sétáló traktor
walking tractors
sétáló oor Engels
sétáló
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
walking
en
incarnate as a human
Mi lehet a közös bennetek evvel a sétáló levesbe valóval?
What could you possibly have in common with this walking soup mix?
walker
Miért feltételezi mindig mindenki azt, hogy én nem vagyok egy jó sétáló?
Why's everybody always supposing I'm not a good walker?
passer-by
en
(on foot) walker, pedestrian
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
pedestrian · promenader · promenading · stroller · strolling · walk · walking tractor · walking tractors
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Te egy kibaszott nagy sétáló óriásplakát vagy, és nekem láthatatlannak kell maradnom, emlékszel?
Commission Decision of # May # implementing Council Directive#/EEC as regards the classification of th #e# e resistance to fire performance of construction products, construction works and parts thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És a sétáló lányokat.
Hello, Saint Louis!Good evening, San Francisco!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fél óráig csak üldögél és a parkban sétáló embereket nézi, miközben a füzetébe firkálja a benyomásait.
Having regard to Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # December # establishing the European Globalisation Adjustment Fund, and in particular Article # thereofLiterature Literature
Az út mentén sétáló emberek hosszú, világító hangyakolóniának tűntek az éjszakában.
Are you saying that someone came and even went away in the meantime?Literature Literature
Valamint a " Sétáló halott klád " elmélet vezető ellenzője.
Cause you' re fit!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egyedül sétáló nő
Will the splinter fairy come If i cry?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Úgy véljük, valami nagyobbról eshetett le, egy ünnepi tárgyról, egy sétáló botról, talán egy békepipáról.
And I see how the girls look at youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sétáló pénisz, aki képes értelmesen beszélni.
You can' t save me, DukeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olyan, mint egy sétáló adatbázis.
Whereas the principles set out in this Directive regarding the protection of the rights and freedoms of individuals, notably their right to privacy, with regard to the processing of personal data may be supplemented or clarified, in particular as far as certain sectors are concerned, by specific rules based on those principlesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az utcán sétálók mind észrevették, mi történt és többen odajöttek, megkérdezve, nem történt-e valami baja Mamehának.
They' re your peopleLiterature Literature
A sárga kabátos sétáló nyilván nem volt idevaló lakos és valószínűleg nem volt párizsi sem, mert nem tudott erről a nevezetességről.
You' re a naughty boy!hunglish hunglish
Ha egy szalamandrát a földre helyezünk, sétáló-ügető testtartásra vált.
Men think about sex all dayted2019 ted2019
Gyártó eszközök fogantyúi, sepru nyele, puskatus, sétáló pálca
It should be noted in particular that public-private cooperation has proved very effective in managing situations of decline or even crises in tourism in mature destinations that risk losing their wealth-generating potentialagrovoc agrovoc
Te vagy az én személyes, sétáló infúzióm.
declare that, by failing to adopt all the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # April # on markets in financial instruments amending Council Directives#/#/EEC and #/#/EEC and Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council and repealing Council Directive #/#/EEC, most recently amended by Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # April # amending Directive #/#/EC on markets in financial instruments, as regards certain deadlines, or in any event, by failing to inform the Commission thereof, the Czech Republic has failed to fulfil its obligations under Article # of that directiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akkor történt, amikor már majdnem egy vonalba értek az utca másik oldalán sétáló két férfival.
bulma, wait. you can not just in breaking someones houseLiterature Literature
Úgy érzem magam, mint egy sétáló szex hirdetés.
I wish I could see him only once to know what I have against me. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Időnként szembenézhetsz vele csoportban, vagy hálás lehetsz, hogy amikor a tested másvalakiéhoz dörzsölődik, elég gyönyört nyújt ahhoz, hogy egy percre elfeledd, hogy csak egy rakás sétáló hamu vagy.
My pleasureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Úgy nevezik az elméletüket, hogy " Sétáló halott klád ".
We' re heading to the forbidden forest in the west to find the coffin, of courseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esténként néha járok egyet, és kézen fogva sétáló párokat látok, nézem őket, és arra gondolok:
You talked to a...You don' t think you' ve saved a single life?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Később ez a part is megtelik sétálókkal.
Oh, he' s still conscious, RussOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahogyan a sétáló piktogramjaink is - mindegyikük egy golyót.
Shall I take your coat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cassandrák, Harlekinek és Colombinák* rázatják magukat a sétálók feje fölött, mindenféle groteszk jelmezek, törökbasák és vademberek, hercegnőket emelgető Herkulesek, halaskofák, akiknek trágár szavai hallatára Rabelais is befogná a fülét, ledér nőszemélyek, akik előtt Aristophanes is lesütné a szemét, kócparókák, rózsaszín trikók, cifra fejkendők, fancsali szemüvegek, tollbokrétás háromszögletű kalapok, kurjongató, csípőre tett kézzel, kihívó testtartással ágáló alakok, csupasz vállak, álcázott pofák, fékevesztett szemérmetlenségek tomboló káosza, amelyet fölvirágozott kocsis sétáltat - így fest ez az intézményessé vált farsangi népmulatság.
The reasons for this are not just related to the countries concerned but are also a reflection of the growing scepticism about enlargement in certain political quarters.hunglish hunglish
Viszlát, sétáló világ.
According to team rules, the vote has to be unanimousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuti, hogy ebben a sétáló kutyafaszban van a démon.
What' s the matter, what' s happened to me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hatalmas fejlődés volt ez attól az időtől számítva, amikor fiúszoprán hangjával gyermekszobája ablakából énekelt az utcán sétáló embereknek.
We' re having that for dinnerWikiMatrix WikiMatrix
217 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.