rendszereszköz oor Engels
rendszereszköz
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
system device
en
A device on a system board, such as an interrupt controller, keyboard controller, real-time clock, DMA page register, DMA controller, memory controller, FDC, IDE port, serial and parallel port, PCI bridge, and so on. In today's PCs, these devices are typically integrated in the supporting chip set.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(27) A Windows-alapú gépeknél ezek az adatok a Start / Programok / Kellékek / Rendszereszközök / Összetevők / Kijelző ablakban találhatók.
Make zero, a little behind the centerEurLex-2 EurLex-2
Az alábbiak tárolására kialakított vagy formázott borítók, táskák és tokok: számítógépek, laptop számítógépek, számítógépes játékgépek, kézi számítógépek, táblagépek, PDA készülékek, elektronikus szervezők, elektronikus notepad-ek, elektronikus könyvolvasók, MP3 lejátszók és egyéb digitális formátumú hanglejátszók, digitális videofelvevők és -lejátszók, fülhallgatók, fejhallgatók, audio komponensek és tartozékok, globális helymeghatározó rendszereszközök (GPS), telefonok, mobiltelefonok, adattároló berendezések, mágneses adathordozók és fényképezőgépek
You know, Damon hasn' t fed me vervain in a whiletmClass tmClass
szeptember #-én a Bizottság a #/#/EK tanácsi rendelet #. cikke szerint bejelentést kapott a Thales S.A. (a továbbiakban: Thales, Franciaország) által tervezett összefonódásról, amely szerint az részesedés vásárlása és eszközvásárlás útján teljes irányítást szerez a tanácsi rendelet #. cikke bekezdésének b) pontja szerint az Alcatel közlekedési és rendszereszközei (a továbbiakban: Alcatel Divisions Transport et Systèmes, Franciaország) felett
What are you using, Lisiek?oj4 oj4
Rendszereszközök elemzésére, optimalizálására, sorrendbe állítására valalamint elektromos hálózatok irányítására használt számítógépes szoftverek
You raised your hand at himtmClass tmClass
Formarögzítő paszta forrasztószerek és LED-ek és meghajtók csomagoló anyagai, nevezetesen vegyi és fémalapú forrasztáshoz használt forrasztógömbök, golyós rácsok és érintkező alkalmazások LED-ekhez és organikus fénykibocsátó diódákhoz, valamint kapcsolódó meghajtókhoz és szabályozó rendszereszközök csomagolásaihoz
In order to avoid any overlap with existing agricultural and environmental legislation, and given the subsidiarity principle related to the implementation of ecoconditionality, each Member State should be able to decide to implement ecoconditionality taking into account its own climate, agriculture and soil characteristicstmClass tmClass
A 8. cikk az ügynökség feladatai közé sorolja az automatizált adatminőség-ellenőrző eszközök és közös adatminőség-indikátorok felállítását, valamint a jelentések és statisztikák készítéséhez szükséges központi tárhely kialakítását a meglévő rendszereszközökre és/vagy új eszközökre vonatkozó speciális rendelkezések módosításainak függvényében.
Ministry for Resources and Rural Affairseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Elektromosenergia-szállító és -elosztó rendszerek hibáinak izolálására, rekonfigurálására és vezérlésére szolgáló számítógépes szoftverek és ezekkel együtt árusított elektronikus formátumú kézikönyvek és kommunikációs rendszereszközök, Nevezetesen, Számítógépes hardver és számítógépes szoftver,Áruelosztó rendszerekben adatközlésre szolgáló modemek és adóvevők
Findings and conclusion Overall, the CBSA is generally in compliance with relevant policies and procedures related to seized and detained currency.tmClass tmClass
[26] A Windows-alapú gépeknél ezen adatok nagy része a Start / Programok / Kellékek / Rendszereszközök / Rendszerinformáció ablakban található.
