törvényhatósági jogú város
municipal town
törvényhatósági oor Engels
törvényhatósági
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
municipal
Memphis öt kisebb, törvényhatósági joggal felruházott városrészre van felosztva.
There are five small, incorporated municipalities tucked along the Memphis city limits.
jurisdictional
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A bírák és ügyészek, a bűnüldöző hatóságok, törvényhatóságok és más felelős intézmények különleges képzésének biztosítása, továbbá az erőszaktól veszélyeztetett nők számára menedékotthonok létrehozása minden nagyobb településen a hatályos jogszabályokkal összhangban.
You should come for dinner on saturdayEurLex-2 EurLex-2
Texast eredetileg városi törvényhatóságokra osztották, mint a helyi igazgatás alapegységei, a spanyol gyarmati időkben és a mexikói uralom alatt.
Far in #, when the Yes, thatWikiMatrix WikiMatrix
A francia nyelv használható bizonyos adminisztratív célokra az úgynevezett nyelvi szolgáltatásokkal rendelkező törvényhatóságok egy részénél a Brüsszeli Fővárosi Régió körül és Vallónia határán.
Yes, I mean besides the childrenWikiMatrix WikiMatrix
Törvényhatóságok
That is why we need to give constant thought to how we could improve our performance, and what this debate has done is to help us to do just that.EurLex-2 EurLex-2
A bírák és ügyészek, a bűnüldöző hatóságok, törvényhatóságok és más felelős intézmények különleges képzésének biztosítása, továbbá az erőszaktól veszélyeztetett nők számára menedékotthonok létrehozására irányuló erőfeszítések fokozása minden nagyobb településen a hatályos jogszabályokkal összhangban
this course is of a total duration of # years, including three and a half yearsoj4 oj4
Amikor a Texasi Köztársaság 1836-ban kinyilvánította függetlenségét, 23 városi törvényhatóság létezett, amelyekből létrejöttek az első megyék.
Don' t be so skittishWikiMatrix WikiMatrix
Az ítélet kimondta, hogy a törvényhatósági szerveknek „nem áll hatáskörükben a közbiztonságra, illetve a közrendre hivatkozva megtagadni az építési engedély kibocsátását”.
But what it means...... is unclearjw2019 jw2019
— mestá a obce (törvényhatóságok)
The average volume in a healthy adult is #. # to five litersEurLex-2 EurLex-2
mestá a obce (törvényhatóságok)
You had pigeons all over youEurLex-2 EurLex-2
A Közgyűlés és bizottságai, a kormány és a törvényhatóságok maximális hatékonyságú működésének biztosítása, beleértve a vonatkozó eljárási szabályzat és valamennyi közösség jogainak és érdekeinek maximális tiszteletben tartását.
Fiddle- de- dee!EurLex-2 EurLex-2
Törvényhatósági levéltárak cimeres levelei.
She is exposed No prenup She' s a sitting duck Line RingingWikiMatrix WikiMatrix
Az eThekwini Fővárosi Törvényhatóság határozata szerint ez az ingatlan tiltott, és azonnal el kell hagyniuk!
Piras, Mereu, I' il show you where to parkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ott ül egyike azoknak a kortalan asszonyoknak, akik minden törvényhatósági íróasztalnál megtalálhatók az egész világon.
Spock will have no truck with grief, Scottyhunglish hunglish
A bírák és ügyészek, a bűnüldöző hatóságok, törvényhatóságok és más felelős intézmények különleges képzésének biztosítása, továbbá az erőszaktól veszélyeztetett nők számára menedékotthonok létrehozására irányuló erőfeszítések fokozása minden nagyobb településen a hatályos jogszabályokkal összhangban.
Who?Who could have done this?EurLex-2 EurLex-2
Az Izraelben levő Polgári Jogok Társaságának ügyvédei képviselték Ariel ügyét az iskolafelügyeleti hatósággal, az igazgatónővel és Haifa város törvényhatóságával szemben.
You got to go see Rickjw2019 jw2019
A bírák és ügyészek, a bűnüldöző hatóságok, törvényhatóságok és más felelős intézmények különleges képzésének biztosítása, továbbá az erőszaktól veszélyeztetett nők számára menedékotthonok létrehozása minden nagyobb településen a hatályos jogszabályokkal összhangban
The evaluation identified two principal needs of the trade community that are addressed by the CSA program and demonstrate a continuing need for the program.oj4 oj4
Általában legalább hetvenöt városi törvényhatóság küldte be az embereit, akik néha többen voltak, mint a lovagok.
Dreamy as everLiterature Literature
A megyegyűléseken mondott beszédeit Kossuth Lajos Törvényhatósági Tudósítások című lapjában közölték.
And I know they aren' t in a supermax in TexasWikiMatrix WikiMatrix
A Moson megyei a törvényhatósági bizottságnak több évig tagja volt.
My husband is not my husbandWikiMatrix WikiMatrix
Ön itt törvényhatósága előtt áll, kivel nem lehet komázni.
I checked Svetlana' s apartmentLiterature Literature
A bírák és ügyészek, a bűnüldöző szervek, törvényhatóságok és más felelős intézmények különleges képzésének biztosítása, továbbá az erőszaktól veszélyeztetett nők számára menedékotthonok létrehozása minden nagyobb településen a hatályos jogszabályokkal összhangban.
Scorpio, a cigarette?EurLex-2 EurLex-2
119 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.