Zöld macskakígyó
Green Cat Snake
zöld oor Engels
zöld
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
green
en
colour
Olyanok voltak a mondataid, mint zöld rét télen.
Your sentences were like a green meadow in winter.
vert
en
colour
Az én címeremen egy Pókember van lenyugvón egy zöld háttéren.
My coat of arms is a Spider-Man couchant on a field vert.
blue
A neonreklámok mesterséges kékje és zöldje most jól esett a szemének.
The evil red and blue of the Neon lights pleased him at this moment.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
verdant · spade · unripe · leaves
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Zöld
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
vert
hu
heraldikai színezék
en
tincture
A franciák úgy hívják " la Fae verte ", a zöld tündér.
In France they call t'la f, e verte ", the green fairy.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– A Clyde partján – folytatta Monk – van egy kis házam, szép zöld fák között, egy cottage, amint itt nevezik.
You don' t always wear your helmet, do you?Literature Literature
A 7. cikkben említett be nem takarítás és zöld szüret esetében az ellenőrzéseknek az érintett termőterületek 100 %-ára ki kell terjedniük.
And it would have been your faultEurLex-2 EurLex-2
hivatalban lévő elnök. - (SL) 2007. júniusában a Bizottság zöld könyvet adott ki egy jövőbeni európai menedékjogi rendszerről.
Will it be a problem?Europarl8 Europarl8
A fő fehérborfajták az olaszrizling és a zöld veltelini.
Wadding of cotton and articles thereof, other than sanitary articlesEuroParl2021 EuroParl2021
3.3 Jogi kérdések (a zöld könyv III. fejezete)
You guys never figured out how to use it?EurLex-2 EurLex-2
Az Európai Bizottság tavaly számos kedvező kezdeményezéssel élt: i) az új Energy Star-rendelet, melynek normái immár kötelezőek az irodai berendezésekre irányuló közbeszerzésekre nézve; ii) a városi mobilitásról szóló zöld könyv, mely az energiahatékonyabb járművek finanszírozásáról rendelkezik; iii) a harmadik energiacsomag, mely az energiahatékonyság terén növeli a nemzeti szabályozók hatáskörét; iv) a stratégiai energiatechnológiai terv és v) az új gépjárművek kibocsátásáról szóló rendelet.
Rich goes...- (doorbell)... Julia goesEurLex-2 EurLex-2
-naprakész képletek támogatása a zöld, szociális és innovatív közbeszerzések esetében.
Just tell Gissen that I need those prints really quickEurlex2019 Eurlex2019
(5) A beruházás a növekedésbe és munkahelyteremtésbe célkitűzés keretében rendkívüli jelleggel további 58 272 800 000 EUR-t (folyó árakon) kell a strukturális alapokhoz kötődő költségvetési kötelezettségvállalásként rendelkezésre bocsátani a 2020-as, a 2021-es és a 2022-es évre, hogy a Covid19-világjárvány okozta válság elhárításában leginkább érintett tagállamok és régiók támogatáshoz jussanak, vagy előkészíthessék a zöld, digitális, szociális és reziliens gazdasági, foglalkoztatási és társadalmi helyreállítást; a cél az, hogy a meglévő operatív programok révén a forrásokat mielőbb a reálgazdaságba forgassák.
And we gotta find a way to get close to this guynot-set not-set
5.2 Jelenleg 4,6 millió „zöld” munkahely van, amennyiben a szűken vett környezetbarát tevékenységeket vesszük figyelembe; 8,67 milliót kapunk, ami az EU27 összes foglalkoztatottjának 6 %-a, ha a környezeti forrásokhoz kapcsolódó tevékenységeket is figyelembe vesszük, amilyen az erdőgazdálkodás és az ökoturizmus.
Stop looking at me like thatEurLex-2 EurLex-2
Amikor az ajtó paneljén a fény pirosról zöldre váltott, Jella feladata véget ért.
contribute to the prevention of conflicts and to assist in creating the conditions for progress on settlement of conflicts, including through recommendations for action related to civil society and rehabilitation of the territories without prejudice to the Commission's responsibilities under the EC TreatyLiterature Literature
A zöld foltokat mutató termések nem elfogadhatók.
