vietnamiak oor Engels
vietnamiak
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
vietnamese
Hogy miért használják a vietnamiak még a kormány tiltása ellenére is a Facebookot?
Why do Vietnameses till use Facebook even after the government blocked it?
Plural form of vietnami.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A szóban forgó érték és stratégiai jelentőség szempontjából ez nem volt egyenlő csere, mert a Fülöp-szigetek sokkal értékesebb gyémánt, mint a Spratly vagy a Paracel-szigetek; mégis, tengeri támaszpontokhoz jutva a vietnamiak ismét kiépíthetik mélytengeri flottájukat, és rákényszeríthetik akaratukat Délkelet-Ázsiára.
State the name and address of the parties to the agreement being notified, and the country of their incorporationhunglish hunglish
Míg a kínai felhasználók fizetnek a VPN-ért, és csak fájdalmas procedúra árán érhetik el a Facebookot és a többi blokkolt oldalt, addig a vietnamiaknál csak a DNS-beállításokat kell megváltoztatni, így máris szabadon és ingyen internetezhetnek.
" The river flows in gay abandon... " to meet the oceangv2019 gv2019
Tárgy: Katolikus vallású vietnamiak vallásszabadsághoz való jogának megsértése
As soon as I introduce myself to Bode MillerEurLex-2 EurLex-2
Tudja, a vietnamiak nem bíznak a készpénzben és a bankokban sem, ezért rengeteg aranyuk és ékszerük van.
Now people will move thousands of miles just for one seasonLiterature Literature
Az észak-vietnamiak elfogták, és hadifogolytáborba került.
From now on, they' il spell mutiny with my nameLiterature Literature
A dél-vietnamiak most is csak azt fogják tenni, amit eddig, mondta.
Let me guessLiterature Literature
Az észak-vietnamiak kilenc ezrednyi katonája harcol itt...
There is no difference between men and womenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zimmer akkor hozta haza, amikor a lány faluját lemészárolták az észak-vietnamiak.
Having regard to Decision ECB/#/# of # February # adopting the Rules of Procedure of the European Central Bank, and in particular Article # thereofhunglish hunglish
Délkelet-Ázsiában a vietnamiak hajlandók voltak kivonulni Kambodzsából.
There are, however, examples of good practice, because the countries around the Baltic Sea have already been operating in this way since 1998.jw2019 jw2019
Mi van a vietnamiakkal?
put your hands on the dashOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
mivel 2010. szeptember 23-án Szam Rainszi ellenzéki vezetőre félrevezetés és okirathamisítás miatt távollétében 10 év börtönbüntetést szabott ki Phnom Penh városi bírósága; mivel ez az ítélet egy olyan polgári engedetlenségi akció miatt lett kiszabva, amelynek keretében a két ország között máig vitatott vietnami-kambodzsai határ mentén kidöntöttek hat, fából készült ideiglenes határállomást; mivel az akcióra azért került sor, hogy támogassák azokat a falusi embereket, akiknek földjét állításuk szerint elvették, és akik szerint a vietnamiak jogtalanul, kambodzsai területen állították fel az állomásokat, az ő rizsföldjeiken, a helyi hatóságokhoz benyújtott panaszukra pedig máig nem kaptak választ,
As you sow, so shall you reap.EurLex-2 EurLex-2
Ha az időben bárhova visszamehetnék, akkor a kabinetterembe mennék 1964. augusztus 4-én, amikor a hajóinkat megtámadták az észak-vietnamiak a Tonkin-öbölben.
Yeah, but that' s not a surpriseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A dél-vietnamiak halottjainak száma 522 volt.
I got new legsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De a vietnamiakat nem ismertük annyira, hogy ezt megtegyük.
You cannot come in heOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2009. december 16-án, a törvényszék hivatalosan is bűnösnek találta népirtásban, és kambodzsai vietnamiak illetve muszlimok meggyilkolásában.
I found out about your arrangement and I went to JulesWikiMatrix WikiMatrix
De sokunk úgy gondolja, hogy ezt a háborút vietnamiak vívják
Instructs its President to forward this resolution to the Council, the Commission and the parliaments and governments of the Member Statesopensubtitles2 opensubtitles2
Vegyük például Nguyen Van Tue esetét. Ő tipikus esete a Japánba menekült vietnamiaknak.
Well, we got to do something and it' s not going to involve hurting anyonejw2019 jw2019
Mindenki tudja, hogy a Dél- Vietnamiak a saját ügyükért harcolnak és ontják vérüket
Whereas sludge from small sewage-treatment plants which treat primarily domestic waste water represents little danger to human, animal and plant health and to the environment and should therefore be exempt from some of the obligations laid down relating to information and analysisopensubtitles2 opensubtitles2
Tartogasd a vietnamiakra!
Speaking Spanish) Good gameopensubtitles2 opensubtitles2
Sokan ültek az asztaloknál; amennyire megfigyelhettem, többségükben vietnamiak – fiatalok, idősebbek vegyest.
Jack Sparrow sent me to settle his debtLiterature Literature
Ők nem hisznek sem a békében, sem a háborúban, vagy a vietnamiakban.
She' s much more than a GretaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amikor a vietnamiak ezt csinálták apámmal, húsz percig bírta.
There' s no love Iost between meand your old IadyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A japánok, koreaiak, vietnamiak és a keleti világ más népei is használtak evőpálcikákat, főleg a kínai kultúra befolyására.
Will the splinter fairy come If i cry?jw2019 jw2019
A vietnamiaknak?
Just been thinking about stuff.Trying to figure out what' s changedjw2019 jw2019
Az utóbbi időkben többek között vietnamiak, kurdok, kínaiak, Eritreából valók, irakiak, irániak, brazilok és kolumbiaiak telepedtek le itt.
There' s a rich supply of blood vessels near the skin surface, and as the saliva evaporates, the blood coolsjw2019 jw2019
106 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.