nyitott egyetem oor Engels
nyitott egyetem
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
open university
Szükséges például az általános uniós és állampolgársági ismeretek oktatása, nyitott egyetem vagy középiskolai tantervi program keretében.
For instance, it is essential to provide education in general EU and citizenship knowledge in open universities or as part of secondary school curricula.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Szükséges például az általános uniós és állampolgársági ismeretek oktatása, nyitott egyetem vagy középiskolai tantervi program keretében.
I' il see about thatEuroparl8 Europarl8
Az ötletgazda a Young Foundation nevű szervezet, ami évtizedeken keresztül olyan újításokat vezetett be az oktatásba, mint a Nyitott Egyetem, a kiterjesztett iskolák, iskolák szociális vállalkozóknak, nyári egyetemek, illetve a Mindentudás Egyeteme.
they have even seized the southwestern coaststed2019 ted2019
Az ötletgazda a Young Foundation nevű szervezet, ami évtizedeken keresztül olyan újításokat vezetett be az oktatásba, mint a Nyitott Egyetem, a kiterjesztett iskolák, iskolák szociális vállalkozóknak, nyári egyetemek, illetve a Mindentudás Egyeteme.
What was that?Down the road, sirQED QED
államilag finanszírozott egyetemek és felsőoktatási intézmények, az Open Universiteit (Nyitott Egyetem), és az egyetemi kórházak, a Wet op het hoger onderwijs en wetenschappelijk onderzoek (Felsőoktatásról és tudományos kutatásról szóló törvény) értelmében, valamint a nemzetközi oktatással foglalkozó intézmények, ha költségvetésük több mint # %-a állami támogatásból származik
The knots are still fresheurlex eurlex
James Leland járt az egyetemre és nyitott egy irodát a városban
indicate its intended scope (part of network or vehicles referred to in Annex I; subsystem or part of subsystem referred to in Annex IIopensubtitles2 opensubtitles2
Az Egyesült Államokban jelenleg a nyitott online tömegkurzusokat kínáló három legfőbb szolgáltató 400 képzést kínál hárommillió nemzetközi felhasználó számára, míg Európában csak kevés egyetem biztosít nyitott online tömegkurzusokat.
It was like a scene from The ShiningEurLex-2 EurLex-2
A háború után jogi diplomát szerzett a zágrábi egyetemen, majd ügyvédi irodát nyitott Vrbovskóban.
Casings open, JohnWikiMatrix WikiMatrix
Természetesen más kérdések, nem utolsósorban az egyetem kérdése továbbra is nyitott.
' cause I still ain' t seen a nickel of that million dollarsEuroparl8 Europarl8
Az Ericsson egy új regionális irodát és egy szoftverfejlesztési központot nyitott és együttműködést kötött a Budapesti Műszaki Egyetemmel.
Miller, are you there?hunglish hunglish
Mint az egyetemen, amikor volt egy ilyen nyitott kapcsolatod...
I' il be back in a minuteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Nemzeti Gárda tüzet nyitott a tüntetőkre Ohio-ban a Kent egyetemnél.
Observations can be sent to the Commission by fax ((#-#) # # # or # # #) or by post, under reference COMP/M.#- BHP Billiton/Rio Tinto, to the following addressOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
egyetért a referenciakritériumoknak a nyitott koordinációs módszer keretében történő alkalmazásával; viszont ezeknek a kritériumoknak nem szabad az egyes tagállami rendszerek rejtett harmonizációjához vezetniük;
Very commonEurLex-2 EurLex-2
egyetért a referenciakritériumoknak a nyitott koordinációs módszer keretében történő alkalmazásával; viszont ezeknek a kritériumoknak nem szabad az egyes tagállami rendszerek rejtett harmonizációjához vezetniük
That may be fine for Will Self or one of those fellas but I prefer the more traditional aspect of not putting bricks in theoj4 oj4
A statisztikák azt mutatják, hogy az egyetemet végzettek nagyobb valószínűséggel végeznek el nyitott online tömegkurzusokat (MOOC), mint mások.
You short ass bitch!EurLex-2 EurLex-2
Page to be sent Nyitott Egyetem rendezvénysorozat
Have you ever had to tell me more than once?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nyitott Egyetem áprilisban is!
You, I can' t rememberParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nyitott Egyetem rendezvénysorozat
Copy that.Three-three, two- six, two- nine, three- twoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
IL Izraeli Nyitott Egyetem
Whiter than thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A DPsych Counseling Psychology programot a Nyitott Egyetem hitelesíti.
You were supposed to go over the bar and crash into the glasses!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A program részmunkaidőben működik, és öt évig tart, és a Nyitott Egyetem hitelesíti.
I' ve been looking For someone to shed some lightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
IL Izraeli Nyitott Egyetem
Findings and conclusion Overall, the CBSA is generally in compliance with relevant policies and procedures related to seized and detained currency.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Nyitott Egyetem (OU) egy különleges intézmény, támogatott távoktatást szolgáltatva több mint 250 000 diáknak az Egyesült Királyságban és világszerte.
Given my reputationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nyitott vagy zárt rendszer: Ami a légi közlekedés és a többi vállalat EU-ETS keretében megvalósuló kibocsátáskereskedelmének lehetőségét illeti, az előadó egyetért azzal, hogy a nyitott rendszer, amelyben a légi közlekedés más gazdasági szektoroktól krediteket vásárol, a leginkább költséghatékony beruházásokhoz fog vezetni és a jelenlegi ETS-piacot képlékenyebbé fogja tenni.
We' re surviving this if I have to carry you the whole waynot-set not-set
· Egyetért-e azzal, hogy csak az alaphoz hozzájáruló tagállamok számára legyen nyitott a mechanizmus igénybevételének lehetősége?
I' il talk to you tomorrowEurLex-2 EurLex-2
186 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.