Øresund híd oor Frans
Øresund híd
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
Øresundsbron
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az Øresund hídhoz/alagúthoz hasonlóan, az állandó összeköttetést is kereskedelmi célra hasznosított, úthasználati díjból finanszírozott infrastruktúraként üzemeltetik.
Tous les projets de la Section Cinq semblent être en règleEuroParl2021 EuroParl2021
Bármely közlekedési eszköz autópályadíja az Øresund hídon át
Le jour d' essai n' est pas terminéEurLex-2 EurLex-2
SA.52617 (2019/C) (korábbi 2018/FC) számú állami támogatás – az Øresund híd konzorcium részére nyújtott állami támogatás
Et qu' ensuite, il emprisonne le seul témoin... de l' implication de M.Clarion... dans ce complotEurlex2019 Eurlex2019
SA.52162 (2019/C) (korábbi 2018/FC) számú állami támogatás – Az Øresund híd konzorcium részére nyújtott állami támogatás
Observateur.Préparez une vue du second cadranEurlex2019 Eurlex2019
Bármely közlekedési eszköz autópályadíja az Øresund hídon át
le GOUVERNEMENT DE LEurLex-2 EurLex-2
Példaként említhető a Perpignan–Figueras-vasútvonal 50 éves koncessziója a hozzá tartozó határkeresztező alagúttal együtt, a Svédország és Dánia közötti Øresund-hídon átvezető vasúti pálya és egy nagysebességű hollandiai vasúti pálya.
Partie demandant la nullité de la marque communautaire: la requéranteEurLex-2 EurLex-2
Állami támogatás – Svédország – SA.52617 (2019/C) (korábbi 2018/FC) számú állami támogatás – az Øresund híd konzorcium részére nyújtott állami támogatás – Felhívás észrevételek benyújtására az Európai Unió működéséről szóló szerződés 108. cikkének (2) bekezdése értelmében ( 1 )
Vous êtes bien chez Fish and GameEurlex2019 Eurlex2019
Állami támogatás – Dánia – SA.52162 (2019/C) (korábbi 2018/FC) számú állami támogatás – Az Øresund híd konzorcium részére nyújtott állami támogatás – Felhívás észrevételek benyújtására az Európai Unió működéséről szóló szerződés 108. cikkének (2) bekezdése értelmében ( 1 )
Considérant qu'un crédit provisionnel de #.# euros est inscrit au programme #/# du budget général des dépenses pour l'année budgétaire #, destiné à l'exécution d'initiatives de formation dans les différents départements et parastatauxEurlex2019 Eurlex2019
Ebből a célból a Scandlines és társai az Øresund híd megépítésének finanszírozásáról szóló, 2014. évi bizottsági határozatra (a továbbiakban: a 2014. évi Øresund-határozat) (63) hivatkoznak, amelyben a Bizottság megállapította az Øresund híd konzorcium által végzett ugyanilyen tevékenységekről, hogy gazdasági tevékenységnek minősülnek.
Les parties accordent une attention particulière aux actions qui permettent d'établir des liens permanents entre leurs entités spécialisées respectives et qui favorisent les échanges d'informations, de savoir-faire, d'experts et de ressources techniques, et ceux concernant la jeunesse, en exploitant les facilités offertes par le programme ALFA et l'expérience qu'elles ont acquise dans ce domaineEuroParl2021 EuroParl2021
16 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.