történetmesélés oor Estnies
történetmesélés
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Estnies
jutustamine
Ebben az ágazatban a történetmesélés nagy jelentőségű, a művek pedig könnyebben forgalmazhatók más országokban is.
Selles valdkonnas on lugude jutustamine erilise tähtsusega ja teosed liiguvad piiriüleselt lihtsamini.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
2.9.4Az európai audiovizuális ágazatnak (ideértve a filmipart, a televíziót és a videójátékokat) szánt 1 081 000 eurós költségvetés céljai a következők: a) az együttműködés és az innováció ösztönzése az uniós audiovizuális alkotások gyártásában; b) a filmszínházi és online terjesztés fokozása a határokon túl; c) az uniós audiovizuális művek nemzetközi befolyásának támogatása az európai művek jobb nemzetközi promóciója és terjesztése, valamint az innovatív történetmesélés (ideértve a virtuális valóságot is) révén.
Kuula nüüd sedaEurlex2019 Eurlex2019
A történetmesélés, zene, tánc, költészet megtalálható minden kultúrában, számos motívum és téma, melyek élvezetessé teszik a művészetet, megtalálhatók minden emberi társadalomban: a szimmetrikus alakzatok preferenciája, ismétlések és variációk használata, sőt még az olyan specifikus tények is, mint hogy világszerte a költészetben szünetekkel választják el azokat a sorokat, melyek megközelítik a három másodperces hosszt.
Mis su perekonnanimi on?QED QED
Oktatási szolgáltatások, azaz workshop-ok és szemináriumok levezetése az írás, történetmesélés és a művészetek terén a képregény- és animációs ágazat számára és vele kapcsolatban és az interaktív és beugratós játékok terén, és a csapatmunka, kommunikáció és a konfliktusok megoldása terén használatos workshop-ok és játékok levezetése
Brüssel, #. novembertmClass tmClass
Digitális tartalmak hosztolásának biztosítása, nevezetesen online archívumok és scrapbook albumok hosztolása a személyes történet és történetmesélés területén
Sellegipoolest ei ole komisjonil põhjust arvata, et sellega piirati pakkujate arvu või mõjutati hindatmClass tmClass
A történetmesélés, zene, tánc, költészet megtalálható minden kultúrában, számos motívum és téma, melyek élvezetessé teszik a művészetet, megtalálhatók minden emberi társadalomban: a szimmetrikus alakzatok preferenciája, ismétlések és variációk használata, sőt még az olyan specifikus tények is, mint hogy világszerte a költészetben szünetekkel választják el azokat a sorokat, melyek megközelítik a három másodperces hosszt.
Arengu väljakutseted2019 ted2019
A transzmédiás történetmesélés (amely multiplatform vagy több platformot alkalmazó történetmesélésként is ismert) olyan technika, amely több, digitális technológiát alkalmazó platform és formátum – így filmek és videojátékok – segítségével mesél el történeteket.
Kaks äriühingut ei moodusta ühte majandusüksust, kuna üks äriühingei mõjuta teise finantspoliitikat, samuti ei ole neil ühiseid huve, vaid nende ärisuhteid reguleerivad rangelt turutingimusedEurLex-2 EurLex-2
Oktatási és szórakoztató szolgáltatások, azaz, tanfolyamok és műhelyek servezése a képzőművészetek és kreatív hobbik, zene, tánc, előadás és történetmesélés terén, és tanfolyami anyagok terjesztése a fent említettekkel kapcsolatban
Maskid pähe!tmClass tmClass
Online közösségi hálózatépítő szolgáltatások biztosítása a személyes történet és történetmesélés területén, amely lehetővé teszi a felhasználók számára személyes történeteik rögzítését, rendszerezését és megosztását
Kõnealune mandrivööndi heakskiidetud staatus VHSi suhtes tuleks seega tühistadatmClass tmClass
Fényképeket, dokumentumokat, videókat és hangokat tartalmazó, a személyes történet és történetmesélés területével kapcsolatos multimédiás prezentációk és online scrapbook albumok készítésére, megjelenítésére, megosztására és tárolására szolgáló, nem letölthető számítógépes szoftverek ideiglenes használatának biztosítása
Saadan teate!tmClass tmClass
Svédországban eredményesen alkalmaztak történetmesélési módszereket.
Ilma Duke' ta?Eurlex2019 Eurlex2019
a tudomány kommunikálása a politikai döntéshozókkal és a nyilvánossággal (beleértve a vizuális kommunikációt, a grafikai tervezést és a történetmesélési technikákat),
Seetõttu ei saa seda argumenti arvesse võttaEuroParl2021 EuroParl2021
Ebben az ágazatban a történetmesélés nagy jelentőségű, a művek pedig könnyebben forgalmazhatók más országokban is.
Tere päevast, preili SageEurLex-2 EurLex-2
Én megértem, de... én vagyok az író és megillet a történetmesélés és a változtatás joga.
Lisateavet saab hr E. J. Hoppelilt järgmisel telefoninumbrilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fényképeket, dokumentumokat, videókat és hangokat tartalmazó, a személyes történet és történetmesélés területével kapcsolatos multimédiás prezentációk és online scrapbook albumok készítésére, megjelenítésére, megosztására és tárolására szolgáló szoftvert kínáló alkalmazás-kiszolgálói szolgáltatások
Unusta ennasttmClass tmClass
Oktatási és szórakoztató szolgáltatások, nevezetesen online interaktív történetmesélés gyerekeknek és családoknak
Ja hoia paber alles!tmClass tmClass
a béketeremtés helyszíneit és csomópontjait összekötő fehérgalamb-út interaktív online változatának támogatása, beleértve a történetmesélést is, azok számára, akik nem tudnak gyalogosan végigmenni az úton.
võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingutEurlex2019 Eurlex2019
23 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.