nemzetközi önkéntes oor Engels
nemzetközi önkéntes
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
international voluntary worker
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A nemzetközi önkéntesek számára szállásról és élelemről gondoskodtak.
Such applications shall include in particularjw2019 jw2019
Nemzetközi önkéntesek
Under these circumstances, it was found that the company had not demonstrated that its business decisions and costs were made in response to market conditions, and without significant state interferencejw2019 jw2019
1992-ig 49 fióklétesítményhez küldtek ki nemzetközi önkénteseket, hogy segítsék a helyi építkezési brigádokat.
But you took his ordersjw2019 jw2019
Kolumbiában több mint 830 nemzetközi önkéntes segített különböző ideig.
Full- service, huh?jw2019 jw2019
Voltak olyan nemzetközi önkéntesek, akik több, egyidőben zajló építkezésen is dolgoztak.
I don' t care.We love each other and we don' t care what people thinkjw2019 jw2019
Ausztráliából és az Egyesült Államokból 100 nemzetközi önkéntes érkezett a saját költségén.
The Commission indicated in the opening decision that the first meeting held between the Hessen authorities and officials from DG AGRI on # January # could be regarded as a measure interrupting the limitation period laid down in Article # of Regulation (EC) Nojw2019 jw2019
Alapvető — és nagyon értékes — volt az a segítség, amit a négy országból érkezett 37 nemzetközi önkéntes nyújtott.
Not one thingjw2019 jw2019
Akkoriban bevezettek egy nemzetközi önkéntes építési programot.
For that everybody looks me?jw2019 jw2019
• Teljes idejű szolgálatban levő nemzetközi önkéntesek: 2342
Hey, not cooljw2019 jw2019
Mások azáltal kaptak ízelítőt a külföldi szolgálatból, hogy nemzetközi önkéntesekként építkezéseken vettek részt.
She dreamt that I would come back and shoot herjw2019 jw2019
Építéshez értő nemzetközi önkéntesek jöttek Ausztráliából.
And I have something special for our host and Godfatherjw2019 jw2019
A 2011. év az ENSZ 2001-es nemzetközi önkéntes évének 10. évfordulója.
Some arrived late but they ate at the entranceEurLex-2 EurLex-2
Milyen öröm volt látni a nemzetközi önkénteseket munka közben!
this course is of a total duration of # years, including three and a half yearsjw2019 jw2019
1985 A főhivatalból összehangolják a Társulat világméretű építkezési munkáját, és bevezetik a nemzetközi önkéntes munkásokra vonatkozó elrendezést
It' s too good to be truejw2019 jw2019
Mindössze három héttel a földrengés után egy helyi és nemzetközi önkéntesekből álló csapat nekilátott az ideiglenes otthonok felállításához.
The night is youngjw2019 jw2019
Jelenleg közel 600 nemzetközi önkéntes munkás dolgozik mintegy 25 országban.
I don' t know if Ijw2019 jw2019
HALLOTTÁL már „nemzetközi szolgákról” és „nemzetközi önkéntesekről”?
Paint stripperjw2019 jw2019
Willie és Betty Stewart, miként mások is, felajánlották segítségüket, hogy nemzetközi önkéntesekként építkezéseken dolgozzanak.
It' s a wedding ringjw2019 jw2019
(16) A 2011. év az ENSZ 2001-es nemzetközi önkéntes évének 10. évfordulója.
You got that?EurLex-2 EurLex-2
Leírhatod, hogy nemzetközi önkéntes munkában veszel részt.
Article #) of the Europe Agreement provides that the Community and Bulgaria are to examine in the Association Council, product by product and on an orderly and reciprocal basis, the possibility of granting each other additional agricultural concessionsjw2019 jw2019
Annak, aki részt akar venni a nemzetközi önkéntes munkában, először is képesítést kell szereznie.
I would be the last person to defend or to abdicate complete harmonization of indirect taxes, but where the differentials are so great that it is leading to distortions in the market and fraudulent trading then it is high time this Parliament acted.jw2019 jw2019
Milyen nehézségekkel néznek szembe a nemzetközi önkéntesek külföldi megbízatásukban?
You miss a blocking assignment, you run a milejw2019 jw2019
d) hozzájárulás a különböző nemzeti és nemzetközi önkéntes ifjúsági tevékenységek közötti együttműködéshez.
Here' s my planEurLex-2 EurLex-2
A december #-én ünnepelt nemzetközi önkéntes nap is remek lehetőséget kínál a téma támogatására és elmélyítésére
Wolfgang Petersen' s televisión epic that became a feature filmoj4 oj4
A december 5-én ünnepelt nemzetközi önkéntes nap is remek lehetőséget kínál a téma támogatására és elmélyítésére.
The default action for & kword; is to search for an exact match of the text. & kword; has the ability to match text that follows a pattern or a set of rulesEurLex-2 EurLex-2
1613 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.