Keresztrejtvény oor Frans

Keresztrejtvény

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans

mots croisés

naamwoord
fr
jeu de lettres
Keresztrejtvény készítőnek kéne mennie a Timeshoz.
Vous devriez rédiger les mots croisés du Times.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

keresztrejtvény

/ˈkɛrɛstrɛjtveːɲ/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans

mots croisés

naamwoordm-p
fr
Jeu de lettre consistant en une grille de cases noires et blanches, où le but est de remplir les cases blanches avec des lettres, afin de former des mots dans les directions horizontales et verticales qui doivent se croiser de manière cohérente.
Ez a keresztrejtvény, amit megfejthetne a könyv helyett.
C'est mots-croisés, que vous devriez être en train de faire.
omegawiki

grille de mots croisés

naamwoordvroulike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Szabadkézi keresztrejtvény
Ink Crossword

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Anne-t a konyhában találtam, éppen kávézott, keresztrejtvényt fejtett, és David Bowie egy dalát dudorászta.
Alors, elle t' a dit!Literature Literature
55 Ahogyan az a megtámadott ítélet 26. és 27. pontjából, éppúgy mint a megtámadott határozatnak e pontokban hivatkozott részeiből kitűnik, az OHIM negyedik fellebbezési tanácsa és az Elsőfokú Bíróság megállapította, hogy a Technopol az „1000” megjelölés lajstromozását többek között a „folyóiratok, beleértve a keresztrejtvényeket tartalmazó folyóiratokat is” vonatkozásában kérte.
Si on nage et qu' on se retrouve nez à nez avec eux, eh bienEurLex-2 EurLex-2
Keresztrejtvény
Les gestionnaires de portefeuilles obtenant de bons résultats, ils lèvent davantage de capitaux qui leur permettent ensuite de réaliser des opérations de plus grande envergurejw2019 jw2019
57 Egyébiránt emlékeztetni kell arra, hogy egy megjelölés nem részesíthető védjegyoltalomban egy árucsoport – a jelen esetben a „szemlék (folyóiratok)” – vonatkozásában, ha ezen áruk egy nem önálló alcsoportot képező részének – azaz a bizonyos számú keresztrejtvényt tartalmazó folyóiratok – tekintetében leíró jellegű (lásd ebben az értelemben: 2001. június 7‐i DKV/OHMI [EuroHealth] ítélet, T‐359/99, EU:T:2001:151, 33. pont).
Dieudonné Lefèvre, rueEurlex2019 Eurlex2019
Lewicki rakta őket el, de csak a keresztrejtvény miatt.
Je soutiens en tout cas totalement la proposition de Mme Thyssen de reporter le vote à un moment où les députés pourront être présents.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minden szót megfejtettem a keresztrejtvényben, kivéve az utolsót.
Je croyais qu' on les avait déjà analysésTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
A TV-újság keresztrejtvényét fejteném.
Où est Petey?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A műveletet elindító kód egy keresztrejtvény volt, ami több nemzetközi újságban is megjelent, és amit én írtam
Je savais qu' en te le disais plus tôt, tu serais bouleversé, t' en voudrais à Henry, et tu essayerais de me faire resteropensubtitles2 opensubtitles2
Varázsló keresztrejtvény.
Ton doux panier blanc...... en l' air...... qui me regarde comme un troisième oeilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
56 Meg kell tehát állapítani, hogy a fellebbezési tanács helyesen jutott arra a következtetésre, hogy a szóban forgó megjelölések által keltett összbenyomás alapján az érintett közönség, különösen a keresztrejtvény‐folyóiratok olvasói, azonnal és további gondolkodás nélkül a „200”, „300”, „400”, „500” vagy „1000” elemek és a „panoramicznych” szóelem társítását úgy érzékeli ez utóbbi egyik lehetséges jelentésének keretében, mint a panorámaszerű keresztrejtvények számára történő utalást.
Résultats anticipés :Eurlex2019 Eurlex2019
Azt állítja, hogy a fellebbezési tanács annak megállapításával, hogy a „panoramiczny” (panorámaszerű) kifejezés közvetlenül a keresztrejtvényekre, és nem a magazinokra utal, szelektív és objektivitást nélkülöző módon kezelte a bizonyítékokat, amelyek így helytelen elemzéshez, és a fellebbezési tanács által a priori kialakított következtetéshez vezettek, figyelmen kívül hagyva a felperes által benyújtott nyelvészeti véleményeket, és a játékokkal kapcsolatos véleményeket.
