vendégszeretetek oor Engels
vendégszeretetek
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Plural form of vendégszeretet.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Valószínüleg Eddie felajánlotta a nőt a szenátornak, vendégszeretete jeléül.
punished for screwing up in the field?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Hát persze kéretlenül, hálából a vendégszeretetért, amelyet nálunk élvezett.
Nothing' s going onhunglish hunglish
Rendes ember, és ha megválogatom a szavaimat, talán rátok is hajlandó kiterjeszteni a vendégszeretetét.
You don' t go to Lincoln, do you?hunglish hunglish
Felkínálom a vendégszeretetem, nem utasíthatjátok vissza.
Where' s the father of my child?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bár minden társam halott, vagy tartósan élvezi a börtön vendégszeretetét.
Hey, uh- uh- uh- How ' bout I buy you lunch?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Megtagadják tőlem a vendégszeretetet.'
You don' t have a lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cedric Jones hamis szándékokkal jött ide, és visszaélt a vendégszeretetünkkel.
Leslie is talking about, let' s seeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tünde úr, hamarost élvezheted a törpök mesés vendégszeretetét.
I' m still a manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csak így szoktam köszönetet mondani a vendégszeretetükért!
I heard she was laid up in bed, so I went to take her home, butOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Önök ketten az Álom Mennyország SpA vendégszeretetét élvezhetik a hétvégén.
Chloe' s knee- deep in these situations that humans just don' t understandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Én csak egy kis déli vendégszeretetre vágytam, de csak az északit kaptam meg.
The methods of making such reference shall be laid down by Member StatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arra gondoltam: tényleg visszaéltem Dimberék vendégszeretetével.
Hello.Thank you, JacquesLiterature Literature
Soha nem hallott még a krétai vendégszeretetről?
It was them Pontipeesopensubtitles2 opensubtitles2
Kérem, fogadja el a kényszer szülte vendégszeretetünket!
It is Friday and I hate to delay the time of the House, but you are aware that it is incumbent upon the government to keep a quorum in the HouseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Ami nem akadályozza abban, hogy vejétől a vendégszeretetet megtagadja, nemde, uram?
The numbers and/or symbols identifying the engine type and vehicle type must be indicatedhunglish hunglish
Vendégszeretetük nagyon megható volt, és mindenki megértéssel fogadta, amint igyekeztem kifejezni magam a Salamon-szigetek pidzsin nyelvén, amely tudomásom szerint az egyik legkisebb szókincsű nyelv.
That is critically importantjw2019 jw2019
A Warmouth-ültetvény hatalmas kiterjedésű birtok, a Warmouth-ház vendégszeretete viszont szinte még ezt is felülmúlja.
You' il see it allhunglish hunglish
De ez nem jelenti azt, hogy nem értékeljük a vendégszeretetüket.
Whatever your dream was, it wasn' t a very happy one, was it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jehova Ézsaiás próféta által elítélte az izraelitákat, amiért nem mutattak vendégszeretetet, és tudatta velük, hogy hiába böjtölnek és borulnak le Előtte, miközben hagyják, hogy a testvéreik éhezzenek, és ruha meg hajlék nélkül legyenek (Ézs 58:3–7).
You could go backjw2019 jw2019
Kipróbálja a vendégszeretetünket, hátha elcsábul.
Perhaps you- you join for whiskeyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Megetetett és elrejtett két idegent, de a viselkedésén látszik, hogy tudta róluk: fontos személyek - és a Korán meg a saját véleményem szerint a vendégszeretete sokkal értékesebb lett volna ha egyszerű koldusoknak hiszi őket.
i'm somewhat anxioushunglish hunglish
Az osztrákok vendégszeretetét élvezve
You' il make twice as much as that in Americajw2019 jw2019
Furán mutatod ki a vendégszeretetedet: elveszed tőlem a karácsonyt...
For hours Rex dragged himself along just ahead of themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arigató a vendégszeretetüket!
Well, go on, say itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Vagy maradhatsz, aki vagy, és életed végéig élvezheted e barátságos kis cella vendégszeretetét.
But in the wrong context, it is like a monster movieLiterature Literature
214 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.