zárványok oor Engels

zárványok

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

Plural form of zárvány.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
[1] "Nem diszpergálható": nem tartoznak ide a porszerű, az iszapszerű és más szilárd anyagok, amelyek folyékony halmazállapotú veszélyes hulladékot tartalmaznak zárvány formájában.
I have here a very interesting article, particularly for our friends from the New Democratic PartyEurLex-2 EurLex-2
A zárványok vagy belső hibák miatt nem csillapítható a 4dB-nél magasabb fordított visszhangjel.
Gastro-intestinal systemEurLex-2 EurLex-2
Ha a tartály falvastagsága ≥ 4 mm, az alább felsorolt zárványok elfogadhatónak tekinthetők:
No, you have to come with us so we can take you to Thandor and get back to our friendEurLex-2 EurLex-2
[1] "Nem diszpergálható": nem tartoznak ide a porszerű, az iszapszerű és más szilárd anyagok, amelyek folyékony veszélyes hulladékot tartalmaznak zárvány formájában.
This is agent wheelerEurLex-2 EurLex-2
Az alább felsorolt zárványok előfordulása nem megengedett
in Belgium the Registre du Commerce/Handelsregistereurlex eurlex
( 15 ) „Nem diszpergált megjelenési forma”: Nem por, nem iszap, vagy nem olyan szilárd halmazállapotú anyag, amelyben a folyékony veszélyes hulladék zárvány formájában van jelen.
HOW TO STORE DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIMEurLex-2 EurLex-2
[17] "Nem diszpergálható": nem tartoznak ide a porszerű, az iszapszerű és más szilárd anyagok, amelyek folyékony veszélyes hulladékot tartalmaznak zárvány formájában.
I don' t have time to be subtleEurLex-2 EurLex-2
( 14 ) „Nem diszpergálható”: nem tartoznak ide a porszerű, az iszapszerű és más szilárd anyagok, amelyek folyékony halmazállapotú veszélyes hulladékot tartalmaznak zárvány formájában.
She' il pick me up there.Nice. Let' s goEurLex-2 EurLex-2
( 10 ) „Nem diszpergálható”: nem tartoznak ide a porszerű, az iszapszerű és más szilárd anyagok, amelyek folyékony halmazállapotú veszélyes hulladékot tartalmaznak zárvány formájában.
Toilet- table It is hereEurLex-2 EurLex-2
( 16 ) „Nem diszpergált megjelenési forma”: nem por, nem iszap, illetve nem olyan szilárd halmazállapotú anyag, amelyben a folyékony veszélyes hulladék zárvány formájában van jelen.
I said, get out of the car, now!EurLex-2 EurLex-2
( 9 ) „nem diszpergált megjelenési formában” : nem tartoznak bele a por vagy iszap megjelenési formájú hulladékok, valamint azok a szilárd részecskék, amelyek folyékony veszélyes hulladékot tartalmaznak zárvány formájában.
Peace be with you, FatherEurLex-2 EurLex-2
( 27 ) „Nem diszpergálható”: nem tartoznak ide a porszerű, az iszapszerű és más szilárd anyagok, amelyek folyékony halmazállapotú veszélyes hulladékot tartalmaznak zárvány formájában.
Wanna come on in?EurLex-2 EurLex-2
A GM szakaszban (Mezőgazdasági, élelmiszeripari hulladékok): GM # Mezőgazdasági, élelmiszeripari hulladékok, kivéve azokat a melléktermékeket, amelyek a nemzeti és a nemzetközi követelményeknek, szabványoknak megfelelve emberi fogyasztásra és állatok takarmányozására alkalmasak. # nem diszpergált megjelenési formában: nem tartoznak bele a por vagy iszap megjelenési formájú hulladékok, valamint azok a szilárd részecskék, amelyek folyékony veszélyes hulladékot tartalmaznak zárvány formájában
Mr. Sprague served a purposeeurlex eurlex
A zárványok a hengerelt termékekben vékonyak, hosszúkásak és majdnem tökéletesen párhuzamosak a hengerlés irányával. A kovácsolt termékekben azonban kevésbé nyújtottak (majdnem ellipszis alakúak), és nem teljesen párhuzamosak.
Member States shall determine how such reference is to be madeEurlex2019 Eurlex2019
Kövek, különösen fém zárványokkal
You were going to call it off anywaytmClass tmClass
Ha a tartály falvastagsága < # mm, az alább felsorolt zárványok elfogadhatónak tekinthetők
He got Yale right between the eyesoj4 oj4
( 8 ) „nem diszpergált megjelenési formában” : nem tartoznak bele a por vagy iszap megjelenési formájú hulladékok, valamint azok a szilárd részecskék, amelyek folyékony veszélyes hulladékot tartalmaznak zárvány formájában.
Crown may be our ticket homeEurLex-2 EurLex-2
( 14 ) „nem diszpergált megjelenési formában”: nem tartoznak bele a por vagy iszap megjelenési formájú hulladékok, valamint azok a szilárd részecskék, amelyek folyékony veszélyes hulladékot tartalmaznak zárvány formájában.
I just wondered who you areEurLex-2 EurLex-2
( 17 ) A »diszpergált vagy diszpergálható« jelző a hulladék por vagy iszap megjelenési formájára utal, ide értendők azok a szilárd részecskék is, amelyek folyékony veszélyes hulladékot tartalmaznak zárvány formájában.
Here' s to the girls who just watchEurLex-2 EurLex-2
[3] A diszpergált vagy diszpergálható "jelző a hulladék por vagy iszap megjelenési formájára utal, ide értendők azok a szilárd részecskék is, amelyek zárvány formájában folyékony veszélyes hulladékot tartalmaznak.""
I got pregnant.He was marriedEurLex-2 EurLex-2
Törmelékük heterogén; fő tömegük szerkezetének jellegzetes nem homogén elemei (részecskék, zárványok, pórusok) 0,15 mm feletti átmérőjűek.
only the hard, only the strongEuroParl2021 EuroParl2021
( 28 ) A „nem diszpergált” nem foglalja magában a por, iszap, szálló por vagy szilárd mag zárvány köré képződött folyékony veszélyes hulladékanyagokat.
I' m going back inEurLex-2 EurLex-2
[3] "nem diszpergált megjelenési formában" : nem tartoznak bele a por vagy iszap megjelenési formájú hulladékok, valamint azok a szilárd részecskék, amelyek folyékony veszélyes hulladékot tartalmaznak zárvány formájában."
I know, but you gotcha license last yearEurLex-2 EurLex-2
Ha a tartály falvastagsága < 4 mm, az alább felsorolt zárványok elfogadhatónak tekinthetők:
You' re such a lovely audience, we' d like to take you home with usEurLex-2 EurLex-2
205 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.