nem tiltott oor Engels
nem tiltott
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
not forbidden
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a 7. cikkben és az e mellékletben nem tiltott felhasználásra szánják őket;
What are you doing here?EurLex-2 EurLex-2
a) amelyekből történő behozatal nem tiltott:
My sister and nephews areEurLex-2 EurLex-2
E járműveknek sem az értékesítése, sem az importja nem tiltott ugyanis e tagállamokban.
I mean, who knows the next time he' il ask us?EurLex-2 EurLex-2
Máskülönben ez nem tiltott az EU-ban, de még mindig messze vagyunk a tiszta széntől.
The objective of the aid is to compensate the costs of TSE tests on cattle, sheep and goats in accordance with Article #(g) of Regulation (EC) NoEuroparl8 Europarl8
Nem tiltott dolog zsarukkal beszélgetni.
How' s everything going?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Voltaképp nem tiltott - válaszolta Benyo marájul, jobban beszélte a nyelvet, mint vendége az anglist
I want you to bring her in every week for special treatmentLiterature Literature
d) az e rendelet értelmében nem tiltott konkrét kereskedelmi szerződéssel kapcsolatos ügyletek;
I mean, like if his folks did like her and she didn' t dieeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A csattanó maszlag nem tiltott anyag.
Who wiII Iook at you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A leány nem tiltott semmit, az ifjú nem kívánt semmit.
I' m talking about killing a wolfhunglish hunglish
a) a 7. cikkben és az e mellékletben nem tiltott felhasználásra szánják őket;
Sarah doesn' t need a guy with a fat wallet... to make her happyEurLex-2 EurLex-2
Végezetül a jelenleg hatályos engedélyeket tudományos újraértékelés alá kell vonni, mielőtt állandó jelleggel „nem tiltott” státuszt kapnának.
Finally, the ALTMARK judgment clearly underlined the need to modernise Community legislation on public passenger transportEurlex2019 Eurlex2019
space (szóköz) | = nem tiltott (válaszadás opcionális) |
Well, you' ve acted in haste before, sirEurLex-2 EurLex-2
Ser Desmond nem tiltott el a tetőtől – mondta magában, miközben felfelé kapaszkodott.
If calcium supplements must be prescribed, serum calcium levels should be monitored and calcium dosage adjusted accordinglyLiterature Literature
a) amelyből a 91/494/EGK irányelv 9–12. cikkének értelmében nem tiltott a behozatal;
Promise me you will believeEurLex-2 EurLex-2
Nevada államban a holttestek felapírtása nem tiltott.
Maybe I can get him to write a tune about my cuddler rapistOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A teremtmény, Peter, egyáltalán nem tiltott narkotikum.
You ready for Conrad' s plan now?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Én vagyok a khaleesi, és azt mondom, nem tiltott.
I don' t like thatLiterature Literature
Végezetül a jelenleg hatályos engedélyeket tudományos újraértékelés alá kell vonni, mielőtt állandó jelleggel „nem tiltott” státuszt kapnának.
She dreamt that I would come back and shoot hernot-set not-set
Nem tiltott, csak rendkívül szokatlan.
And in the absence of Madame Edith please to welcome, from the Folies BergèresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4195 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.