tűz martalék oor Engels
tűz martalék
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
burnt area
en
(by fire) destroyed area
destroyed area
en
(by fire) burnt area
ravaged area
en
(by fire) burnt area
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a tűz martalékává lett,+
And you always knew that was going to play outOne way or anotherjw2019 jw2019
Tíz ház vált a tűz martalékává.
Information on the PKI service is available in the documentation provided by SWIFTTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
A faházikóm a tűz martalékává vált.
Isn' t that odd?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Másfél tonnányi irodalom vált a tűz martalékává.
Sighs) That' s a shamejw2019 jw2019
Itt-ott néhány rekettyebokor nem vált a tűz martalékává, csak úgy aranylott a napfényben.
It translates as destruction by the advancement of technologyhunglish hunglish
a tűz martalékává vált.
I know why you' re here, and you' re making a big mistakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A testük a tűz martalékává lett.
If I kiss you, it' il make the sun go downOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amikor valakinek a háza a tűz martaléka lesz, miért rohanunk, hogy lefilmezzük a telefonunkkal?
It' s fine without the string, it has been for yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
és a tűz martaléka lesz, ami megmaradt belőlük.«
I need one minute.- Please, take your time. Heyjw2019 jw2019
a tűz martaléka lesz.
It' s much better on my sidejw2019 jw2019
Két ház a tűz martaléka lett.
When you dance, I' il sleephunglish hunglish
A világ kincsei, természeti és emberi értékei vagy vízbe fúltak, vagy a tűz martalékává lettek.
I' d ask my diaper- wearing granny, but her wheelchair wouldn' t fit in the RV.Literature Literature
1020) úgy tűnik, tűz martaléka lett.
Overall, the return on investments remained negative and deteriorated by #,# percentage points over the period consideredWikiMatrix WikiMatrix
Nem leszünk más, mint a tűz martaléka...
The vouchershall not give entitlement to the aid unlessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minden évben körülbelül félmillió hektárnyi erdő és más fával borított terület válik tűz martalékává, elsősorban a mediterrán országokban.
I' m not here to bust anyoneEurLex-2 EurLex-2
A világ kincsei, természeti és emberi értékei vagy vízbe fúltak, vagy a tűz martalékává lettek.
But I can' t do thatLiterature Literature
Csak egy gyufa és a házad a tűz martaléka lett.
Shinjiro, you sure are great!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Újat építünk a tűz martalékává lett szamoai templom helyére is.
And I can' t do doomed again right nowLDS LDS
Sokhektárnyi erdő a tűz martalékává lett.
The DA has a second guy, a cripple from New York, I thinkjw2019 jw2019
A ház és minden a tűz martaléka lesz.
I don' t know if there' s anyone on this ship you would feel comfortable talking with but if there is it might feel good to get whatever' s bothering you out in the openOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az, aki a tűz martaléka lett.
It`s so much nicer here since he leftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tomi háza a tűz martaléka lett.
Yes, Your MajestyTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
A fából készült lelátó a tűz martalékává vált, és átterjedt 117 házra.
Take him to the dungeon!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I. sz. 64-ben hatalmas tűzvész pusztított Rómában, és a városnak hozzávetőlegesen az egynegyede a tűz martalékává vált.
I won a bet from him.- Yeah, what bet? He bet me that Dustin Hoffman was in Star Warsjw2019 jw2019
Fegyvereket találtunk a házban. Egy katonát, aki meghalt még azelőtt, hogy a tűz martalékává vált.
Hey, what' s up, guys?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
95 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.