utasszállító repülőgép oor Fins
utasszállító repülőgép
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Fins
matkustajalentokone
fi
lentokone, joka kuljettaa matkustajia
Tárgy: Az utasszállító repülőgépek fedélzetén tapasztalható levegőszennyezés problémája
Aihe: Matkustajalentokoneiden sisätilojen ilman puhtautta koskeva ongelma
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A rendelettervezetben javasolt 10 EPNdB-es határértéknek a teherszállító repülőgépek ritkábban felelnek meg, mint az utasszállító repülőgépek.
viinistä tai kuivatuista rypäleistä saatu tisle, jonka alkoholipitoisuus on vähintään # tilavuusprosenttia ja enintään # tilavuusprosenttia ja jolla on määriteltävät ominaisuudetEurLex-2 EurLex-2
Egyesek egy nagy, száztonnás utasszállító repülőgépet láttak.
Hyvä on, minä lopetanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Majd délelőtt 8.46-kor egy utasszállító repülőgép csapódott a Világkereskedelmi Központ északi tornyába, Manhattan déli részén.
Italian viranomaiset eivät myöskään ole tässä menettelyssä toimittaneet näyttöä siitä, että tukia voitaisiinperustella alueellisen kehityksen edistämisellä tai tuen luonteella, eivätkä ne ole osoittaneet, että ne olisivat oikeassa suhteessa haittoihin, jotka sillä pyritään korjaamaanjw2019 jw2019
A belföldi járatokon főként An–24-es utasszállító repülőgépek üzemeltek.
Pitää ylittää jokiWikiMatrix WikiMatrix
A Boeing 727 egy háromhajtóműves (trijet) keskeny törzsű utasszállító repülőgép, amit a Boeing gyártott 1963-1984 között.
Mene vain, prinsessaWikiMatrix WikiMatrix
Egyesek egy nagy, száztonnás utasszállító repülőgépet láttak
Mikä ennen liikkui, puhui, tappoi ja uhkasi- muuttuu pelkäksi tyhjäksi astiaksiopensubtitles2 opensubtitles2
Az A380 jelenleg a legnagyobb utasszállító repülőgép a világon.
Domino, haluan sinun tapaavan Boynty Squad- ohjelman juontajatWikiMatrix WikiMatrix
A Convair 990 Coronado egy négyhajtóműves, keskenytörzsű sugárhajtású utasszállító repülőgép volt, amit a Convair gyártott.
Tarvitsen lisävoimiaWikiMatrix WikiMatrix
Erre egyetlen utasszállító repülőgép sem képes.
Viedään hänet veneeseen!jw2019 jw2019
A de Havilland DH 106 Comet az első sorozatban gyártott sugárhajtású utasszállító repülőgép volt.
Tästä illasta tulee karmivaWikiMatrix WikiMatrix
Menedzser WTC építkezés ] Az épület valószínűleg több sugárhajtású utasszállító repülőgép becsapódását is elbírja.
Viininviljelyalan kehittäminen Loire-Atlantique-departementissaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem csoda, hogy az utasszállító repülőgépek esetében olyan ritkán fordulnak elő balesetek!
Jos asianomaisten osapuolten direktiivin #/#/EY (puitedirektiivi) # artiklan mukaisesti tapahtuneen kuulemisen jälkeen on päätetty, että poikkeuksellista taloudellista arvoa omaavia numeroita koskevat käyttöoikeudet on myönnettävä kilpailuun perustuvalla tai vertailevalla valintamenettelyllä, jäsenvaltiot voivat pidentää kolmen viikon enimmäismääräaikaa enintään kolmella viikollajw2019 jw2019
Az MD-90 egy közepes méretű és hatótávolságú utasszállító repülőgép, amelyet az MD-80-as sorozatból fejlesztettek ki.
Vaikka hän tunnustaisi murhan, tutkimme vielä tuhopolttoaWikiMatrix WikiMatrix
NÉGY utasszállító repülőgépet eltérítenek.
Pentamidiini (käytetään tiettyjen loisten aiheuttamien infektioiden hoitoon) voi aiheuttaa hypoglykemiaa, jota voi joskus seurata hyperglykemiajw2019 jw2019
A repülőgépet utasszállító repülőgépként békés célokra használhatják.
Oikein hitaastijw2019 jw2019
a Boeing esetében: utasszállító repülőgépek, védelmi és űripar, kapcsolódó szolgáltatások
Loop-diureetit ovat tässä suhteessa tiatsideja parempiaoj4 oj4
A múltban a kolumbiai kábítószercsempészek utasszállító repülőgépeken és hajókon rejtették el az áruikat.
Laita nämä myösjw2019 jw2019
Az első, hogy kizárólag utasszállító repülőgépek után vehetők igénybe a kedvezmények.
Mallikohtaisen painotetun keskiarvon vertailun osalta polkumyynnillä tapahtunut tuonti alitti yhteisön tuotannonalan hinnat #,#–# prosentilla vaihdellen viejän mukaan; joidenkin mallien osalta hinnan alittavuus oli vielä suurempiEurLex-2 EurLex-2
Magasrangú katonai tisztviselők állítása szerint az észlelések tárgya egy utasszállító repülőgép volt.
ilmaisee huolensa työoloista ja työntekijöiden oikeuksista Kiinassa; kehottaa Kiinaa parantamaan työoloja, jotta ne saatettaisiin ILO:n keskeisimpien standardien tasolleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem voltunk rá felkészülve, hogy az utasszállító repülőgépek ilyen gyorsan szétterjesztik világszerte.
Kersantti Angel Eyes!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peel szerint, Jarvis beleavatkozott egy akcióba egy beérkező Orosz utasszállító-repülőgéppel kapcsolatban.
Tohtori Ryan ArrowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ötórás utazás egy utasszállító repülőgépen: 0,03 mSv
Vaimoni on mennyt jo nukkumaanjw2019 jw2019
Úgy, mint sok nyugállományú izraeli harci pilóta, jelenleg az El-Al légitársaság utasszállító repülőgép kapitánya.
Siksi me miehet turhaudumme, kun näemme naisten lukevan juttuja-- kuten: " Missä tutustua miehiin? "WikiMatrix WikiMatrix
Tárgy: Az utasszállító repülőgépek fedélzetén tapasztalható levegőszennyezés problémája
ENSIMMÄISEN MYYNTILUVAN MYÖNTÄMISPÄIVÄMÄÄRÄ/UUDISTAMISPÄIVÄMÄÄRÄEurLex-2 EurLex-2
Gépkocsival utaztunk észak-karolinai otthonunktól Montrealba (Québec), ahol felszálltunk egy Boeing 737-es utasszállító repülőgépre.
E-#/# (EN) esittäjä(t): Graham Watson (ALDE) neuvostolle (#. marraskuutajw2019 jw2019
137 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.