titokzatosság oor Engels
titokzatosság
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
mystery
Tom halálát még mindig titokzatosság övezi.
The cause of Tom's death is still shrouded in mystery.
mysteriousness
en
the quality of being mysterious
Tom halálát még mindig titokzatosság övezi.
The cause of Tom's death is still shrouded in mystery.
mystique
A titokzatosság és a természetfeletti képesség kiáradása történik, nyelveken szólással társulva.
There is a mystique and charisma associated with speaking in tongues, or glossolalia.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
eeriness · enigma · hugger-mugger
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A kicsi lányom csupa titokzatosság ma.
You can get a jobOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Constance Culmington pontosan az a fajta nő, állapította meg magában, akiről valóban el lehet hinni, hogy szigetet vásárol, és titokzatossággal veszi körül magát.
Following on from that, I think the reason my colleague said what she did was because the UK Presidency seems to view this as a security and stability issue rather than a human rights issue.hunglish hunglish
Tom halálát még mindig titokzatosság övezi.
Different name, different guyTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
- Folytatom: a család hozzászokott ehhez a titokzatossághoz.
Cause you' re fit!hunglish hunglish
De mi nem. Meg akarok őrizni valamennyit a titokzatosságból.
Now, as always, my sword is pledged to my KingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudom, hogy Alice gyűlöli... már úgy értem, nem szereti apámat... s felfoghatatlan volt mai titokzatossága is.
he was just herehunglish hunglish
Abból, amit én hallottam, az derül ki, hogy Misnek a Második Alapítványt övező titokzatosság ütött leginkább szöget a fejébe.
Please, do somethinghunglish hunglish
Clare megszemlélte a hibátlan arcot, a hideg, zöld szemeket és a halvány, titokzatosságot sugalló mosolyt.
Dirty whore!Literature Literature
Akkoriban a karácsony még őrzött valamit a varázslatból és titokzatosságból.
I don' t know what else to doLiterature Literature
És az egészet egy megmagyarázhatatlan titokzatosság lengi át, amit meg sem érthetünk.
lay down policy guidelines for general sales and free distribution by unanimous decisionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha egy rokonomról van szó, miért ez a titokzatosság?
You didn' t consult with him?!Literature Literature
Csak most ébredtem rá, hogy mindez hiányozni fog nekem – az erdő zöldje, időtlensége, titokzatossága.
Supervision of branches established in another Member StateLiterature Literature
A titokzatosság nálam az alkotás lényege.
How' s everything going?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Még 25 évvel ezelőtt is úgy néztünk fel a Holdra, mint ami sok titokzatosságot rejteget.
You know, Before we took you in?jw2019 jw2019
Egy történet az alkotás titokzatosságáról.
Why?Don t askOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Nos, akkor legközelebb majd megmutathatod, hogyan is kell ezt csinálni Titokzatosságok Mestere!
With photos?Literature Literature
Hiszen én magam is csak tapogatóztam, botladoztam, miközben azt hittem, hogy nyitott szemmel vágok át a titokzatosságon.
For the ticketshunglish hunglish
Általánosságban szólva a titokzatosság olyan igazság, amelyet természetes módon nem lehet megérteni, vagy bizonyítani . . .
One participant noted that the copyright ownership and control requirements have helped the audio-visual sector grow and have provided it with much needed negotiating clout when dealing with international partners.jw2019 jw2019
Miért a titokzatosság?
His answer to the same question was that he disliked it...... after all he ateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az antikrisztus tehát a titokzatosság homályába burkolja Jehova Isten és Jézus Krisztus valódi kilétét.
Certificate of EC component type-approval in respect of the installation of lighting and light-signalling devices on a type of two-wheel mopedjw2019 jw2019
Az olyan új kérdések felvetésével, mint az éghajlatváltozás, a bioüzemanyagok, a vízkészletek és a kockázatkezelés, a Bizottság bemutatta, hogy előre kíván lépni, jóllehet még mindig némi titokzatosság veszi körül, hogy miként kellene a kölcsönös megfeleltetést kezelni, ha a Bizottság arra szorítkozik, hogy megállapítsa az egyszerűsítés általános követelményét, anélkül, hogy egyértelművé tenni, hogyan és milyen célból kell azt végrehajtani.
Gotta take your time hereEuroparl8 Europarl8
Én nem akarok titokzatosságot.
I put that down thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Van benne titokzatosság is...
According to local tradition, only natural intestines of bovine origin were used as casings in its productionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6 Akik vallásos beállítottságúak: „Fel szoktunk tenni egy kérdést a szomszédainknak: Ön szerint a Jelenések könyve azért íródott, hogy megértsék, vagy azért, hogy mindig titokzatosság maradjon?
Alright, love you Momjw2019 jw2019
A titokzatosságnak ezt az auráját kiaknázva a hamis profil a korrupciót és a kormányhivatalnokokat gúnyolja.
And as much as i love you, Rommie, i need to brush up here before i can drive and chit- chat at the same timegv2019 gv2019
211 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.