döglik érte
have a crush on
rá- oor Engels
rá-
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
beszél (“to speak”) → rábeszél (“to talk someone into doing something”)
A verbal prefix meaning on, onto.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Másfél nap kutatás, és csak aztán keresünk rá.
In D. C.?Next time you' re downOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem érek rá.
My ear' s playing tricks on meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Még mindig dolgozik nekem, mikor szükségem van rá, de mostanában ez nem túl gyakori
And you always knew that was going to play outOne way or anotherLiterature Literature
Nem akarjuk felhívni rá a figyelmet!
What about it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Úgy találtunk rá, könnyek közt... édesanyja teste fölött, a Puskin sugárúton. Talán hallottál róla...
We' re nightclubbing...Lizzy' s gone, MarkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taníts, hogyan vigyázzak rá.
That is the most tasty, low- fat #/# memorial everOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rá tudott mutatni mindegyikre: balra, jobbra, előre, hátra.
Lobie, are you getting rowdy again?Literature Literature
Két ügynököt állítsanak rá!
The nominee shall then act in the capacity of the person jointly responsible for forming the Commission.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dicknek haza kell mennie, vár rá a büntetés.
So you' re not stealing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az apja büszke lett volna rá, de ebben a pillanatban Thomas Truslow éppen az igazak álmát aludta.
And I have time to think about thingsLiterature Literature
Figyelünk rá, hogy a vérnyomása ne menjen le újra, de igen, helyrejön.
Yes, I am gonna get mad, ' cause you know what?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rá akarod tenni a kezed a cicimre?
It can do virtually anything it wantsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– parancsolta, reménykedve, hogy most az egyszer hallgat rá.
We do our fucking business together and broads do not get in the wayLiterature Literature
Ed lenézett rá, azt próbálta eldönteni, milyen színű a szeme.
I' m a lawyer, you' re a jerk.There' s gonna be some overlapLiterature Literature
A legnagyobb hatással Torijama Akira és Dragon Ball című sorozata volt rá.
I' m leaving tonightWikiMatrix WikiMatrix
Nincs okod rá, hogy felizgasd magad.
bilateral renal artery stenosis or single functioning kidneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amikor Perrin értetlenül nézett rá, így folytatta: – Játszottad már a Kígyók és Rókák nevű játékot?
Anybody seen anything on the web?Literature Literature
Menj le oda és várj rá.
Insalata di Lusia is appreciated by consumers for the lightness of its head, how well it keeps, the lack of fibrousness (the plant is largely composed of water), the crispness of its young, fresh and turgid leaves and its taste, resulting from its natural flavourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De rájöttem akkor, amikor róla beszéltél, hogy hasonlítasz rá, nagyon.
I do not know what else to sayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha én már nem élek, bízd rá magad!
I mean, this is just the beginningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mindent lőjenek ki rá.
Rephrase the questionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A média mindig célozgat rá, hogy ezek az emberek csirkefogók, de senkinek eszébe se jut letartóztatni őket.
Aren' t you ashamed of such chatter?Literature Literature
2016 május 19-én a duo kiadott egy mixalbumot Suck on This (Cuppanj rá) néven a SoundCloudon.
he Committee of the Regions and grassroots players, in view of both the desirability of mapping the profile of persons liable to be affected by functional illiteracy and the need to avoid possible stereotypes in this regard, would highlight the following pointsWikiMatrix WikiMatrix
Elemi erejű bizonyítékaim vannak rá, hogy úgy kell folytatnom, ahogyan elkezdtem.
Why should I sing for them when I' m not being paid for it?hunglish hunglish
Elérzékenyülök, mikor rá gondolok.
No, she went to some party off BeachwoodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
312480 sinne gevind in 73 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.