hegyező oor Frans
hegyező
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
aiguiseur
pointeur
taille-crayons
taille-crayon
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Hegyező
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
taille-crayon
fr
instrument permettant de rendre pointue l'extrémité d'un crayon en taillant la matière qui entoure la mine
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nyomdaipari termékek, papíráruk, írógép- és irodai cikkek (a bútorok kivételével), tanítási és oktatási anyagok (készülékek kivételével), beleértve a naptárakat is, lehúzóképek, ragasztócímkék, matricák, söralátétek, ceruzák, ceruzabetétek és -hegyezők, levélpapír, brosúrák, könyvek, kártyák, katalógusok, golyóstollak, könyvjelzők, vonalzók, magazinok, jegyzetfüzetek, plakátok, bélyegzők és festékpárnák, tolltartók, alátétek, oklevelek, bizonyítványok és tanúsítások, levélpapír és iratrendezők
En réalité, les États membres et les régions qui ne produisent pas d'excédents devront supporter un fardeau injustement lourd au titre de cette réforme.tmClass tmClass
Papírzacskók, naptárak, ceruzák, tollak, hegyezők, radírgumik, tányéralátétek papírból, prospektusok, térképek, nyomtatott fényképek, füzetek, noteszek, tolltartók, csomagolópapír, poszterek, papír vagy karton feliratok, jegyek
Les participants au NEXUS Autoroutes résidant dans d’autres régions peuvent utiliser le processus de déclaration du NEXUS Maritime dans la zone du projet pilote.tmClass tmClass
Hegyezők
Neuf sociétés ont demandé à bénéficier du statut de nouveau producteur-exportateurtmClass tmClass
Golyóstollak, filctollak és markerek, grafitceruzák és színesceruzák, töltőtollak, tollhosszabbítók, fogók tollakhoz, radírok, hegyezők, kréták, krétahosszabbítók, utcai kréták, viaszos kréták, viaszos rajzkövek, olajkréták, író- és rajztinták, formázó/mintázó anyagok
Je ne lui ai pas dittmClass tmClass
Sosem adakoztam a Vadvilág Szövetségnek, mégis megtartottam azt a hülye hegyezőt, amit küldtek
Tant que la teneur maximale fixée pour chaque additif visé au point # n’est pas dépassée, l’écart vers le haut par rapport à la teneur déclarée peut aller jusqu’à trois fois la tolérance afférente établie au pointopensubtitles2 opensubtitles2
Szabókréta-hegyezők
L'évaluation porte également sur les progrès réalisés par rapport à l'élaboration et à la mise en œuvre du Système intégré des douanes (SID).tmClass tmClass
Műanyagból és/vagy fémből készült írószerek, nevezetesen hegyezők író- és festőceruzákhoz, úgymint írószer-kiegészítők, nevezetesen hegyezőtartozékok, amennyiben a 16. osztályba tartoznak
J' ai menacé de me rendre si elle n' abandonnait pas le projettmClass tmClass
Papíráruk és írószer, mégpedig gyűrűs könyvek, dossziék, archiváló dobozok, gumis mappák, festőtömbök, rajztömbök, gyűjtőtömbök, jegyzettömbök, kifestő könyvek, tanuló füzetek, naplók, emlékönyvek, házifeladatos füzetek, iskolai határidő naplók, matricák, matricaszettek, írókészletek, iskolai készletek, festékkészlet, festőtáskák, vonalzók, radírok, hegyezők, ceruzák, színesceruzák, pasztellkréták, vízfestékek, vízfesték tartók, töltőtollak, golyóstollak, zselétollak, szövegkiemelők, ujjfestékek, gyermekgyurma, bélyegzők, bélyegzőkészletek, tolltartók, fantázia tolltartók, iskolás zacskók, alátétek (papírból)
disait qu' adulte, je ferais ce que je voudraistmClass tmClass
Műanyagból és/vagy fémből készült hegyezők kozmetikai ceruzákhoz
Règlement (CE) no # de la Commission du # juillet # fixant des dérogations au règlement (CE) n° # dans le secteur des produits exportés sous forme de marchandises ne relevant pas de ltmClass tmClass
Papíráruk, különösen füzetek, gyűjtőtömbök, hegyezők, házifeladatos füzetek, iratrendezők, gyűrűs könyvek, gumis mappák, tűzőboxok és tűzőkapcsok
La première période de référence est la période du #er juillet # jusqu'au # juintmClass tmClass
Festékeket, ecseteket, szivacsokat, hegyezőket, radírokat, ragasztót, spatulákat, állványokat, festőpalettákat, festőedényeket, vízfestékeket tartalmazó művészeti és kézműves festőkészletek
Une liste de présélection sera établie et les candidats repris sur cette liste seront convoqués à un entretien par le comité consultatif des nominations de la Commission et un centre d'évaluation animé par des consultants externes en matière de recrutementtmClass tmClass
Sosem adakoztam a Vadvilág Szövetségnek, mégis megtartottam azt a hülye hegyezőt, amit küldtek.