they have even seized the southwestern coastsEurLex-2 EurLex-2
Számítógépes szoftver és hardver, amit a következőkhöz, illetve azok tervezéséhez és fejlesztéséhez használnak: számítástechnikai eszközök, integrált áramkörök, félvezető csipek, csipes rendszereszközök, mikroprocesszor kábelér, mikrovezérlő kábelér, félvezető szellemi tulajdon kábelér és oktatási készletek és processzor-architektúrák intehrált áramkörökhöz, félvezető chipek, csipes rendszereszközök, mikroprocesszorok és mikrovezérlők
There' s so much to show you.You' ve arrived at a most wondrous and glorious timetmClass tmClass
Szöveg, képek hang, audio-, videofájlok és adatok számítógépes világhálózatokon, táblagépeken, elektronikus könyvolvasókon, audio- és videolejátszókon, elektronikus személyes rendezőkön, személyi digitális asszisztenseken és globális helymeghatározó rendszereszközökön, valamint elektronikusan kiadott anyagok, nevezetesen könyvek, folyóiratok, újságok, magazinok, multimédiás bemutatók megjelenítésére szolgáló eszközökön keresztüli továbbítására, tárolására, manipulálására, rögzítésére és megtekintésére szolgáló hordozható és kézi elektronikus eszközökhöz, elektronikus és mechanikus alkatrészeikhez és szerelvényeikhez való tokok, dobozok, tartók, állványok, előlapok, hangfalak, tartozékok, monitorok, kijelzők és billentyűzetek
Keep your dirty hands off of me!tmClass tmClass
Mikroelektromechanikus rendszereszközök, nevezetesen síkképernyős kijelzők
Well, your head ain' t made of straw, you knowtmClass tmClass
Számítógépek, táblagépek és globális helymeghatározó rendszereszközök és elektronikus és mechanikus részek és szerelvények ezekhez
Sums recovered in accordance with Article # of Regulation (EC) NotmClass tmClass
a) „dokumentum”: az adathordozótól (papír, elektronikus forma vagy hang-, kép- vagy audiovizuális felvétel) függetlenül bármely olyan adattartalom, amelyet egy intézmény hivatalosan elkészített és egy vagy több címzettnek továbbított, vagy egyéb módon nyilvántartásba vett, vagy egy intézmény kapott; az elektronikus adattároló, -kezelő és -lekérdező rendszerekben szereplő adatok akkor tekinthetők dokumentumoknak, ha azok nyomtatott vagy elektronikus példányban a már meglévő rendszereszközök segítségével hozzáférhetőek ;
Canada is concerned that Solomon's bill would maintain Section # and prolong the uncertainty surrounding its potential implementationnot-set not-set
A rendszereszközben rögzített visszajelzéshez való hozzáférés
With photos?Eurlex2019 Eurlex2019
Tokok, hordtokok, borítók, állványok, vékony tokok, hangszórók, tartozékok és billentyűzetek a következőkhöz: kézi médialejátszók, távközlési eszközök, mobiltelefonok, kamerák, videokamerák, asztali számítógépek, laptop számítógépek, számítógépek, audio- és videolejátszók, elektronikus személyi szervezőnaptárak, személyi digitális asszisztensek (PDA), globális helymeghatározó rendszereszközök
Can you add it to your list, please?tmClass tmClass
2006. szeptember 29-én a Bizottság a 139/2004/EK tanácsi rendelet (1) 4. cikke szerint bejelentést kapott a Thales S.A. (a továbbiakban: Thales, Franciaország) által tervezett összefonódásról, amely szerint az részesedés vásárlása és eszközvásárlás útján teljes irányítást szerez a tanácsi rendelet 3. cikke (1) bekezdésének b) pontja szerint az Alcatel közlekedési és rendszereszközei (a továbbiakban: Alcatel Divisions Transport et Systèmes, Franciaország) felett.
PROGRAMME FOR THE IMPLEMENTATION OF ARTICLES # AND # IN LESS SENSITIVE AREAS B. COASTAL WATERS Number and capacity of plantsEurLex-2 EurLex-2
·rendszereszközök, szoftverek és konfiguráció (legalább öt év).
Yes, themember is right about internal trade barriersEurlex2019 Eurlex2019
Számítógépes és videojáték rendszereszközök, Nevezetesen,Elektronikus érzékelőeszközök, Kamerák, Vetítőgépek,És mikrofonok emberi gesztusok és arckifejezések felvételéhez és hangfelismeréshez
Excuse me, is there someplace we' re supposed to check in?tmClass tmClass
Noha (az ICCAT 03-14. számú ajánlásával összhangban) az ICCAT-területen közlekedő hajók fedélzetén hajómegfigyelési rendszereszközöket kell üzembe helyezni, az ellenőrző látogatás során megállapítást nyert, hogy a guineai halászati felügyelő központ nem működik.
You didn' t come here to talkEurLex-2 EurLex-2
Mikroelektromechanikai rendszereszközök, azaz kijelzők
UntiI it was gone for goodtmClass tmClass
Optoelektronikus rendszereszközök és szerkezetek
My wife' s gone to bedtmClass tmClass
A Bizottság a tagállamokkal konzultálva kifejleszt és fenntart egy "interfész-ellenőrző dokumentumot", amely leírja a rendszereszközöket az üzenet-forgatókönyv szempontjából, az üzenetfunkciókat és az üzenetek közötti összefüggést.
Don' t cry for me, MummyEurLex-2 EurLex-2
Földrajzi információs rendszereszközök és -berendezések
Mmm, let him be damned for his pagestmClass tmClass
205 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.