You may recall...... prior to the start of term I expressed concerns...... about your appointment of ProfessorEurLex-2 EurLex-2
Borsfélék (fekete, zöld és fehér)
Of course, he knows that speech by heartEurlex2019 Eurlex2019
Malachit zöld hidroklorid [1]
And we all know how you love heavy metalEurlex2019 Eurlex2019
felszólítja a Bizottságot, hogy szorosan kövesse figyelemmel a hibrid szolgáltatások fejlődését az EU-ban, különösen, ami a csatlakoztatott televíziót illeti, és azonosítsa a különböző felmerült kérdéseket a csatlakoztatott televízióról szóló zöld könyvében, és ezeket a kérdéseket nyilvános konzultáció révén kövesse;
Calculation of withdrawal periods for Suramox # % LA The MAH initially provided residue data in cattle and pigs using the product under consideration at the recommended dose treatmentEurLex-2 EurLex-2
A Zöld-foki-szigetek ellenőre a vizsgálat befejezésekor átadja a vizsgálati jelentés egy példányát az uniós hajó parancsnokának.
I' m glad to hear thatEurLex-2 EurLex-2
tekintettel a Bizottság „Egy biztonságos, fenntartható és versenyképes európai energiahálózat felé” című, 2008. november 13-i zöld könyvére (COM(2008)0782),
Oral explanations of votenot-set not-set
De még mindig volt fölös hús, zöld fatálakon a földön, és még a nyársakon is sercegett.
With photos?hunglish hunglish
A hajóval, a hajóparancsnokkal, a legénységgel vagy a rakománnyal szemben hozandó intézkedések – kivéve a bizonyítékok megőrzését szolgáló intézkedéseket – meghozatala előtt a Zöld-foki-szigetek az Európai Unió kérésére a hajó feltartóztatásáról szóló értesítést követő egy munkanapon belül tájékoztató értekezletet szervez a hajó feltartóztatásához vezető tények tisztázása és az esetleges következmények ismertetése érdekében.
I talked with the JugendleiterEurLex-2 EurLex-2
Kiderült, hogy a zöld lombtakaró ásványi-anyag tartalmának fele magukból a fán lakó epifitákból származik
Our program will closely link university and public health researchers as well as expertise from various disciplinary fields to provide meaningful and applied learning experiences from a truly multidisciplinary perspective.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az Európai Unió létrehozhatna egy körforgásos beszerzéssel kapcsolatos uniós tanulási hálózatot, hogy a különféle (pl. flandriai(6) és hollandiai(7)) „zöld megállapodásokból” származó tanulságokat össze lehessen gyűjteni, és azok segítségül szolgálhassanak a jövőbeni megállapodások során.
Let' s keep goingnot-set not-set
5.5.4 Az EGSZB szerint a valamennyi – friss és feldolgozott – élelmiszerre egyaránt vonatkozó ökocímke lenne az első lépés a valóban „zöld” ellátási lánc felé: az élelmiszer- és ital-előállításnak jelentős kihatása van a környezetre, amit az ökocímke-kritériumok enyhíthetnek.
It' s nice to see you againEurLex-2 EurLex-2
A továbbképzést és az átképzést nem szabad a munkavállalókra korlátozni, hanem ki kell terjeszteni a munkanélkülieket, álláskeresőket stb. a zöld gazdaságbeli munkavállalásra felkészítő képzésre is.
We' ve got to get out of hereEuroParl2021 EuroParl2021
- Városi közlekedés: zöld könyv
There is also a clear awareness of the need for further reforms in order to safeguard the long-term sustainability of pension systems, which is linked to sound public finances.EurLex-2 EurLex-2
Egy zöld burkába öltözött nő ült az egyik kocsiban, a másikban egy bekötött szemű férfi.
Yeah, one of my bulbs burned outLiterature Literature
javasolja a környezetvédelem területén elért eredmények javítását a többszintű kormányzás innovatív módszereivel, ideértve a Polgármesterek Szövetségének kiterjesztését az erőforrás-hatékonyságra, illetve az Európa zöld fővárosa díj továbbfejlesztését;
Don' t you care about your dead dad?EurLex-2 EurLex-2
218 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.