Curitiba oor Frans
Curitiba
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
Curitiba
Curitiba, Rio: olyan, mint két önmagát megcsókoló madár.
Curitiba et Rio sont comme deux oiseaux qui s'embrassent.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Előterjesztett szövegek : Viták : Szavazatok : Elfogadott szövegek : A Bizottság nyilatkozata: A biológiai sokféleséggel és biztonsággal foglalkozó COP-MOP ülés előkészítése (Curitiba, Brazília) Neelie Kroes (a Bizottság tagja) nyilatkozatot tesz.
Les salaires minimums et les salaires effectifs payés sont augmentés de # EUR par heure au #er octobre # et de # EUR par heure au #er octobrenot-set not-set
Curitiba, az én városom, 3 milliós nagyváros, 1,8 milliónyi lakóval a belvárosban.
Dommage qu' on ait été interrompusted2019 ted2019
A Brazília Curitiba templom befejezése, amelynek építése 2005-ben kezdődött, jövőre várható.
En outre, les systèmes, les processus et les contrôles internes principaux sont en place.LDS LDS
A 2008. év folyamán felszentelt templomok száma (az Idahói Rexburg, a Brazíliai Curitiba, a Panamai Panamaváros és az Idahói Twin Falls templomok)
Je suis venue juste après te demander ton aideLDS LDS
A Bizottság nyilatkozata: A biológiai sokféleséggel és biztonsággal foglalkozó COP-MOP ülés előkészítése (Curitiba, Brazília) Neelie Kroes (a Bizottság tagja) nyilatkozatot tesz.
Tu ne veux pas te taire?not-set not-set
A biológiai sokféleséggel és biztonsággal foglalkozó COP-MOP ülés előkészítése (Curitiba, Brazília) (vita)
Je vais vous faire ça!EurLex-2 EurLex-2
Fentről lefelé: Kirakatok Largo da Ordemben, Curita történelmi városközpontjában.
Des blagues en chiffres, bien jouéLDS LDS
A biológiai sokféleséggel és biztonsággal foglalkozó COP-MOP ülés előkészítése (Curitiba, Brazília
Ils chialent et gémissentoj4 oj4
Enrique Antônio Langue e Silvério de Bernoldi (Curitiba, 1978. október 19.) brazil autóversenyző.
Cette condition étant satisfaite, il s'agira de trouver un juste équilibre entre le respect des règles d'une économie de marché et la protection des intérêts des opérateurs et des investissementsWikiMatrix WikiMatrix
Curitiba, Rio: olyan, mint két önmagát megcsókoló madár.
Votre barbe a beaucoup pousséQED QED
És most világszerte 83 város van, akik azt csinálják, amit ők Curitiba BRT- jének hívnak.
Tu me dis qu' il n' y a rien d' autre?QED QED
Amikor a 6 éves Letícia C. 3 éves volt, akkor fejezték be a Brazíliai Curitiba templom építését.
sans pouvoir dépasser le montant du loyer du logement pris en locationLDS LDS
A COP-MOP ülés előkészítése a biológiai sokféleség és biztonság tárgyában (Curitiba, Brazília
Tout d'abord, j'aimerais attirer l'attention des députés sur la présence à la tribune de l'honorable Margaret Reid, sénatrice, présidente du Sénat de l'Australie, ainsi que desa délégationoj4 oj4
A biológiai sokféleséggel és biztonsággal foglalkozó COP-MOP ülés előkészítése (Curitiba, Brazília
MODÈLES DE CERTIFICATS SANITAIRES POUR CERTAINS SOUS-PRODUITS ANIMAUX ET PRODUITS DÉRIVÉS DE TELS PRODUITS IMPORTÉS DE PAYS TIERSoj4 oj4
Curitiba, az én városom, 3 milliós nagyváros, 1, 8 milliónyi lakóval a belvárosban.
Les participants ont discuté longuement de la difficulté qu’ont les producteurs francophones qui ne sont pas établis dans les grands centres d’avoir accès aux antennes publiques et privées aux heures de grande écoute.QED QED
A Brazília Curitiba templom világszerte a 126., Brazíliában pedig az ötödik utolsó napi szent templom.
Colleen, c' est inappropriéLDS LDS
A biológiai sokféleséggel és biztonsággal foglalkozó COP-MOP ülés előkészítése (Curitiba, Brazília) (szavazás)
Un maillot de bain et un chapeauEurLex-2 EurLex-2
A biológiai sokféleséggel és biztonsággal foglalkozó COP-MOP ülés előkészítése (Curitiba, Brazília)
L'affirmation du Gouvernement wallon selon laquelle il ne s'agirait pas d'une validation, le décret n'ajoutant qu'une valeur supplémentaire aux schémas directeurs, est inexacteEurLex-2 EurLex-2
A brazíliai Curitiban a templomkerület 4330 tagja és egy 1700 főből álló kórus nagyon felemelő zenés-táncos műsort adott.
Nous avons un pic de puissanceLDS LDS
A Bizottság nyilatkozata: A biológiai sokféleséggel és biztonsággal foglalkozó COP-MOP ülés előkészítése (Curitiba, Brazília
Des vagues deoj4 oj4
A COP-MOP ülés előkészítése a biológiai sokféleség és biztonság tárgyában (Curitiba, Brazília)
Non, ce n' est pas ce que je voulais dire. ça ne nous dérange pasnot-set not-set
A Bizottság nyilatkozata: A biológiai sokféleséggel és biztonsággal foglalkozó COP-MOP ülés előkészítése (Curitiba, Brazília)
À la suite de la divulgation des conclusions provisoires, certains gros détaillants ainsi que d’autres parties ont contesté la méthode utilisée pour estimer la marge bénéficiaire brute réalisée sur le produit concerné et ont, par voie de conséquence, remis en question la conclusion énoncée au considérant # du règlement provisoire selon laquelle les droits antidumping seraient sans effet ou auraient une incidence limitée sur les détaillantsEurLex-2 EurLex-2
Abban a kiváltságban volt részem a tanácsosaimmal és más általános felhatalmazottakkal, hogy felszentelhettünk három új templomot: egyet a brazíliai Curitiban, egyet a panamai Panamavárosban és egyet az Idaho állambeli Twin Fallsban. Ezzel a világszerte működő templomok száma 128-ra emelkedett.
Et tu ne trouves plus la paix dans ces murs que tu as bâtisLDS LDS
A Curitiba templomot 2002. augusztusában jelentették be, az első kapavágás pedig 2005. márciusában történt.
Allez pas montrer ça au monde, ils vont s' exciter pour rienLDS LDS
30 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.