Windows Piactér
Windows Marketplace
piactér oor Engels
piactér
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
marketplace
en
open area in a town housing a public market
A „.eu” domainnevek egyre inkább az európai virtuális tér és elektronikus piactér mindennapos elemeinek számítanak.
‘.eu’ domain names are becoming a regular feature of Europe’s cyberspace and electronic marketplace.
market square
en
open area in a town housing a public market
A kocsiról adott el, a piactér mögött.
He was selling off the wagon behind the market square!
agora
A piactér kellős közepén!
Right in the middle of agora!
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
market-place · mart · market place
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Piactér
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Marketplace
en
An Internet site that makes it easy for users to discover the software and hardware that work best for their Windows PC or mobile device use, find the newest and most popular products on the market, compare product details, and read reviews from other users.
A „.eu” domainnevek egyre inkább az európai virtuális tér és elektronikus piactér mindennapos elemeinek számítanak.
‘.eu’ domain names are becoming a regular feature of Europe’s cyberspace and electronic marketplace.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ő lépett oda hozzám a piactéren, kifejezve megbánását, amiért a veled való üzletelés így eldurvult.
Boake and Tracy were married in the traditional manner to which Braddock was accustomedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Másrészt azt is találhatja, hogy csak bizonyos piactereken teljesít jól, így érdemes átgondolnia stratégiáját, és egy vagy két piactér-kampányon kívül a többiről érdemes lemondania.
I mean, your fathersupport.google support.google
Bontsa ki az előcélzást megjelenítő szakaszt, ahol megtudhatja, hogy a kiválasztott piactérnek szüksége van-e a kérelmekben felhasználót azonosító adatokra, vagy csak bizonyos helyekről fogad-e kérelmeket.
You will... waive your fee?support.google support.google
A piactéren Pál hallgatói közül sokan nem voltak fogékonyak az üzenetére.
How many years were you in the army?jw2019 jw2019
Az Ad Manager célzási kulcsait elküldheti piactéri partnerének, és személyre szabhatja, hogy az Ad Manager szükség esetén hogyan küldje el a kulcsérték-információkat.
Daddy was the most respected man in the countysupport.google support.google
Online piactér szolgáltatása fémek és műanyagok kereskedelme vonatkozásában
Until # July #: Ministero del Commercio con ltmClass tmClass
Már közeledtek a piactérhez, amikor hirtelen felharsant egy ismerős hang: - Most megvagytok!
What?- We' re being followedLiterature Literature
A borkereskedelem ekkor élte virágkorát, a borokat Orléans-on át hajóval szállították Párizsba, vagy a nantes-i piactérről Észak-Európába és Bretagne-ba.
Financial management system to be reviewed (with alterations being made to the current financial circuits), to standardise the financial management of the College’s various activities and make it more effectiveEuroParl2021 EuroParl2021
A Lee Do-hyeong csapat boltjait sikeresen átvettük a piactéren.
He has to divide his time between reasoning with the Left and with the Right - with people who have the best answers to the most difficult problems. Mr Barroso has to manoeuvre artfully between these propositions.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Idővel azok a tesszalonikai zsidók, akik elutasították Pál üzenetét, összegyűjtöttek egy piactéri léhűtőkből álló csőcseléket, és megrohanták Jáson házát, ahol Pál tartózkodott.
It concerns the social pillars of our nation, our shared identity, our shared human values and our shared aspirations as Canadiansjw2019 jw2019
Kattintson a profil részletes oldalán található Előnézet lehetőségre, így megtekintheti, hogy hogyan jelenik meg a profil a vevők számára a Piactéren.
The evaluation identified two principal needs of the trade community that are addressed by the CSA program and demonstrate a continuing need for the program.support.google support.google
Az Ad Exchange olyan online piactér, ahol a vevők készletet vásárolhatnak több, a programban részt vevő eladótól is, a megjelenítők pedig több vevőt kezelhetnek annak érdekében, hogy a lehető legmagasabb hozamot érhessék el.
I' m always gonna behonest with yousupport.google support.google
A boltunk a főutcán volt, valamivel a piactér előtt, a sarkon pedig Mrs. Wheeler édességboltja állt, ahol az ember elverhette a fél pennyjét, ha éppen volt neki.
What' s the matter, Mrhunglish hunglish
A piactér megjelenése sok városlakó számára azt is lehetővé tette, hogy a földművelés helyett valami mással keresse meg a megélhetésre valót.
