szorbitol oor Fins
szorbitol
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Fins
sorbitoli
A rágó csomagolása szerinte van benne borsmenta, kúszó fajdbogyó, és tiszta szorbitol zárja a sort.
Tässä maistuu piparminttu, talvikkiöljy ja sorbitoli.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Szorbitol
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Fins
Sorbitoli
fi
kemiallinen yhdiste
Szorbitol, zselatin, pankreásszal emésztett kazein, Dinátrium-foszfát, víz injekciós célra
Sorbitoli Liivate Kaseiinin pankreatiini-hydrolysaatti Dinatriumfosfaatti Injektionesteisiin käytettävä vesi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A 3035/80/EGK rendelet C. melléklete végrehajtásának során a szorbitol százalékos mannitol-tartalmát HPLC-módszerrel kell meghatározni.
Juuri nyt.Olet nyt yhtäEurLex-2 EurLex-2
A szorbitol- és aszpartámtartalmú termékekkel szemben címkézési követelmények vannak érvényben.
Uskon, että olemme päässeet tekstistä hyvin yksimielisyyteen enkä suosittele uusien tarkistuksen ottamista huomiseen äänestykseen.EurLex-2 EurLex-2
Szorbitol (D-szorbitol; hexahidro-alkohol; D-szorbit)
Olet hiuskarvan varassaEurLex-2 EurLex-2
(11) 3’-fukozil-laktóz, 2’-fukozil-galaktóz, glükóz, galaktóz, mannitol, szorbitol, galaktitol, trihexóz, allo-laktóz és egyéb szerkezetileg rokon szénhidrátok.
Lääkkeiden asianmukainen käyttö on väestön keskimääräisen eliniän vähittäisen nousun tärkeimpiä osatekijöitä ja auttaa myös pienentämään terveydenhoitokuluja vähentämällä sairaalahoidon ja erikoissairaanhoidon käyttöäEuroParl2021 EuroParl2021
Folyékony, nem kristályosodó szorbitol Folyékony paraffin, Szemolina (a címkén vivőanyagként van feltüntetve
Hieno juttuEMEA0.3 EMEA0.3
Glükóz és szorbitol
pyytää komissiota antamaan asian uudelleen Euroopan parlamentin käsiteltäväksi, jos se aikoo tehdä ehdotukseensa huomattavia muutoksia tai korvata sen toisella ehdotuksellaEurLex-2 EurLex-2
A D-glucitol (szorbitol) azon formáit, amelyek ily módon nem sorolhatók ide, a 3824 60 11 -től a 3824 60 99 -ig terjedő alszámok alá kell osztályozni.
Pääsimme ulos portistaEurlex2019 Eurlex2019
Bevonóanyagok és diszpergálószerek (poloxi-etilén (20) szorbitán-monolaurát (E432), glicerin-polietilénglikol-ricinoleát (484), polietilénglikol 300, szorbitol (E420ii) vagy maltodextrin) – választható: < 5 %.
Mutta minä tiedän, BenEurLex-2 EurLex-2
Marhahús ízanyag Mannit Nátrium-laurilszulfát Mikrokristályos cellulóz Povidon Szorbitol Talkum Magnézium-sztearát
Milloin lapsi syntyy?EMEA0.3 EMEA0.3
Szorbitol
Tuo on villiätmClass tmClass
Az árucsoporthoz tartozó Megjegyzések (1) bekezdése előírásainak megfelelően ezek az alszámok csak a D-glucitolt (szorbitolt) tartalmazzák.
En saanut katsoa sitäEuroParl2021 EuroParl2021
E polimerek körülbelül 90 rész D-glükózból, 10 rész szorbitolból és 1 rész citromsavból vagy 0,1 rész foszforsavból álló összetevők megolvasztásából és kondenzációjából keletkeznek.
Me molemmat pidimmeEurLex-2 EurLex-2
A vakcina segédanyagként szacharózt és szorbitolt tartalmaz
yksityistämistä ja yritystoiminnan uudistamista, sekäEMEA0.3 EMEA0.3
A D-glucitol (szorbitol) azon formáit, amelyek ily módon nem sorolhatók ide, a 3824 60 11 -től a 3824 60 99 -ig terjedő alszámok alá kell osztályozni.
Tämä on heidän totuutensaEurLex-2 EurLex-2
A rágó csomagolása szerinte van benne borsmenta, kúszó fajdbogyó, és tiszta szorbitol zárja a sort.
Ei, hän häiritsee jo nytOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(2) Az ennek az együtthatónak megfelelően meghatározott termelési visszatérítéseket a 70 tömegszázalék szárazanyag-tartalmú D-szorbitol vizes oldatára kiszámítandóként értik.
Miksi palasit tänne?EurLex-2 EurLex-2
Bevonóanyagok (2,3 %–3,0 %) és diszpergálószerek (polioxietilén, szorbitán-monolaurát, glicerin-polietilénglikol-ricinolát, polietilénglikol 300, szorbitol vagy maltodextrin – választható)
kirjalliset kannanotot luetteloon kirjattavaksi (työjärjestyksen # artiklaEurLex-2 EurLex-2
Nátrium hidroxid #. # M, Nátrium klorid, D-szorbitol, sertés eredetű tisztított zselatin
Lapsipotilaat (#-vuotiaat):SUSTIVAin annossuositus yhdistelmähoitona proteaasinestäjän ja/tai NRTI-lääkkeen kanssa #-vuotiaille on taulukossaEMEA0.3 EMEA0.3
A termékek tartalmaznak kismennyiségű szabad glükózt, szorbitolt, levoglükozánt (1,6-anhidro-D-glükózt) és citromsavat, bármely élelmiszer-minőségű bázissal semlegesíthetők és/vagy a további tisztítás céljából színteleníthetők és ionmentesíthetők.
Kuuntele minuaEurLex-2 EurLex-2
(*1) 3’-fukozil-laktóz, 2’-fukozil-galaktóz, glükóz, galaktóz, mannitol, szorbitol, galaktitol, trihexóz, allo-laktóz és egyéb szerkezetileg rokon szénhidrátok.”
Se on kultainen puhelinEuroParl2021 EuroParl2021
Szorbitol (D-szorbitol; hexahidro-alkohol; D-szorbit)
Koska IQV:llä ei ollut pääsyä toisen ilmoituksen tekijän asiakirjaan, komissio katsoi, ettei vertaisarviointia voida toteuttaa menestyksekkäästi, koska vertaisarviointi nostaisi esiin kysymyksiä toiseen asiakirjaan sisältyvistä tutkimuksista. IQV, jolta oli evätty pääsy asiakirjaan, ei voisi vastata tällaisiin kysymyksiinEurLex-2 EurLex-2
91 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.