szeretet oor Engels

szeretet

/ˈsɛrɛtɛt/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

love

naamwoord
en
strong affection
Egy ház szeretet nélkül nem otthon, mint ahogy egy test lélek nélkül sem ember.
A house without love is no more a home than a body without a soul is a man.
en.wiktionary.org

affection

naamwoord
A nőnek különösen szüksége van gyengédségre és szeretetre.
She has a special need for tenderness and affection.
GlosbeMT_RnD

liking

naamwoord
De van szeretet, mely forrásként bugyog elő a földből.
But there is a love That is like a spring coming up from the earth.
GlosbeMT_RnD

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

fondness · lovingkindness · attachment · good cheer · loving-kindness

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

felebaráti szeretet
Christian love of fellow men · benevolence · benignance · charity · goodwill · social love
cselekvő szeretet
acting love · active love
szeretettel
affectionately · fondly · yours truly
érzelgős szeretet
sentimental love
szeretet nélküli
loveless · unloving
szeretetre méltó
agreeable · amiable · good · good-natured · likable · likeable · lovable · loveable · lovely · merry
önfeláldozó szeretetet
sacrificial love · self-sacrificing love
rokoni szeretet
cousinly affection
gyógyító szeretet
healing love

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Phillip, szeretnél egy virágot?
You command!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Igen, szeretek.
pre-filled syringes with # mlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Senki se szereti a dühös Kuvákat.
In any case the appropriate box shall beOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itt minden ember szereti a divatot és a siker verseket.
PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGINGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem szeretem az embereket ezen az űrhajón.
I' m not hacking, momOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem értem, mit szeretnél.
I was thinking of when I leaveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha úgy szereted ezt a lányt, mint ahogy mondod, akkor búcsúzz el tőle, és kívánj neki sok szerencsét
I' m going to the betting parloropensubtitles2 opensubtitles2
Szereted az embereket?
I' m hunting a manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szeretem a fotozást, a művészeteket.
I mean, he was looking out for her... and I was thinking about myselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Még Danav itt, ő is szereti a testvérét.
When a carrier cannot obtain a full shipment of CSA-approved goods, they will often fill the truck with non-CSA-approved goods, which means that the carrier loses the benefit of accessing FAST lanes and the FAST PIL.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha egész éjjel szeretnél beszélgetni, akkor legalább valami jóról, oké?
List of deep-sea, pelagic and demersal fish speciesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minden hit amelyben nincs szeretet és könyörület, az nem jó.
Yeah, I' m nervousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Eddig nem volt alkalmam, hogy a nagyapját megismerjem, — felelte nyugodtan Errolné — de tudom, hogy fiam szereti önt
pounds and fallingLiterature Literature
Mi pedig szeretjük látni, hogy ott menetelsz a zenekarban
Force him left, and when he crosses over, you jump himopensubtitles2 opensubtitles2
Senki sem szereti a sulit.
Yeah, it' s, like, twice his sizeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szeretnél táncolni?
So I' ve heard amazing things about you, about the KaleidoscopeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A hívő férjek, akik kedvező és kedvezőtlen időkben is szeretik feleségüket, kimutatják, hogy szorosan követik Krisztus példáját, aki szerette a gyülekezetet, és gondoskodott róla.
You mean the Enterprise?- That is your name for it.- You mean the Enterprise?jw2019 jw2019
Az egyetlen, amit a japánok jobban szeretnek a gyilkolásnál, az az öngyilkosság.
Well, the guy' s obviously not right off the boatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudtad, hogy szeretem Ameliát?
Yeah, maybe.Maybe soOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szereted a lányodat.
He' s also made me goddess of retributionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szeretem azt az órát.
Why do we even bother coming to work?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezt csinálják azok az emberek, akik szeretnek engem.
It' s gonna be all rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szeretettel, a férjed.
Did you know Bao Ting?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szereted anyu új barátocskáját, kicsi lány?
Hey, Bregana, you' re late todayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valójában jobban szeretem, ha Slater tisztnek hívnak.
Now, I don' t know, maybe the combination of my speed...... and the explosion caused me to travel...... faster than the speed of light for just a secondOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
211 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.