természeti erőforrások oor Engels

természeti erőforrások

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

natural resources

naamwoord

Az Egyesült Államokban bőségesen vannak természeti erőforrások.
The United States is abundant in natural resources.

Soortgelyke frases

Természeti erőforrás-gazdálkodás
natural resource management

természeti erőforrás megőrzése
natural resource conservation

természeti erőforrás
natural resource · natural resources · resource evaluation · resource exploration

természeti erőforrás-gazdálkodás
natural resource management

voorbeelde

környezetvédelem, nukleáris biztonság és természeti erőforrások,
environment, nuclear safety and natural resources;

Az anyaállatokkal való gazdálkodási gyakorlat a természeti erőforrások hasznosításának extenzív tartásban alkalmazott technikáit és módszereit alkalmazza.
The rearing practices for dams must represent the techniques and practices for exploiting natural resources in an extensive farming system.

c) a természeti erőforrások fenntartható kezelése, ideértve a biodiverzitás megőrzését és az ökoszisztéma-szolgáltatások fenntartható felhasználását;
(c) the sustainable management of natural resources, including the conservation and sustainable use of biodiversity and ecosystem services;

Természeti erőforrások, mezőgazdaság és környezetvédelem... 164-es szenátusi törvény és 278-as szenátusi törvény.
Natural resources, agriculture and environment... senate bill 164 and house bill 278;

(a) kereskedelmi tevékenységeik folytatása során ösztönzik a természeti erőforrások fenntartható hasznosítását és hozzájárulnak a biológiai sokféleség megőrzéséhez;
(a) promote the sustainable use of natural resources and contribute to the conservation of biodiversity when undertaking trade activities;

a Watt-tenger természeti erőforrásait fenyegető veszélyek csökkentése vagy megszüntetése
diminishing or eliminating external threats to the Wadden Sea's natural resources

Természeti erőforrások
Natural Resources

Fenntartható növekedés: természeti erőforrások
Sustainable growth: natural resources

„Természeti erőforrások”, összes tranzakció,
Total transactions ‘Natural Resources’

Tematikus stratégia a természeti erőforrások fenntartható felhasználásáról
Thematic Strategy on the sustainable use of natural resources

A természeti erőforrások védelme és a környezetpolitikai elem
Resource protection and environmental policy component

További súlyos problémát jelent a természeti erőforrások tiltott kiaknázása.
The illegal exploitation of natural resources is a further major problem.

Természeti erőforrások és hulladékok
Natural resources and waste

(g) kőolaj és földgáz, ásványi és természeti erőforrások feltárása, kutatása és kitermelése;
(g) oil and gas, mineral and natural resources exploration, prospecting and exploitation;

b) a természeti erőforrások megőrzésének és fenntartható kezelésének ösztönzése (a biológiai sokféleséget és a genetikai erőforrásokat is beleértve);
(b) promoting the conservation and sustainable management of natural resources (including biodiversity and genetic resources);

— az egyes lehetőségek milyen kedvező hatást gyakorolnak a természeti erőforrás és/vagy szolgáltatás egyes összetevőire,
— The extent to which each option benefits to each component of the natural resource and/or service,

Természeti erőforrások és környezet
Natural Resources and Environment

Az EMVA (a „Természeti erőforrások” kiadásainak 21 %-a) a tagállamok vidékfejlesztési programjain keresztül társfinanszírozza a vidékfejlesztési kiadásokat.
The EAFRD (21 % of ‘Natural resources’ spending) co-finances the rural development expenditure disbursed through Member States' rural development programmes.

Az ellenőrzött kiadások legnagyobb részét ( 48% ) a „ Természeti erőforrások ” tették ki.
ÔNatural resourcesŐ had the largest share of audited expenditure ( 48% ).

2. MEGNEVEZÉS – A természeti erőforrások megőrzése
HEADING 2 - Preservation of natural resources

Amint az elhangzott már, ezek a régiók óriási lehetőséget hordoznak magukban, például a természeti erőforrások szempontjából.
As has already been mentioned, these regions have enormous potential, as regards their natural resources, for example.

Környezetvédelem: Működnek a hulladékra, a természeti erőforrásokra és termékekre vonatkozó adatközpontok.
Environment: The data centres on waste and on natural resources and products are operational.

Mezőgazdaság és természeti erőforrások
Agriculture and natural resources

A földhasználat megváltoztatása, erdőirtás, az erdők és természeti erőforrások pusztulása
Land use change, deforestation, forest and natural resources degradation

a természeti erőforrások körültekintő és ésszerű hasznosítása
promoting measures at international level to deal with regional or worldwide environmental problems