hogy könnyítsen a lelkén oor Frans
hogy könnyítsen a lelkén
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
pour soulager sa conscience
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vagy csak azért mondta, hogy könnyítsen a lelkén?
Il bosse pour qui?- Tu as # hOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És úgy döntött, használja a hasbeszélő-képességét, hogy könnyítsen a lelkén.
Le Comité de mise en candidature étudiera cette liste de priorités au cours de sa réunion du 16 décembre;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egyszer, hogy könnyítsen a lelkén, bement a kórházba, meglátogatta Evelda csecsemőjét.
Conformément à l’article # de la convention, telle que modifiée par le protocole d’amendement, tout amendement à l’annexe A entre en vigueur douze mois après son adoption à la majorité des deux tiers des parties lors d’une consultation multilatérale, à moins qu’untiers des parties n’ait notifié des objectionsLiterature Literature
Várhatunk, míg megérkeznek a labor eredmények, de ha minden maga felé mutat,... itt az alkalom, hogy könnyítsen a lelkén.
• Perturbation des infrastructuresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eminenciás uram, emlékeztetem, hogy feladatköre megtanácsolni az eretneknek, hogy valljon és könnyítsen a lelkén!
Non, je ne crois pas, monsieurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Higgins csakugyan egyszerűbbnek találta, hogy egyetlen személy előtt könnyítsen a lelkén, mint kettő előtt.
C' était bienLiterature Literature
A sebesültnek már épp csak annyi ideje maradt hogy a lelkén könnyítsen.
Des pouvoirs comme le pouvoir d'imposition sontréellement assortis d'un germe destructeurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Természetesen az Úr adott nekünk bizonyos lelki jutalmakat, hogy könnyítsen a terheinken.
Actrapid est administré par voie sous-cutanée au niveau de la paroi abdominaleLDS LDS
Könnyítsen a lelkén most, és én biztosítom, hogy a büntetését New Yorkban töltse, korlátlan látogatással.
La présente section décrit les principales catégories de dépenses de l’UE, ventilées par rubrique du cadre financierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ő azt akarja, hogy Őhozzá forduljunk, és megengedjük Neki, hogy tisztító hatalma által könnyítsen a terheinken, meggyógyítsa a szívünket és tisztává tegye a lelkünket.
VU son avis sur Le traité établissant une constitution pour l'Europe (CdR #/# finLDS LDS
Könnyítsd meg az életedet azáltal, hogy már most lépéseket teszel afelé, hogy megtisztítsd a lelkedet e bűntől, és feloldd a vele járó büntetést.
Référence aux articles du règlement (CE) no #/# et coûts éligiblesLDS LDS
12 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.