Andoki kondor
Vultur gryphus
kondor oor Spaans
kondor
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Spaans
cóndor
Egy kaliforniai kondor képes egy nap alatt elfogyasztani egy tehéntetemet.
El cóndor californiano consume el cadáver de una vaca en un solo día.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lelőtted a fekete kondort, és tökön rúgtad?
Sé un poco de latínOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baj van az ifjú kondorokkal
Es difícil no hacerlojw2019 jw2019
Nos, mint tudjuk, a kaliforniai kondor közel volt a kihaláshoz.
Por favor no se enfade conmigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kondor.
¿ Puedes comunicarnos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A kaliforniai kondor a világ egyik legveszélyeztetettebb madárfaja.
NOx conc, COconc, HCconc, NMHCconc = concentraciones medias con corrección de fondo a lo largo del ciclo, obtenidas mediante integración (obligatorio para NOx y HC) o medición con bolsas, en ppmjw2019 jw2019
Tudják, szerintem a Kondor Hadművelet a legjobb Chan film.
Entonces, moriránOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Kondorral kapcsolatban Rohán nem szolgálhatott további részletekkel bajtársainak, mert maga sem tudott többet.
Luego venderá los animalesLiterature Literature
Andesi kondor
No puedo esperarEurlex2019 Eurlex2019
A kondor visszatérése
Hey, que ocurre?jw2019 jw2019
Vultur gryphus (I) || || || Andesi kondor
Porque morirán millones de personasEurLex-2 EurLex-2
Csak a Kondoron van nagy hatótávú eszköz.
Después de la inyección, no se debe realizar masaje de la zona de inyecciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beszéljen, Kondor!
Te dije quesiempre que tú me oyeras contar de # a #...... y sólo si tú lo consientes...... entrarás, paso a paso, en un sueño hipnóticoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kondor?
Se dice " women " (mujeresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Kondor program...
Abacavir se metaboliza principalmente en el hígado excretándose aproximadamente un # % de abacavir inalterado en orinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valami fószer, aki a Kondor fészkében dolgozik.
Voy a traerlesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kína óriás pandái, az Andok kondorai és Közép-Ázsia hópárducai kizárólag a hegyvidékekben találhatók meg, és rajtuk kívül még sok más veszélyeztetett faj is a hegyekben él.
y así es como haces el Scarnjw2019 jw2019
Az egyetlen nagy hatótávú adó a Kondoron van.
El Comité podrá constituir un observatorio cuando el carácter, la amplitud y la especificidad del tema tratado exijan especial flexibilidad en cuanto a los métodos de trabajo, los procedimientos y los instrumentosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezért nem szabad soha ujjat húzni egy kaliforniai kondorral!
Por un lado, celebrábamosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rohán az utolsók között hagyta el a Kondort.
¿ Quieren una cerveza?Literature Literature
Kondor?
Estamos aquí!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha az lenne, nem pusztult volna el a Kondor.
Está muerto.Ha estado muerto por mucho tiempo. Estaba en una cueva, en el monte " Sin Nombre "Literature Literature
Az újvilági keselyűk csak az amerikai kontinensen fordulnak elő, pl: a kondor és a caracara.
Las normas de origen enunciadas en las notas # y # del apéndice # (a) del anexo # de la Decisión no #/# se aplicarán hasta el # de junio de # en lugar de las normas de origen establecidas en el apéndice # del anexo # de dicha Decisiónted2019 ted2019
A kaliforniai kondorból már csak 22 madár volt 1987- ben.
La uso para entretenerme a mí mismoQED QED
Nem hagyhatjuk el a Kondorral a gyűrűt, de ha le tudjuk választani és beindítani a rakétákat,
Perderás el autobúsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy kaliforniai kondor képes egy nap alatt elfogyasztani egy tehéntetemet.
Te transformastes en un tontoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
65 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.