tejel oor Engels
tejel
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
lactate
milk
Mert itt mindenki tudja, hogy ez a tehén régóta nem tejel!
Because everyone in this village knows the cow hasn't given a drop of milk in weeks.
to milk
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ÉGYH szarság, hogy tejeljenek nekik.
lf a cadaver can see anythingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stan beszervezte a nőnek, akinek a haverjai meg tejelnek neki.
Case T-#/#: Action brought on # May #- Transnational Company Kazchrome and ENRC Marketing v CouncilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Négy Nagy fejenként évi százezer dollárt tejelt, Fitch és az Alap pedig további egymilliót csúsztatott be az ajtó alatt.
There are a number of things to be considered in this pointhunglish hunglish
Tejelnek már?
Possible extensor tendon lacOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha végeztetek a tejel, töltsétek fel újra.
And I' m not being paranoiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem, nem tejelem, Helen
I could make other arrangementsopensubtitles2 opensubtitles2
Megoldhatnám az ügyet, csak kurvára nem tejelnek a mocskok
Now you deliver the brideopensubtitles2 opensubtitles2
Ők terítik a Fen-Phent a parton, hogy mindenki fitt és vonzó legyen, és persze hogy tejeljenek.
Spock will have no truck with grief, ScottyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ejtettük a Webistics- t, jól tejelt
It seems that the federal government is not simply content with destroying the east coast and west coast fisheries, but now it wants to destroy a fishery that is actually working, and I speak of the Freshwater Fish Marketing Corporationopensubtitles2 opensubtitles2
Patsy néni tejel.
Are you from Kony a?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az ELISA-próbák olyan gazdaságokban gyűjtött tejből vett tejminta vizsgálatára alkalmazhatók, amelyekben a tejelő tehenek legalább 30 %-a tejel.
Where are you, friend?EurLex-2 EurLex-2
Én szeretem ezeket a lecsúszott alakokat, ameddig rendesen tejelnek.
On the immigration crisis the minister says that winter is coming, so there is not a problem out there that mother nature cannot take care ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem tejelek ennyi zsetont ezért a szutyokért.
My view is you should take on the good things about the eastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha állam bácsi nem tejel, lehúzhatják a rolót
The issue is simply what the most effective tactic might be to achieve that resultopensubtitles2 opensubtitles2
Viszik a szart az Államokba, vagy megállapodnak külön a kolumbiaiakkal, és tejelnek Raulnak.
Explain how Nikola spent # months at the coast without a single layLiterature Literature
Még így is, hogy a tehén tejelt, négy babája halt meg anyikának.
Today we are debating Bill C-#, the Nisga'a agreement, which will have huge implications on how Canada deals with native people in the future, and there is not one minister of the crown in the HouseLiterature Literature
Valaki valahonnan tejel neki.
Daddy, um, why are you rushing into this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha nem tejel belöle, kiszállok.
PETER:Who' s that guy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az ELISA-teszt alkalmazható valamely olyan gazdaságból gyűjtött tejből vett ömlesztettej-minta vizsgálatára, amelyben a tejelő tehenek legalább 30 %-a tejel.
His eyes took the brunt of the punishmentEurLex-2 EurLex-2
Azt mondta, a csapatommal balesetek fognak történni, ha nem tejelek rendesen a helyi szakszervezetnek.
We' re not going in, not yetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az ELISA-teszt alkalmazható valamely olyan gazdaságból gyűjtött tejből vett ömlesztettej-minta vizsgálatára, amelyben a tejelő tehenek legalább # %-a tejel
Let me tell you somethingoj4 oj4
De. Doug mindjárt tejel.
They' re preowned.SoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A korzikai juh- és kecskefajták súlyukat és tartásmódjukat figyelembe véve jól tejelnek.
You can' t prove any of thisEurLex-2 EurLex-2
Lökjük a drogot, ő meg majd tejel.
' I' m not asking for analysis, I' m asking for a decision. 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
135 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.