néhány hete oor Engels

néhány hete

voorbeelde

A bomlás fokát figyelembe véve, halott lehet néhány hete.
Given the degree of decomp, he's been dead a couple of weeks.

A szürke meg a cirmos cica volt, amelyeket néhány hete Rainey az alomban látott.
They were the gray and tabby kittens from the litter Rainey had visited weeks before.

Dolga volt a Yale-en, néhány hete jelentkezett be a hotelükbe.
He had business at Yale, checked into your hotel a few weeks back.

Játszani fog nekem néhány hetet a Rólamelnevezettklubban.
Gonna play me a couple of weeks in Me - land.

Ő készítette azokat a csodálatos gránátokat, amelyeket néhány hete mutattam be maguknak.
He made those wonderful implosion grenades which I demonstrated for you a few weeks ago.

Találkoztak. Néhány hete.
She knew weeks ago.

– Ez néhány hete készült Albuquerque-ben, Új Mexikóban.
“This was taken in Albuquerque, New Mexico, a few weeks ago.

Csupán néhány hetet adtak neki, hogy életben marad.
She was given only a few weeks to live.

Dan Vasser néhány hetet ült a rács mögött, mert nem nevezte meg a forrását a legfelsőbb bíróság előtt.
Dan vasser did a couple of weeks behind bars because he wouldn't name a source for a grand jury.

Már néhány hete furcsán viselkedsz.
You've been acting like this for a couple of weeks.

Illés, a próféta már néhány hete a sareptai özvegynél vendégeskedik a tetőszobában.
For some weeks, the prophet Elijah has been a guest of the widow of Zarephath, living in a chamber on her roof.

Néhány hete ő maga keresett fel kétségbeesetten, mivel megtudta, hogy apád a hadseregbe akar küldeni jövőre.
She was worried because your father wants to send you to the army next year.

Nos, még csak néhány hete dolgozunk együtt.
Well, we've only been working together a few weeks now.

Több tucat gyerekoldalt megtámadott néhány hete.
Struck dozens of kids sites a couple weeks ago.

Járt nálam fogadóórán néhány hete...
She did come to office hours a few weeks ago...

Néhány hete rájöttem, Ulises hazudott.
A few weeks ago I I learned that Ulises lying.

Sean, nekem nincs néhány hetem
Sean, I don' t have a couple of weeks

Noakes közrendőr az a járőr, akivel sikerült összeütköznöm néhány hete.
Constable Noakes is the... the officer I managed to crash into a few weeks ago.

Néhány hete még így lett volna, de most már belefáradtam a tagadásaiba.
I would have been a few weeks ago, but I'm a little tired of your denials.

Negyedóra alatt még így is sikerült mindenki megelégedésére elmesélni az elmúlt néhány hetet.
Still, after a quarter of an hour, they managed to relate the events of the past few weeks to everyone's satisfaction.

Emlékszik arra a viharra, ami néhány hete volt?
Do you remember that storm a few weeks ago?

Várnunk kell néhány hetet.
We'll have to wait a few weeks.

Néhány hete.
Mm, couple weeks.

Ó, már néhány hete?
Oh, a couple of weeks.

Másfél évet kapott, néhány hete szabadult.
He served 18 months, then was paroled a few weeks ago.