helyi felhasználó oor Frans
helyi felhasználó
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
utilisateur local
A helyi felhasználók elrejtése
Cacher les utilisateurs & locaux
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Internetes helyek adminisztratív kezelése, lehetővé téve, hogy az említett helyek felhasználói biztonságos termék- és szolgáltatásvásárlást hajtsanak végre
Venez avec moitmClass tmClass
Ha webhelye több nyelven is hozzáférhető, vagy ha adott hely felhasználóit célozza meg:
S' il vous plaît soyez prudent avec celasupport.google support.google
A helyi felhasználók elrejtése
Toutefois, si vous organisez une soirée de danse ou un concert au cours duquel vous faites jouer ce disque, vous devrez payer une redevance puisqu'il s'agira alors d'une utilisation publique.KDE40.1 KDE40.1
Arra is lehetősége lesz, hogy felvegye, illetve eltávolítsa az egyes helyek felhasználóit.
On entend parler de chiffres et de statistiquessupport.google support.google
Térképeink minősége azonban az adott hely felhasználói közösségének függvényében változik.
Impossible de suivre Godzillasupport.google support.google
A helyi felhasználók elrejtése
Affaire T-#/#: Recours introduit le # mai #- TNK Kazchrome et ENRC Marketing/ConseilKDE40.1 KDE40.1
A Helyi Felhasználói Csoportok egyre többet tehetnek, mint egy társadalmi hálózat építése.
Walter Claes, directeurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Töltésszabályozók, vezérlőrendszer helyi felhasználói illesztéssel / kijelzővel, hálózatos vezérlési és elosztási képességekkel, energiamegfigyelő áramkörök fejlett és előrejelző ütemezési és irányítási algoritmusokkal
Je veillerais tard, je me branlerais, j' essaierais de me rendre au #e niveau à MetroidtmClass tmClass
Ha nem változtatjuk meg az alapértelme· zett helyet, a felhasználó helyi profillal rendelkezik.
Le niac a exagéréLiterature Literature
A logó újratervezése heves érzelmeket váltott ki Szerbiában, a közösségi oldalak helyi felhasználói körében és fórumokon is számos kérdés és bírálat felmerült.
invite les pays donateurs à aider les pays ACP à diversifier leurs économies, de façon à réduire leur dépendance à l'égard d'un produit unique; réaffirme la nécessité d'investir dans des projets d'infrastructures et de connexion régionale, et rappelle que les politiques commerciales devraient être guidées par un partenariat équilibré afin d'assurer la stabilité des économies à l'échelle régionale et localegv2019 gv2019
Távközlési felszerelések, nevezetesen távközlési kapcsoló felszerelések, valamint számítógépes hardverek és szoftverek, melyek adat- és képkommunikációs hálózatot alkotnak, lehetővé téve a helyi felhasználóknak, hogy létező távközlési hálózatokkal érintkezzenek
Rêvasser comme moi?tmClass tmClass
Például az elsősorban helyi felhasználókat kiszolgáló helyi szabadidős létesítmények, egészségügyi létesítmények, kis repülőterek vagy kikötők építése, amelyekre nézve a határon átnyúló beruházásra gyakorolt hatás marginális, valószínűleg nem érinti a kereskedelmet.
Par conséquent, les diatribes qui viennent d'en face ne sont rien d'autre que des effets oratoiresEurLex-2 EurLex-2
Ezekben az esetekben a nyereség adóztatásának helye és a felhasználók tartózkodási helye közötti eltérés problematikája jellemzően súlyosabb.
Et si I' essuie- glace fonctionnait comme une paupière?not-set not-set
Ezekben az esetekben a nyereség adóztatásának helye és a felhasználók tartózkodási helye közötti eltérés problematikája jellemzően súlyosabb.
Le Canada croit qu'une ONU dynamique et attentive doit źtre au centre des efforts que déploient la communauté internationale pour empźcher les conflitsEurlex2019 Eurlex2019
Letölthető szoftverek mobilalkalmazások formájában felhasználók tartózkodási helyének kijelzéséhez és megosztásához, valamint más felhasználók és helyek megtalálásához, meghatározásához GPS alapú kincsvadászat során
Je t' ai pas vu aussi heureux depuis longtempstmClass tmClass
Számítógépes szoftverek felhasználók tartózkodási helyének megjelenítéséhez és megosztásához, valamint más felhasználók és helyek megtalálásához, helyének meghatározásához és a velük való interakcióhoz
Le numéro de certificat unique peut être reproduit sur le conteneurtmClass tmClass
Információk szoftver vagy (internet típusú) távközlési hálózat útján internet típusú helyek felhasználói és/vagy hozzáférés-szolgáltatók és/vagy internet típusú helyeket kezelők közötti összekapcsolását és/vagy cseréjét lehetővé tevő hozzáférési idő bérbeadása
Vous cafouillez beaucoup, pas vrai?tmClass tmClass
Letölthető szoftverek biztosítása felhasználók tartózkodási helyének megjelenítéséhez és megosztásához, valamint más felhasználók és helyek megtalálásához, helyének meghatározásához és a velük való interakcióhoz
Budget pour #: #,# milliard HUF (environ #,# millions EUR) de ressources publiques complétées par une contribution des producteurs d'un montant identiquetmClass tmClass
A felhasználók tartózkodási helyének megjelenítéséhez és megosztásához, valamint más felhasználók és helyek kereséséhez, helyének meghatározásához és a velük való interakcióhoz használt szoftverek
Incidents et accidents liés au transport de marchandises dangereusestmClass tmClass
A helyi készlethirdetésekre kattintó felhasználók a kapcsolódó helyi kirakat oldalára érkeznek.
Je te cherchaissupport.google support.google
állapodjanak meg olyan szemantikai átjárhatósági szabványokról, amelyek révén egy adott alkalmazás esetében az egészségügyi információk a helyi felhasználói igényeknek megfelelő módon, alkalmas adatstruktúrák (például modellek és sablonok), terminológiai rendszerek és ontológiák segítségével jeleníthetők meg;
Taille- toi Miklouille!EurLex-2 EurLex-2
állapodjanak meg olyan szemantikai átjárhatósági szabványokról, amelyek révén egy adott alkalmazás esetében az egészségügyi információk a helyi felhasználói igényeknek megfelelő módon, alkalmas adatstruktúrák (például modellek és sablonok), terminológiai rendszerek és ontológiák segítségével jeleníthetők meg
Lorsque j' ai dit qu' un regard sur quelqu' un en dévoilait # %oj4 oj4
A felhasználók adatainak, fényképeinek és képeinek megjelenítésére, valamint más helyek és felhasználók felkutatására, velük való interakcióra szolgáló, alkalmazás formájában letölthető szoftver
• Détaillez les produits consommables et les services; par exemple, le nombre et le coût des animaux, la nature et les quantités des réactifs, les nombres de sujets, ou le nombre et le coût des instruments d'enquête à imprimer.tmClass tmClass
2094 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.