tágas konyha
roomy kitchen · spacious kitchen
tágas oor Engels
tágas
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
spacious
en
having much space; roomy
Tomi és Mari egy tágas házban laknak.
Tom and Mary live in a spacious house.
wide
A macska fölült, és érdeklődve nézett a műhely tágas bejáratára.
The cat sat up and looked interestedly at the forge's wide doorway.
roomy
Remélem, hogy ez elég tágas hely a számodra.
I hope here is roomy enough for you.
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
capacious · large · vast · ample · spatial · wide-open · commodious · broad · open · airy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'tágas' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Voltak nyolcan vagy tízen, és bőségesen elfértek tágas kormányosfülkénkben.
The Committee recommended that Pradaxa be given marketing authorisationhunglish hunglish
Az összkomfort a tágas fürdőszobában érte el a csúcsát.
What' s your favorite color?hunglish hunglish
A bőséges táplálékon, a tágas lakáson, gépkocsin, luxusjachton, televíziós készüléken és személyi számítógépen kívül Svédország lakosai ingyenes orvosi ellátásban, öregségi- és rokkantsági nyugdíjban, családi pótlékban és egyéb állami szolgáltatásban részesülnek.
What?- We' re being followedjw2019 jw2019
Senki sem tudta kideríteni, mi történt, sem a kukorékoló vénember, sem a káráló vénasszony, aki pedig abban a helyzetben volt, hogy mindent kideríthetett, ami a hatalmas, végesincs kupleráj megszámlálhatatlan szobáiban történt, melyek a lefüggönyözött ablakú, egyetlen lámpával megvilágított tágas szalonból a két irányban futó szűk folyosón helyezkedtek el egymással farkasszemet néző ajtók mögött.
When I had a problem, you helped me work it outhunglish hunglish
Az üveg mögött a szokásos rajztábla méretű, aranybetűs varázskönyvek helyett egy tágas vasketrec állt, benne a Szörnyek szörnyű könyvének vagy száz példánya.
There' s no milk, but I' il let you suck tit for # bucks a minutehunglish hunglish
Tömör építkezéséről nagyjából fogalmat alkothatok, amikor elérjük a templom egyik tágas kapuját.
She was a ho. “ Let him who is without sin cast the first stone. ”Literature Literature
Tágas és szépséges városok, gondosan művelt termékeny földek országa.
Is this a check- up or a concert?hunglish hunglish
Az egész épület alápincézett, vannak hozzá szolgálati lakások, maga a Királyság-terem pedig tágas.
You die together now, menjw2019 jw2019
Mitchell bevezette Larket egy tágas irodába, amelynek hatalmas üvegablakaiból a Lower California utca zsúfolt épületeire és az öböl hídjára lehetett látni.
Whatever you say, dochunglish hunglish
De már jeleztem, talán tágas ez a hely, bár lehet, hogy mindössze tizenkét láb az átmérője.
Therefore a common start to negotiations should be made with all at the same time.Literature Literature
Bebizonyítottuk, hogy a mögött a képernyő mögött valóban egy tágas helyiség van.
METHOD AND ROUTE OF ADMINISTRATIONLiterature Literature
Péterre nézve azonban az a hátránya volt ennek a tágas konyhának, hogy azt neki kellett feltakarítani.
You removed it meLiterature Literature
Én, a # kg- mal egy gyufásdobozban nyomorgok, míg ez az ember itt, két tágas kupét is kisajátít magának
The CoR will take due care not to duplicate any Commission led initiatives in this regardopensubtitles2 opensubtitles2
Eme tágas teológiai horizontról indulva, elmélyítettetek egy egyháztani jellegű témát is: az egyház szociális tanításának értelméről. Aztán különös figyelmet fordítottatok egy olyan témára, melynek ma nagy az aktualitása az Istenről való teológiai gondolkodásban: magának a teológia státuszának kérdésére ma, a távlataiban, alapelveiben és kritériumiban.
This trend seems to be the result of the reopening of the investigation published in #, the conclusions of which published in # led to the amendment of the anti-dumping measures in that year, and of the significant increase of the imports from certain other third countries, which have benefited from the imposition of anti-dumping duties on Russian importsvatican.va vatican.va
Annak utána lementek, s a tágas és derűs udvar, a pompás borokkal teli pincék és a jéghideg víz láttán, mely bőven ömlött ottan, még jobban magasztalták.
Come insidehunglish hunglish
A világ elég tágas a jó Embereknek, gondolta.
Having regard to Council Regulation (EC) No #/# of # June # on the common organisation of the markets in the sugar sector, and in particular the fifth indent of Article # thereofLiterature Literature
Ha alaposan átgondoljuk: miért is hallgatnánk a napjaink nagy és tágas épületeiből érkező arc nélküli, cinikus hangokra, és hagynánk figyelmen kívül azok könyörgését, akik őszintén szeretnek minket?
I didn' t...Were you in that stall the whole time?LDS LDS
Ekkor, ahogy a szentírásokban áll, a nagy és tágas épületben lévő cifra öltözékű emberek „gúnyolódtak és ujjukkal mutogattak azokra, akik odajöttek és vettek a gyümölcsből.
I' m saying, play with meLDS LDS
Amikor kilépett egy tágas folyosóra, megkapta a választ – és a bizonyosságot –, amelyet áhított.
Until # July #: Ministero del Commercio con lLDS LDS
Amikor a népek rájöttek, hogy a pénz már nem jelent semmit, mind elköltöztek a nagy, tágas helyekre.
I may actually sleep tonightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anne Mather elvezette Waverlyt a folyosón egy tágas ebédlőbe, amelyben téglalap alakú asztalok álltak.
Little surpriseLiterature Literature
Az első terv egy 230 férőhelyes, tágas Királyság-terem építése volt Famagustán.
Can they become obstacles to diversity if they achieve significant market share? [ Main page | Previous | Table of contents | Next ]jw2019 jw2019
Hosszú éveken át, amikor a Lehi álmáról szóló történetet tanulmányoztam a Mormon könyvében,8 mindig úgy gondoltam a nagy és tágas épületre, mint egy olyan helyre, ahol csak a leginkább lázadó szelleműek laknak.
But I am good with a hammerLDS LDS
De egyedül állt a torony tetején, egy tágas teraszon, a hatalmas tányérantenna árnyékában.
These productions bring a lot of money into the city, and this is not the kind of press Detroit needsLiterature Literature
Az egyik padon elhelyezett tágas drótketrecben tartózkodott, nem túl messze Yeck bíró úrtól, aki óvatosan méregette.
In order to avoid any overlap with existing agricultural and environmental legislation, and given the subsidiarity principle related to the implementation of ecoconditionality, each Member State should be able to decide to implement ecoconditionality taking into account its own climate, agriculture and soil characteristicsLiterature Literature
215 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.