színpompás takaró
colorful blanket
színpompás oor Engels
színpompás
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
colourful
A természet tisztelete azonban nem korlátozódik a lenyűgöző állatokra és színpompás madarakra.
But the appreciation of nature in China isn't confined to impressive animals or colourful birds.
flamboyant
Hát, azért... eléggé színpompás Halloween jelmezt szokott hordani.
Well, I mean, he does- - he does wear some pretty flamboyant Halloween costumes.
brightly colored
en
richly colored, colorful, flamboyant, technicolor
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
colorful · glorious · gorgeous · multicolored · riot of color · spectacular · splendid · technicolor · vivid · glowing
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mögöttünk hagyva Maracaibo városát, sok kis falun és városon haladtunk át. Mindegyikben volt egy piac és néhány árusítóbódé, ahol asszonyok szandálokat és hosszú színpompás köntösöket árultak, amit mantas-nak hívtak.
Move it out, Earljw2019 jw2019
A lombkoronát mintegy 4000-féle színpompás orchidea tarkítja.
Well, I am worriedjw2019 jw2019
Elsőként az a kérdés vetődött fel bennem: a csudába is, miért ilyen színpompásak ezek a halak?
Why would you think that ILiterature Literature
Újra és újra felteszem magamnak ezt a kérdést, és az ésszerű válasz a rugalmas munkaidő, a gyönyörű tájak, ingyen vakációk, a színpompás Kelet-Európa, luxus lakosztályok.
Yeah, we got a male Native American deceasedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A valószínűtlen és vad elemek eltűntek, és Shea most először bizonyosra vette, hogy a színpompás haramia a valódi Panamon Creelről beszél.
Stop the UN deals!hunglish hunglish
Harry lelki szemei előtt felrémlett a színpompás virágtenger, ami este a Privet Drive-on fogadja majd.
Mr. Cooper checked out this afternoonhunglish hunglish
Színpompás udvarlás
Oh, that place must be falling apartjw2019 jw2019
Bár egyik-másik faj ritkán száll le, már színpompás röptük látványa is színessé teheti az esőerdei utadat.
My compass... is uniquejw2019 jw2019
Burren egész területén „ritka és színpompás növények virulnak annyira sűrűn, mint a százszorszép vagy a bogáncs” — mondja Cilian Roden botanikus.
They fight different than we do toojw2019 jw2019
A falakat színpompás zászlók, a természetes sziklaperemeket domborművek díszítették.
it had a # licenseLiterature Literature
Azok nem a varázslók körében szokásos módon, azaz bagolypostával érkeztek, hanem színpompás trópusi madarak kézbesítették őket.
Recording a parody of La Marsellaise...... Gainsbourg, without any doubt, figured out a good businesshunglish hunglish
A természet tisztelete azonban nem korlátozódik a lenyűgöző állatokra és színpompás madarakra.
In the communes of København and Frederiksberg: the local authorityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez nagyon színpompás, biztosan szeretik majd a gyerekek.
How' d you deal with shit?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt mondják, hogy John Knox alatt nagyon unalmas lett az élet, nem volt többé színes üveg és szobor, a régi latin himnuszokat betiltották, a színpompás felföldi szokásokkal felhagytak, és a nép csak azért élesztette föl a régi pogány rítusok némelyikét, hogy legyen az életében egy kis szórakozás, tudja, egy kis regényesség.
fourth estatehunglish hunglish
„Amikor a keleti égboltot a narancssárga színpompás árnyalatai festették meg, apa kifejezte bensőséges érzéseit azzal kapcsolatban, hogy milyen kielégítő Jehova teljes lelkű szolgálata.
At the beginning of the #th century we had something very important and now we have at theend of the #th century something equally importantjw2019 jw2019
Nos... nagyon színpompás.
Official controlsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Színpompás madarak gyönyörködtető éneke tölti be a teret.
Article #) of the Europe Agreement provides that the Community and Bulgaria are to examine in the Association Council, product by product and on an orderly and reciprocal basis, the possibility of granting each other additional agricultural concessionsjw2019 jw2019
A sok színpompás festmény visszarepített a gyermekkoromba
I think she leaves it a sty just to annoy meopensubtitles2 opensubtitles2
14 Színpompás arapapagájok
But can we assume that it was foul play?jw2019 jw2019
A Jelenések könyve 9. fejezetének 16–19. verse leírást ad 200 000 000 színpompás lóról oroszlán fejjel és kígyófarokkal.
Other management expenditurejw2019 jw2019
Mivel a kormányzat kiemelt fontosságot tulajdonít a sziget kulturális örökségének megőrzésére, számos régi épületet újítottak fel színpompás helyi látványosságnak, ezek egyike a Népességnyilvántartó lime-színű épülete a Wilhelminastraaton.
Oh, I' m a coward.I' m scared to deathWikiMatrix WikiMatrix
A valaha színpompás anyag egészen tönkrement már, kifakult és összemocskolódott, de a bőrkabát még gyönyörű darab volt.
This is not how man was supposed to livehunglish hunglish
1973-ban az egyik svájci esküdt úgy döntött, ő lesz a show sztárja és egy óriási színpompás gesztusokkal kísért előadást csinált a szavazatok bemondásából.
It' s called " The Kiss of the Dragon. "WikiMatrix WikiMatrix
Színpompás standok soraiból állt az utca, ahol a könnyű drogok összes fajtája megvásárolható volt.
Good, thank youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A teljes gyülekezet két teljes napot dolgozott azon, hogy a parkoló és a játszótér színpompás búcsúhellyé alakuljon át.
Where' s the father of my child?Literature Literature
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.