunkra és ezekre az áldozati adományokra, ... hogy mindazoknak, akik részesednek belőle, a lélek megtisztulása, a bűnök bocsánata és a Szentlélek közöltetése legyen”.[ 28] A Római Misekönyvben pedig így imádkozik a miséző: „Küldd el Szentlelkedet, hogy mindnyájan, akik Krisztus testét és vérét magunkhoz vesszük, egy test és egy lélek legyünk Krisztusban”.[ 29] Így testének és vérének ajándékával Krisztus növeli bennünk Lelkének ajándékát, akit belénk árasztott a keresztségben, és „pecsétként” adott a bérmálás szentségében.
If he/she is prevented from attending, he/she shall be replaced by the member or members of the secretariat designated by him/hervatican.va vatican.va
224 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.