Sommaire But de l'évaluation La présente étude a pour but de fournir à la haute direction de l'Agence une évaluation des progrès réalisés à ce jour concernant la mise en œuvre du Plan d'action des douanes (le Plan d'action) et des résultats produits par ce dernier.Eurlex2019 Eurlex2019
Tudom, de uram, a keresztrejtvény... az emberek kedvenc része egy újságban.
Emile Charlier, établi avenue Paul Pastur #, à # Mont-sur-Marchienne, sous le n°OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ideülök a keresztrejtvényemmel. Bár úgy sem tudom megfejteni.
Elles étaient à ma mère!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azonos megfejtések jelentek meg különböző újságok keresztrejtvényeiben a férje halálának napján.
Actes pris en application des traités CE/Euratom dont la publication n’est pas obligatoireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Keresztrejtvények zseniális elméknek? "
Du point de vue de la gestion frontalière, ce lien entre les programmes est logique, car, en théorie, l’option de dédouanement rationalisé à la frontière du PAD et l’accès aux voies réservées pour le programme EXPRES réduiraient le temps d’attente à la frontière ainsi que le temps requis pour le dédouanement.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azok a tetoválások nem vasárnap reggeli keresztrejtvények.
J' comprends que c' est Ia femme de ton frère, JoeyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Will Shortz - keresztrejtvényből.
Mais pas moi parce que je n' en ai pasted2019 ted2019
Az említett fellebbezési tanácsnak a megtámadott határozat 19. pontjában szereplő értékelés szerint – amelyre lényegében az Elsőfokú Bíróság is hivatkozott megtámadott ítélet 26. és 27. pontjában – az ilyen jellegű kiadványban az „1000” megjelölést arra vonatkozó jelzésként észlelik, hogy a kiadvány 1000 keresztrejtvényt tartalmaz.
Pouvez- vous nous parler de vous, où vous êtes née, où vous avez grandi, et comment vous êtes devenue une geisha?EurLex-2 EurLex-2
Azt hiszem, leírta a keresztrejtvényben a bolygó nevét, ahol megtaláljuk az Elveszett Várost
Le gouvernement avait une occasion rźvée de prendre des mesures tant au sujet des questions financiéres que du déficit humainopensubtitles2 opensubtitles2
De... a 20 dolláros, a vacsora egy halottnak, a hülye keresztrejtvény...
Qu' est- ce qui t' a pris?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peter Darrall írta az Evening Standard keresztrejtvényét minden második héten.
Selon les déclarations de passage au CDT de l’ASFC et les dossiers des participants à NEXUS, 57 % des plaisanciers qui ont utilisé le processus de passage NEXUS Maritime étaient des résidents des É.‐U., ce qui signifie que les répondants correspondent parfaitement à la population visée par le sondage.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem ritka, hogy egy helyi zuglap kitöltené az üres helyet keresztrejtvény és a tonhal frittáta receptje között egy életrajzzal.
Oui, le député a raison au sujet des barriéres commercialesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gondoltam is, hogy elkezdek keresztrejtvényt fejteni, csak hogy teljen az idő.
Pour certaines sociétés, il est préférable d'être de grande taille car cela leur permet d'atteindre plus de marchés avec leurs produits et d'offrir de nouvelles gammes de services et de produits aux consommateurs.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
27 Másodszor, a felperes lényegében azt állítja, hogy azok a bizonyítékok, amelyekre a fellebbezési tanács a „panoramiczna” (panorámaszerű) kifejezés értelmezését illetően támaszkodott, mint a Wikipedia enciklopédia internetes oldala és egy keresztrejtvényeket tartalmazó internetes oldal, nem tekinthetők megbízható forrásnak, és hogy a fellebbezési tanács által nekik tulajdonított bizonyító erő nem felel meg az EUIPO az európai uniós védjegyek vizsgálatára vonatkozó iránymutatásainak.
Sans problèmeEurlex2019 Eurlex2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.