rólatok oor Engels

rólatok

/ˈroːlɒtok/ voornaamwoord

Soortgelyke frases

isten veletek!
goodby! · goodbye!

hiszek nektek
I believe you

nektek hiszem
I believe you

nálatok
at you · at your place · by you

titeket
y'all · ye · you · you all · you guys

nektek
for all of you · for you · ye · you

Köszönjük, hogy bennünket választott.
Thanks for coming.

ti (vegyjel)
ti

voorbeelde

Isten nem fog lemondani rólatok.
God is not going to give up on you.

A Főnök gondoskodni fog rólatok
The Boss will care for you

De ez elmondható rólatok is.
I wouldn't have made it without any of you guys.

Ezt a választ adta nekik: "Találóan jövendöl rólatok, képmutatók, Izajás, amikor így ír: Ez a nép ajkával tisztel, ám a szíve távol van tőlem.
For he was wholly astonished, and all that were with him, at the draught of the fishes which they had taken.

– Ez csak rólatok árulkodik, nem a lányokról.
“That speaks badly of you, not the girls.

És ezen soha semmi nem változtathat, bárki bármit is mondjon rólatok.
And nothing anyone ever says about you can change that.

Mit gondolt rólatok teljes életnagyságban?
What did she think of you in the flesh?

Jézus Krisztus nevében kérdezzétek meg Mennyei Atyátokat, hogy mit gondol rólatok és a földi küldetésetekről.
Ask your Heavenly Father, in the name of Jesus Christ, how He feels about you and your mission here on earth.

Csinálok rólatok pár képet.
I'm taking pictures of you guys.

Tulajdonképpen kétszer is hallottunk rólatok tegnap este.
We actually heard about it twice last night.

Sok mindent tud rólatok, egyébként nem helyezte volna az ötödik holttestet a Műhelybe.
He knows lots of things about you, otherwise he would never have put the fifth corpse in the Studio.

Ti vaddal vendégeltetek meg; én sem feledkezem meg rólatok.
You've treated me to some good sport, and I won't forget you."

Sosem tett említést rólatok, csak a halála előtt pár nappal.
He never mentioned you two until only a few days before his death.

Forgathatok rólatok?
Can I film you?

A másik dolog, amit meg szeretnék tenni, hogy mesélek nektek rólatok.
Now, the other thing I wanted to do is to tell you about you.

Nem minden rólatok szól.
Not everything is about you.

„Akárhol és akármilyen körülmények között is legyetek, nem feledkeztek meg rólatok!
“Wherever you are, whatever your circumstances may be, you are not forgotten.

Szóval, ez a benyomásom rólatok, ahogy hallgatlak benneteket.
Well, that’s the impression I get, listening to you talk.’

Tudjátok, mi fog rólatok eszembe jutni?
You know what I'm gonna remember most about you?

Dolgokat magamról, igen, de rólatok is.
Things about myself, yes, but also about you.

Csinálok rólatok képet és elküldöm neki telefonon.
I'll take your photo and send an MMS.

Jenny látta... a rólatok készült felvételt
Um.Jenny saw... a tape I' d made of the two of you

Meséltem rólatok egy kicsit.
I told them little bit about you guys.

14 Gyerekek, mit mondhatunk rólatok?
14 How about you children?

Penny annyit mesélt rólatok, srácok.
Penny has told me so much about you guys.