John Bryden (Wentworth-Burlington, Lib.) moved for leave to introduce Bill C-#, an act to amend the Access to Information Act and to make amendments to other actsjw2019 jw2019
E bevételt ugyanis befolyásolja, hogy az MVM pontosan mekkora bevételre tesz szert a regionális forgalmazókkal kötött megállapodások keretében történő értékesítéséből, versenytárgyalásainak és árveréseinek eredményéből, valamint a „Piactéren” történő értékesítésből.
If disclosure would adversely affect the confidentiality of commercial or industrial information of the organisation where such confidentiality is provided for by national or Community law to protect a legitimate economic interest, the organisation may be permitted to index this information in its reporting, e.g. by establishing a base line year (with the index number #) from which the development of the actual input/impact would appearEurLex-2 EurLex-2
Visszament az embereihez; hamarosan elmasíroztak a központi piactér felé.
It' s freaky, isn' t it?hunglish hunglish
Egy szőlősgazda kora reggel kimegy a piactérre, hogy munkásokat keressen.
What' s this?- A fish, Mikejw2019 jw2019
A Törvényszék tehát a védjegyjog alapján olyan módon értelmezte az online piactér által nyújtott szolgáltatásokat, amely nem egyeztethető össze az „online piac[tér]” uniós jogban meghatározott egységes fogalmával.
Well, that' s a pretty lofty goal for someone who can' t even perform a simple babysitting taskEuroParl2021 EuroParl2021
Az e-kereskedelmi ágazati vizsgálat egyik célkitűzése az volt, hogy jobban feltárja, mennyire terjedtek el és milyen jellemzőkkel rendelkeznek a piactereket érintő korlátozások, valamint milyen jelentősége van a piactérnek a kiskereskedők és gyártók értékesítési csatornájaként.
Whereas, in order to ensure the rational development of this sector and to improve productivity, rules concerning public health and animal health problems affecting the production and placing on the market of rabbit meat and farmed game meat must be laid down at Community leveleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Számítógéppel támogatott piactér biztosítása, nevezetesen termékek és szolgáltatások keresletére és kínálatára vonatkozó információk szolgáltatása és továbbítása
Any amount over $150,000 should probably be referred to a lawyer.tmClass tmClass
17. „online piactér”: olyan digitális szolgáltatás, amely a 2013/11/EU európai parlamenti és tanácsi irányelv (18) 4. cikke (1) bekezdésének a) és b) pontjában meghatározott fogyasztók és/vagy kereskedők számára lehetővé teszi, hogy az online piactér weboldalán vagy valamely kereskedőnek az online piactér által nyújtott számítástechnikai szolgáltatásokat felhasználó weboldalán keresztül online adásvételi vagy szolgáltatási szerződéseket kössenek;
Webcam' s still out, huh?EurLex-2 EurLex-2
Az internetes piactérnek a hatékony és felelősségteljes marketing-gyakorlat révén megvalósuló előrehaladása szempontjából lényeges beszámolók, prezentációk és egyéb oktató anyagok előállítása
Yeah, `cause you don`t have a car or anything, right 'tmClass tmClass
On-line interaktív piactér, vitacsoportok, interaktív fórumok és hirdetőtáblák rendelkezésre bocsátása a következőkre vonatkozó üzenetek átvitelére a számítógép-felhasználók között: apróhirdetések listái és kereső hirdetések, tevékenységek, bejelentések listái, rendezvények, tanfolyamok, találkozók, tevékenységek, lakások, ingatlanok, lakótársak, bérbe adandó és eladó javak hirdetései, digitális termékek, kereső hirdetések, foglalkoztatás, tanfolyamok, önéletrajzok, önkéntes munkák, szolgáltatások, közösségek, foglalkoztatás, személyiségek, politika, család, munka, szabadidő, romantika, művészetek és általános közérdeklődésre számot tartó sokféle téma
You see the flash drive?tmClass tmClass
A piactérnél kezdjük, aztán elmegyünk az örmény negyedbe, majd a zsidó negyedbe és befejezzük a nagyszerű...
I want nothing elseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A második bevezetett pontosítás azt az összefoglalót érinti, amelyet az online piactér bocsát rendelkezésre a keresési eredmények sorrendjét meghatározó főbb paraméterekről.
I need to hear you sayYou love me all the waynot-set not-set
223 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.