hatásterület oor Frans
hatásterület
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
portée
effet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
tevékenység: kétdimenziós geofizikai-földrengéstani felmérés vagy háromdimenziós földrengéstani felmérés elvégzése (80 km hosszúságú hatásvonal, illetve 100 km2 kiterjedésű hatásterület felvételével)
Un bouton de fièvreEurlex2018q4 Eurlex2018q4
II. ütem (12 hónap): kétdimenziós geofizikai-szeizmikus mérés vagy háromdimenziós szeizmikus mérés elvégzése (80 km hosszúságú hatásvonal, illetve 50 km2 kiterjedésű hatásterület felvételével);
Connaissez- les, chassez- les, attrapez- les et ramenez- les...En vieEurlex2019 Eurlex2019
Kétdimenziós geofizikai-szeizmikus mérés, illetve háromdimenziós geofizikai-szeizmikus mérés végrehajtása, feldolgozása és értelmezése 30 km hosszúságú hatásvonal, illetve 15 km2 kiterjedésű hatásterület felvételével.
Ça n' aurait jamais dû marcher, hein?EuroParl2021 EuroParl2021
II. ütem (12 hónap): kétdimenziós geofizikai-szeizmikus mérés vagy háromdimenziós szeizmikus mérés elvégzése (50 km hosszúságú hatásvonal, illetve 25 km2 kiterjedésű hatásterület felvételével),
Ravie de vous rencontrerEurlex2019 Eurlex2019
II. ütem (12 hónap): kétdimenziós geofizikai-szeizmikus mérés vagy háromdimenziós szeizmikus mérés elvégzése (100 km hosszúságú hatásvonal, illetve 50 km2 kiterjedésű hatásterület felvételével);
Merci d' avoir été mon amiEurlex2019 Eurlex2019
II. ütem (12 hónap): kétdimenziós geofizikai-szeizmikus mérés vagy háromdimenziós szeizmikus mérés elvégzése (90 km hosszúságú hatásvonal, illetve 45 km2 kiterjedésű hatásterület felvételével)
L'occupant prend en charge tous les frais d'entretien et de réparation du bien pendant la période de son occupation et pendant la mise en état au terme de son occupationEurlex2019 Eurlex2019
II. ütem (12 hónap): kétdimenziós geofizikai-szeizmikus mérés vagy háromdimenziós mérés elvégzése (200 km hosszúságú hatásvonal, illetve 100 km2 kiterjedésű hatásterület felvételével),
Il m' a donné quelques nouveaux noms, mais rien qui pourrait nous aiderEurlex2019 Eurlex2019
I. ütem (24 hónap): a történeti geológiai adatok elemzése és értelmezése vagy kétdimenziós geofizikai-szeizmikus mérés vagy háromdimenziós szeizmikus mérés elvégzése (50 km hosszúságú hatásvonal, illetve 25 km2 kiterjedésű hatásterület felvételével);
Tu dis à ton putain de chat de la fermer ou je le bute!Eurlex2019 Eurlex2019
Kétdimenziós geofizikai-szeizmikus mérés, illetve háromdimenziós geofizikai-szeizmikus mérés végrehajtása, feldolgozása és értelmezése 200 km hosszúságú hatásvonal, illetve 100 km2 kiterjedésű hatásterület felvételével.
Le présidentEuroParl2021 EuroParl2021
Kétdimenziós geofizikai-szeizmikus mérés, illetve háromdimenziós geofizikai-szeizmikus mérés végrehajtása, feldolgozása és értelmezése 90 km hosszúságú hatásvonal, illetve 45 km2 kiterjedésű hatásterület felvételével.
Enfin, en ce qui concerne le passage du PIB au PNB, les conséquences sur la rémunération des salariés et sur les revenus de la propriété du nouveau traitement réservé aux services dEuroParl2021 EuroParl2021
Kétdimenziós geofizikai-szeizmikus mérés, illetve háromdimenziós geofizikai-szeizmikus mérés végrehajtása, feldolgozása és értelmezése 50 km hosszúságú hatásvonal, illetve 25 km2 kiterjedésű hatásterület felvételével.
A la semaine #, la proportion de sujets ayant une charge virale (ARN-VIH) < # copies/ml était respectivement de # %, # % et # % dans les bras ZDV/#TC/ABC, ZDV/#TC/EFV et ZDV/#TC/ABC/EFVEuroParl2021 EuroParl2021
Az ALSÓ és FELSŐ határokat mindig repülési szintben (FL) kell megadni, és azok a hatásterület tényleges függőleges határait fejezik ki, pufferek hozzáadása nélkül.
Qui vous a attaqués, Bill?EuroParl2021 EuroParl2021
II. ütem (12 hónap): kétdimenziós geofizikai-szeizmikus mérés vagy háromdimenziós szeizmikus mérés elvégzése (50 km hosszúságú hatásvonal, illetve 25 km2 kiterjedésű hatásterület felvételével);
L'ordre du jour de la séance du lendemain est fixé (document Ordre du jour PE #.#/OJMAEurlex2019 Eurlex2019
II. ütem (12 hónap): kétdimenziós geofizikai-szeizmikus mérés vagy háromdimenziós szeizmikus mérés elvégzése (70 km hosszúságú hatásvonal, illetve 35 km2 kiterjedésű hatásterület felvételével),
Dans les limites du budget disponible fixé à # EUR (index #er juillet #), la sous partie B# des hôpitaux qui participent à la réalisation de projets pilotes visant la création de centres hospitaliers d'expertise pour les patients en état neurovégétatif persistant ou en état pauci-relationnel est augmentée de #,# EUR par lit en vue de couvrir les charges de personnel infirmier et/ou paramédical supplémentaireEurlex2019 Eurlex2019
40 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.