vendégszoba oor Engels
vendégszoba
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
guest room
en
room in a home or hotel set aside for the use of visiting guests
Valahol a gardrób és a vendégszoba között volt.
He was actually somewhere between the linen closet and the guest room.
spare room
Az lesz az a fura vendégszoba, amiről majd kérdezősködhetnek.
It'll be that weird spare room that people ask us about.
spare bedroom
Talán ezért él egyedül egy olyan házban, ahol van vendégszoba.
Oh, well, maybe that's why you live alone with a spare bedroom.
guest room
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nos, magáé a vendégszoba, Őkegyelmessége.
Developed for Air Marshall' sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lucasé a vendégszoba.
I' il go northOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– A tulajdon szememmel láttam magát és Margeryt a vendégszoba ágyán
Position of the European Parliament adopted at first reading on # January # with a view to the adoption of Directive #/.../EC of the European Parliament and of the Council on airport chargesLiterature Literature
Rengeteg vendégszoba volt benne, ahol Savannah-t elszállásolhatták.
But can you play it with her?Literature Literature
Oh, hát... ez a vendégszoba.
I would`ve thought it was impossible... but I do believe the excitement of thischase has made you even more beautifulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az előszoba végén van egy vendégszoba.
Spread out and surround ' em!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Annie azonban addig sem fecsérelte idejét Paullal; be akarta üvegezni a vendégszoba ablakát, és összeszedni a gyepen szétszóródott gemkapcsokat meg üvegcserepeket.
About a half a block from the good part of townhunglish hunglish
Van ott vendégszoba, nemde?
It' s not on herehunglish hunglish
A vendégszoba éppen felette helyezkedett, és hallotta, ahogy Andrew sűrűn forgolódik a régi ágyban.
Now, children, let' s talk about what we' re thankful for ok?Literature Literature
Igen, az a vendégszoba.
Those movies are about how the white man keeps the brother man down... even in a galaxy far, far awayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A legjobb vendégszoba berendezése kopott és hitvány volt, de a tisztaságra legalább nem lehetett panasz.
Right, sir.Camden Hospital it is, Dr. Jekyilhunglish hunglish
A lakosztály kicsi volt, nem volt külön vendégszoba, úgyhogy Rafe a saját hálószobájába vitte Maggie-t.
I' ve got a piece of him, that' s allLiterature Literature
Talán ezért él egyedül egy olyan házban, ahol van vendégszoba.
To obtain the FISIM output of the resident FIs by institutional sector, theOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hol van a vendégszoba?
I brought the baby out for some fresh airOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A vendégszoba bérleti díját a tényleges fő lakbérhez történő hozzájárulásnak lehet tekinteni, ez tehát háztartások közötti transzfer
The Propaganda Ministerof the Reich, His Excellency Goebbels...... received by the Minister of Culture...... by the President of the Biennale and Ihe Film Festival...Count Volpiof Misurala, and other personalities...... has arrived in Venice lo atlend the inauguration of the Festivaleurlex eurlex
Az idegenek már benn voltak a tornáczban, s egy kéznyomás a vendégszoba kilincsét próbálgatá
They are a group of # students accompanied by four coordinators from the Long Plain First Nations, and they are part of the Long Plain Youth for Tomorrow projectLiterature Literature
Így merült fel a vendégszoba ötlete, csak gondoltam, segíthetnénk egymásnak.
A young family in the village... a bit of lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kövessétek őt,+ 14 és ahova bemegy, mondjátok a ház urának: »A tanító ezt kérdezi: ’Hol van az a vendégszoba, ahol megehetem a tanítványaimmal a pászkát?’«
Hey, you are supposed to be on bed rest!jw2019 jw2019
És mondjátok a ház urának: ’A Tanító üzeni neked: Hol van az a vendégszoba, ahol megehetem a pászkát a tanítványaimmal?’
Nice pancake, Seven Sevenjw2019 jw2019
Van fenn egy vendégszoba.
He says we' il deny itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A vendégszoba.
Now I call this the impressive contingentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De van a házban vendégszoba!
I have carried out all your ordersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egyszóval, anyám fönt foglalatoskodott apámnál, én pedig a reggelizőasztalt terítettem meg a kapitány visszaérkezésére, amikor kinyílt a vendégszoba ajtaja, és egy ember lépett be, akit azelőtt sohasem láttam.
If now they come after you, hope is losthunglish hunglish
Tiéd lehet a vendégszoba.
ADAMA:So what' s your plan here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Merre van a vendégszoba?
It' s almost too nice to go in there, you think?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.