Tengerszint feletti magasság oor Spaans
Tengerszint feletti magasság
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Spaans
altitud
hu
referenciaponthoz képesti magasság
es
distancia vertical a un origen determinado
A tengerszint feletti magasság profilt legalább ±1 cm pontossággal kell meghatározni.
El perfil de altitud tendrá una exactitud de ± 1 cm o superior.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
tengerszint feletti magasság
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Spaans
msnm
hu
földrajzi fogalom
es
unidad
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A területek 400 és 800 méteres tengerszint feletti magasságon helyezkednek el.
Muy bien, vistámonos e iniciemos el viajeEurLex-2 EurLex-2
A jármű pillanatnyi tengerszint feletti magasságára vonatkozó adatok korrigálása
La muestra sigue conteniendo aire (por ejemplo, materiales de elevada viscosidad) o sustancias de bajopunto de ebullición, que se liberan durante el calentamiento y pueden eliminarse mediante succión tras un mayor subenfriamientoEurlex2019 Eurlex2019
b) minden 1 600 m-nél kisebb tengerszint feletti magasságban;
Está bien.Es seguro que no se trata de un tubo de gas agujereadoEurLex-2 EurLex-2
Tengerszint feletti magassága 800 métertől (Blagoevgrad közelében) 2925 méterig (a Balkán-félsziget legmagasabb pontja, a Muszala-csúcs) terjed.
También noté esoWikiMatrix WikiMatrix
— 1 000 métert meg nem haladó tengerszint feletti magasság (vagy 90 kPa-nak megfelelő légnyomás),
Otros gastos de gestión para la investigación indirectaEurLex-2 EurLex-2
A korrigálási eljárás után megkapjuk a tengerszint feletti magasságra vonatkozó érvényes adatkészletet.
Un mensajero estadounidense, SamirEurLex-2 EurLex-2
Ellenőrizni kell a jármű pillanatnyi tengerszint feletti magasságára vonatkozó adatok teljességét.
Asunto T-#/#: Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de # de diciembre de #- Ford Motor Co./OAMI (Marca comunitaria- Solicitud de marca comunitaria denominativa FUN- Motivos de denegación absolutos- Inexistencia de carácter descriptivo- Artículo #, apartado #, letras b) y c), del Reglamento (CE) noEurlex2019 Eurlex2019
A tengerszint feletti magasság profilt legalább ±1 cm pontossággal kell meghatározni.
Puedo darte al tirador, al hombre que está tras él, y a todos hasta la cúpulaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Fontos megemlíteni a magas tengerszint feletti magasság különleges jelentőségét a Darjeeling minőség szempontjából.
Señor, Malone está caídoEurLex-2 EurLex-2
Tengerszint feletti magasság
«-que no esté situada en una zona sometida, por razones de policía sanitaria, a medidas restrictivas que impliquen controles de la carne de aves de corral con arreglo a la legislación comunitaria debido al brote de una enfermedad que pueda afectar a las aves de corraleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Legalacsonyabb süllyedési magasság/megközelítésmegszakítási pont/tengerszint feletti magasság
Las reglas sobre distribución de las responsabilidades no son claras.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Az erdőmegfigyelési területek leírásaiban néhány információ (földrajzi hosszúság, szélesség és tengerszint feletti magasság, kitettség, fafajok stb.) már szerepel.
Mejor deja eso, socioEurLex-2 EurLex-2
Casa Rizzo nyugati csücske, a belső körgyűrűtől délre, 250 m tengerszint feletti magasságon;
Moriremos de hambre antes de que lleguen los americanosEurLex-2 EurLex-2
a művelet tengerszint feletti magassága;
Fue Keyser Soze, el mismísimo DiabloEurlex2019 Eurlex2019
Az elterjedési terület tengerszint feletti magassága 320 métertől 500 méter feletti magasságig terjed.
No lo creo.- ¿ De verdad?EurLex-2 EurLex-2
a) a tengerszint feletti magasság miatt nagyon kedvezőtlen éghajlati körülmények, amelyek következtében lényegesen lerövidül a tenyészidőszak;
Si es así, tal vez les podríamos ayudar en cierta formaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A meghatározott földrajzi terület domborzata hegyes-dombos, tengerszint feletti magassága változatos, #–# méterig terjedő
Es nuestro planoj4 oj4
Alternatív statikusnyomás-forrás a tengerszint feletti magasságot, sebességet és függőleges sebességet mérő műszerekhez.
Esther, la hija de Simónides...... en su primera visita a JerusalénEurLex-2 EurLex-2
A változatos tengerszint feletti magasságnak köszönhetően a nyár folyamán elnyújtva, júniustól szeptemberig hajtanak a takarmányozási szempontból értékes fűfélék.
BIBLIOGRAFÍAEurLex-2 EurLex-2
1. a repülőtér tengerszint feletti magassága;
Es oportuno que, sin perjuicio de las medidas en vigor en la Comunidad relativas a los sistemas de doble control y de vigilancia comunitaria previa y a posteriori de los productos textiles, a su importación en la Comunidad, la información arancelaria vinculante expedida por las autoridades aduaneras de los Estados miembros en materia de clasificación de mercancías en la nomenclatura aduanera y que no sea conforme al derecho establecido por el presente Reglamento, puede seguir siendo invocada por su titular, conforme a las disposiciones del artículo #, apartado #, del Reglamento (CEE) no #/# del Consejo, de # de octubre de #, por el que se aprueba el código aduanero comunitario, durante un período de # díasEurLex-2 EurLex-2
A juhok takarmányozásának alapja a hegyi legelőkön (# métert meghaladó tengerszint feletti magasságon) és mesterséges gyeplegelőkön folyó szabad legeltetés
¿ no?Estamos con un rabinooj4 oj4
A kocsik # m tengerszint feletti magasságig teljesítenek az előírtak szerint
Pero su actitud irrita al rey que la encuentra muy falta de graciaoj4 oj4
a járműnek az adatminőség vizsgálata és elvi alapú ellenőrzése utáni tengerszint feletti magassága a t adatponton [m]
El último hermano ha muertoEurLex-2 EurLex-2
A 600 méter tengerszint feletti magasságnál alacsonyabban fekvő földterületek esetében az eltérés nem engedélyezhető.”
Nicole puede irse a lo de los MansonsEurLex-2 EurLex-2
Cipruson a 600 métert meghaladó tengerszint feletti magasságon található szőlőtermő területeket;
Te seguí hasta aquíEurLex-2 EurLex-2
2366 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.