részlet- oor Engels

részlet-

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

partial

adjektief
A második egy ujjlenyomat részlet, ami a holmid közt talált detonátoron volt.
The second is the partial they lifted from the remote detonator we found among your things.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

fontos részlet
highlight
részleteket megjelenítő terület
detail area
részlet
component · detail · excerpt · installment · instalment · item · part · particular · passage · piece · point · portion · section · segment · share · slice · snack
több részletben
in instalments
a legkiemelkedőbb részlet
highlight
jelentéktelen részlet
minor detail
részletek
details
részletek panel
details pane
szakmai részlet
technicality

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az összes részlettel.
We' ve got a police jazz bandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Még több részlettel, új információkkal és Brendan lesz a sztár tanújuk.
Thank you, Reverend FatherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Van egy különös részlet, ahol a cselló blues-szerű hangzást hoz létre.
You were a giantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Javaslat: a Tanács határozata a tagállamok által az Európai Fejlesztési Alapba fizetendő pénzügyi hozzájárulásról (2010. évi harmadik részlet)
Press " #- #- #- enter " and a signal will activate the bombEurLex-2 EurLex-2
Ez egy részlet.
Merry Christmas.- Thank youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez valóban nem jelentéktelen részlet egy keresztény számára.
You know the way it is, between men and fucking women eh?jw2019 jw2019
Hasznos lenne, ha több részlet állna rendelkezésre a késedelmek okainak jobb azonosításához, ezért felülvizsgálják a jelentés formátumát.
It was on top oF the FridgeEurLex-2 EurLex-2
(6) Amennyiben a vámhatóságok az összes szükséges részlet birtokában vannak, továbbítják a kérelmet a Bizottságnak, véleményükkel együtt.
Having regard to the joint proposal from the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy and the CommissionEurLex-2 EurLex-2
Az a részlet és a mélység, az a csillogás színházi jelleget ad a térnek.
Led, may I remind you, by a British- serving officerted2019 ted2019
Részlet a Gránátosindulóból (ismeretlen szerző) idézi Roy Palmer (szerk.), The Rambling Soldier, Penguin, 1977.
The Australian Broadcasting Authority (ABA) has the power to grant, renew, suspend, and revoke broadcasting licences; to authorize transactions in relation to licenses; and to determine the program standards to be observed by licensees.Literature Literature
A tengelyvégcsap és a tengelyváll csapágyfelülete közötti átmenetet az M#. ábra (V. részlet) szerint alakítják ki
It never did matteroj4 oj4
Rendszeres, szerződésben meghatározott esedékes részlet (az esedékes részlet, ha nincs másfajta fizetési megállapodás hatályban).
Applications for export authorisations on form # must be accompanied by the following documentsEurLex-2 EurLex-2
De azért végigolvasta, mert a tudományos zsargon ellenére is szemébe ötlött néhány szokatlan részlet.
Like I' m watching myself, but I' m not really experiencing it, not living ithunglish hunglish
Az egyetlen szembeötlő részlet a külső vizsgálatnál, a szemek... ahol csak a hajszálerek szakadtak el.
I' m Willa' s brother.Half- brotherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez csak egy kis részlet egyik nagy emberünk életrajzából.
Siegfried, come give the kitties a hug.I' m busy. What?Literature Literature
A 30 000 EUR összegű első részlet kifizetése után a pénzügyi hozzájárulás fennmaradó részlete 48 945,22 EUR.
I remember something about thatEurLex-2 EurLex-2
Csak egy pillanatra láttam a szobát, de minden részlet belevésődött az agyamba.
I' m taking a statement on him right nowLiterature Literature
Visszatérve azonban a kicsi világ kísérlethez, van néhány fontos részlet, amit meg kell említenünk.
Commission Decision of # December # authorising methods for grading pig carcases in Slovenia (notified under document number CLiterature Literature
298. oldal: Részlet Dan Baxter falfestményéből
Anyone can steal in here in the middle of the night through the windowLDS LDS
Úgyhogy szerintem ez az egyetlen apró részlet is, nagyon gyorsan elszállt a hallgatóság füle mellett.
The president wants to see you, please come over tonightted2019 ted2019
Miután kitisztul az ég, az első ember akarok lenni a vízen, aki minden részlettel elszámolt.
Yeah, I heard you, ChampOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Részlet az Élõ víz című képből. Készítette: Simon Dewey.
[ To be completed nationally ]LDS LDS
Még több részlettel szolgálok a holnapi sajtótájékoztatón
We have agreed that it should not exceed 30 km, and possibly 50 km in exceptional cases. Indeed by increasing the border area, we could find that it would no longerbe possible to meet security standards.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Részlet az Ima című képből. Készítette: Walter Rane.
We' ve had a call about a domestic in Sjöbo and we' ve no other car aroundLDS LDS
9 Ahhoz, hogy minden részlettel tisztában legyünk, a Bírák könyvének 4. és 5. fejezetét együtt kell tanulmányoznunk.
where'd you get the scratches?jw2019 jw2019
8485 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.