fogat húz oor Frans
fogat húz
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
extraire une dent
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ne csak fogd, húzd meg a ravaszt!
Après dilution dans une solution de glucose à # mg/ml (# %), Filgrastim ratiopharm est compatible avec le verre et diverses matières plastiques, incluant le PVC, la polyoléfine (un copolymère de polypropylène et de polyéthylène) et le polypropylèneopensubtitles2 opensubtitles2
Egy kép a fogorvosnál és a saját fogamat húzom ki inkább.
Phil Baharnd, l' homme qui vend une voiture comme... n' importe quoiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És körkörösen nyalogatom a hasadat, egyre lejjebb és lejjebb, s aztán a fogaimmal húzom le a bugyidat.
méthode quantitative en temps réel propre à l'événement reposant sur l'amplification en chaîne par polymérase (PCR) pour la lignée de maïs génétiquement modifié GAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha műtét előtt áll vagy fogat húzat, tájékoztassa orvosát vagy fogorvosát arról, hogy # es faktorhiányban szenved
Ce récipient de # litres conserve les pains pour hot- dog frais pendant des joursEMEA0.3 EMEA0.3
Sorsot fogunk húzunk.
Ensuite, je te paieraiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minden szekeret hat öszvérből és négy lóból álló fogat húz.
Les ouvriers bénéficient d'une prime de fin d'année calculée conformément aux dispositions de la présente convention collective de travailLiterature Literature
Egy fogam se húzod ki, te málna ízű gyökér!
• IMM 1102B - Permis de travailOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miért nem pakolsz össze, fogjuk Emmát, és húzunk el innen?
Le caractère d'intérêt général est reconnu de plein droit aux missions visées à l'article #, alinéa #, #°OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha ezt őszintén végiggondoljuk, látni fogjuk, hogy hová húz a szívünk.
La Matrice est plus ancienne que tu ne croisjw2019 jw2019
Miért nem fogod magad és húzod el innen a csíkot?
On était censés se croiser les bras?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fogd be, és húzd
C' est nullos, comme boulotopensubtitles2 opensubtitles2
Fogd be, és húzd le a fejed.
Je souscris pleinement à l'objectif premier et dernier, qui est de protéger la santé du consommateur.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A kocsit megtartottam, de már öt éve nem húzok fogat.
Pourquoi les seuls emplois créés au Cap-Breton sont-ils toujours conēus pour aider les libéraux à se faire élire?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha békát fogok ki, sem húzom be a farkam, hanem lenyelem!
Bonjour, Harry, c' est HugoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fogd meg, és húzd ki.
Je sais que tu m' as traité de crétin hierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te fogod, én meg húzom.
l'enseignement artistique de niveau supérieur, y compris les conservatoiresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha ezt őszintén végiggondoljuk, látni fogjuk, hogy hová húz a szívünk.
Pas de mutuellejw2019 jw2019
Fogd a botot, húzd hátra, majd hajítsd el.
Les dispositions fixées à la section #.# du Titre I sont également d'application lorsqu'un Membre Compensateur ne respecte pas les conditions mentionnées dans la section #.#. du Titre # et lorsqu'il ne remplit pas ses obligations permanentes spécifiques mentionnées dans la section #.#. du TitreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha nem fogadsz szót nekem veszekedni fogunk és te húzod a rövidebbet!
Pour ma part, je ne les confierais pas à M. Schulz, par exemple.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha békát fogok ki, sem húzom be a farkam, hanem lenyelem!
En moyenne, de 10 à 15 demandes par année sont refusées.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fogd be, és húzd.
Dans l'arrêt n° #, la Cour a décidé que cette disposition ne violait pas les articles # et # de la Constitution en tant qu'elle est uniquement applicable aux débiteurs qui ont la qualité de commerçant, étant donné que la loi du # juillet #, qui porte sur le règlement collectif de dettes, a organisé pour les non-commerçants une procédure différente qui peut conduire à une remise de dettesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miért nem fogjuk magunkat, és húzunk el innen valahova, ahol tiszta lappal indulhatunk?
° l'interdiction d'utiliser les établissements où les délits ont été commis. »OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csak fogd meg a kalap karimáját, húzd rá a szemedre, pont így, fogd a söröd, és igyál egy kortyot.
Vous avez utilisé des fonds personnels pour payer votre pute, et maintenant vous devez la moitié à ClaireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fogd a szarvát, és húzd!
On peut dire ça, ouiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
77 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.