Ouais, c' est vraiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Highlighter, hegyezők
Dans la limite des quantités qu’il indique, un certificat d'authenticité peut être utilisé pour la délivrance de plusieurs certificats d'importationtmClass tmClass
Közösségi papíráruk, például csomagolópapír, papíráruk, íróeszközök, írótömbök, jegyzetblokkok, fali, íróasztali és zsebnaptárak, radírok, vonalzók és hegyezők (elektromos és nem elektromos)
Vous ignorez ce qu' est la souffrancetmClass tmClass
A hegyező és radír húsz.
Je pourrais le dépenser en dormantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ceruza- és grafitceruza-hegyezők, fogók, körzők és szögmérők, iratmegsemmisítők és laminálók irodai használatra, tűzőgépek, radírgumik, festőpatronok, festősablonok, vonalzók, derékszögű vonalzók
Cette intention ne s'est toutefois concrétisée ni dans les textes ni dans l'interprétation qui leur fut donnéetmClass tmClass
Híradástechnikai, nagyfrekvenciás, ultranagy frekvenciás, mikrohullámú technikai, milliméter hullámú technikai, terahertz technikai, fényvezető technikai, érzékelő technikai, méréstechnikai, vezérléstechnikai, gyógyászati technikai, radartechnikai, rádiótechnikai, telekommunikációs technikai, műholdtechnikai és adóállomás technikai, valamint erős- és gyengeáramú technikai kézzel működtetett szerszámok és készülékek, nevezetesen orsós prések, tágítók, peremező szerszámok és betétek, szerelő- és nyomatékkulcsok, sorjázók és hegyező szerszámok
Maladie: infection d'animaux par Salmonella spp zoonotiquetmClass tmClass
Dart nyilak, céltáblák dart célbadobáshoz, pontozólapok és pontozótáblák dart játékhoz, dart alátétek, darttáblák és darttábla-szekrények, dart hegyezők, dart-tartó táskák és tokok, dart tollak, dart-szárak, dart nyelek, dart hengerek, dart hegyek, darthegy-védők
Je viens juste de l' appelertmClass tmClass
Radírok, Vonalzók, Hegyezők, Elektromos hegyezők, Iránytűk, Kréta
Tu es Marie, n' est- ce pas? "tmClass tmClass
Takarítóeszközök, Púderpamacsok, Ajakecsetek, Pipereecsetek,Kozmetikai ceruza hegyező, Púderpamacsok
J' ai quelques questions au sujet de la source pour demaintmClass tmClass
Kozmetikai hegyezők
Mais je dois bien le faire... ou bien moi et mon coeur se sentiront seulstmClass tmClass
Író- és rajzfelszerelések, író- és rajzkréták, hegyezők
Ça s' annonce maltmClass tmClass
Kézzel működtetett vágó, lyukasztó, hegyező és felületkezelő berendezések, azok részei és pót-alkatrészei
Toute exportation dtmClass tmClass
Szabókréta-hegyezők
On s' est rencontrés l' autre jourtmClass tmClass
Vonalzók, radírok, hegyezők és íróasztal-készletek
La décision #/#/CE, Euratom est abrogéetmClass tmClass
37 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.