vízfenék oor Engels
vízfenék
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
water bottom
en
The floor upon which any body of water rests.(Source: BJGEO)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
CCO – Növénytakaró, jellemző fajok, opportunista fajok intertidális sziklás vízfenéken
It was as if I was struck by lightningeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A vízfenék mentén húzott halfogó háló (Ez 26:5, 14; 47:10). Az ókori Egyiptomban lenkötélből készítették a vonóhálókat, az alsó részükre ólomsúlyokat, a felső részükre faúszókat tettek.
It' s an old trickjw2019 jw2019
Készülékek és berendezések, elsősorban fúrógépek és fúrófelszerelések vízben (folyóban, tóban és tengerben), valamint víz alatt és vízfenéken történő felhasználáshoz, elsősorban furatok, alapozási elemek és víz alatti létesítmények, valamint ilyen létesítmények elemeinek létrehozásához
I' m going in towntmClass tmClass
Az „Oberlausitzer Biokarpfen” legalább 50 tömegszázalékban természetes táplálékot fogyaszt (vízfenéken található táplálékok, állati planktonok vagy hasonlók).
The Community measures necessary for the implementation of this Article, including the arrangements for implementing common activities, shall be adopted in accordance with the procedure referred to in ArticleEurLex-2 EurLex-2
QSB – A lágy vízfenék minősége
How about if we compare you to most people in Echota County?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(tengeri) vízfenék-elemzés
We' re listeningtmClass tmClass
A földrajzi területen fontos szerepet töltenek be a tóhasználat következtében létrejövő nedves élőhelyek. A tavakban és a part menti területeken vízfenéki (bentikus) élőlények, valamint vízen úszó és vízben lebegő növénytársulások élnek.
Say, what' s wrong with this town, anyway?EurLex-2 EurLex-2
13. „mélytengeri kopoltyúháló”, például tükörháló, rögzített háló, lehorgonyzott háló, eresztőháló: olyan egyszeres, kétszeres vagy háromszoros hálófalból álló, függőleges helyzetben, a vízfenéken vagy ahhoz közel tartott hálófüzér, amelyeken a halak kopoltyújuknál fogva vagy más módon fennakadnak, vagy amelyekbe belegabalyodnak.
We have to find them legitimatelynot-set not-set
4. „kotrás”: a homok, az üledék vagy egyéb anyagok eltávolítása a vízfenékről a kikötőhöz vezető vízi utakon vagy a kikötőnek a kikötőt üzemeltető szerv hatáskörébe tartozó területén belül, ideértve az eltávolított anyagok ártalmatlanítását is, azzal a céllal, hogy a vízi jármű be tudjon lépni a kikötő területére; a kotrás fogalma magában foglalja mind a kezdeti kotrást (kivitelezési célú kotrási munkák), mind a karbantartás, azaz a vízi út járhatóságának fenntartása céljából végzett kotrást, és nem minősül a felhasználó számára kínált kikötői szolgáltatásnak;
We cannot continue to have the taxpayer bailing out banks.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Intertidális vagy szubtidális makroalgák, sziklás vízfenék
If no consensus can be reached, the Bureau shall refer the matter to the Governing Board for decisioneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
CFR – Sziklás vízfenék minősége
Never better... the heavyweight champion of the world, the Italian Stallioneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Lejtők és domboldalak, valamint vízfenék és -part erózióvédelmére szolgáló nemfém burkolatok
He went to Tokyo for businesstmClass tmClass
Intertidális túlburjánzó makroalgák, lágy vízfenék, abundanácia szempontjából indikatív
And the CMO was pleased to get the report?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A lebegő részecskék és lebegő anyagok elkülönítése annak kihasználásával, hogy azok a gravitációnak köszönhetően a vízfenékre süllyednek.
I' m satisfiedEurLex-2 EurLex-2
Mendel Nun ezt mondja róla: „A márnát a halászok [a Galileai-tengeren] emberemlékezet óta horoggal fogják, amelyre szardíniát akasztanak csaliként. A márnák ragadozók, és a vízfenéken keresik táplálékukat.”
I just thought because, you two were going awayjw2019 jw2019
Az átlátszó és nem tapadós ikrák a vízfenékre hullanak alá, ahol szüleik olykor meg is eszik őket.
You really believe there' s a million in this thing?- Maybe even moreEurLex-2 EurLex-2
A lebegő részecskék és anyagok elkülönítése annak kihasználásával, hogy azok a gravitációnak köszönhetően a vízfenékre süllyednek.
taxes and other internal charges of any kind applied directly or indirectly to imported goodsEurLex-2 EurLex-2
Az átlátszó és nem tapadós ikrák a vízfenékre hullanak alá, ahol szüleik olykor meg is eszik őket
It was as if breasts were little pieces of property that had unlawfully annexed by the opposite sexeurlex eurlex
4. „kotrás”: a homok, az üledék vagy egyéb anyagok eltávolítása a vízfenékről a kikötőhöz vezető vízi utakon vagy a kikötőnek a kikötőt üzemeltető szerv hatáskörébe tartozó területén belül, ideértve az eltávolított anyagok ártalmatlanítását is, azzal a céllal, hogy a vízi jármű be tudjon lépni a kikötő területére; a kotrás fogalma magában foglalja mind a kezdeti kotrást (kivitelezési célú kotrási munkák), mind a karbantartás, azaz a vízi út járhatóságának fenntartása céljából végzett kotrást, és nem minősül a felhasználó számára kínált kikötői szolgáltatásnak;
Put them down carefullynot-set not-set
Vízfenéki sótartalom (psu)
It is therefore necessary to fix an indicative allocation of the available amount between the Member States concerned in accordance with Article # of Regulation (EC) Noeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Mint a sima forrásvízbe hajított kő, megzavartam nyugalmukat, és mint a kő, magam is majdnem a vízfenékre estem!
Destruction: The process by which all or most of a fluorinated greenhouse gas is permanently transformed or decomposed into one or more stable substances which are not fluorinated greenhouse gaseshunglish hunglish
A folyókból beömlő nagy mennyiségű víz miatt az öböl vizének alacsony a sótartalma: 0,2 és 5,8‰ között a felszínen és 0,3–8,5‰ között a vízfenékhez közel.
Boiled is better for youWikiMatrix WikiMatrix
64 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.