hogy vagy
comment allez-vous · comment vas-tu · comment ça va · ça va
hogy vagy? oor Frans
hogy vagy?
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
comment allez-vous?
Jó estét, hogy van?
Bonsoir, comment allez-vous ?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hogy vagy?
C' était marrant d' y penser une secondeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apa, hogy vagy?
Les activités de reconversion professionnelle s'adressentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hogy vagy?
Et à # ans, je tuais mon premier tigreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szia, drágám, hogy vagy?
La convention collective de travail tient compteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na hogy vagy?
posologie initiale de Xeloda à # mg/m# deux fois par jour est recommandéeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hogy vagy?
de renforcer les mécanismes internes et les mesures conjointes dans le cadre de l'association afin que les stratégies de développement soient exploitées au maximum de leur potentiel et puissent encourager les projets de codéveloppement, en particulier avec les populations immigrées résidant au sein de l'Union européenneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hogy vagy, haver?
Koester a toujours agi en professionnelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hogy vagy?
• Le BlackberryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szia, hogy vagy?
compris asthme aggravé Alvéolite allergique, dème pulmonaire non cardiogénique dus à l hydrochlorothiazideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Henry szerencsés, hogy vagy neki.
Pour les mesures identifiées ci-dessus, la section # précise que l’effet d’incitation est automatiquement présumé si la condition mentionnée au point ii) ci-dessus est remplieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hogy vagy ma reggel?
Il aurait été préférable, au moment du dépōt du rapport et à l'appel de la troisiéme lecture, que le Sénat dise, pour źtre conséquent avec sa décision: «Le projet de loi ne sera pas lu une troisiéme foisopensubtitles2 opensubtitles2
Hogy vagy?
Eh bien, une autre fois alorsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Úgy állunk most, hogy vagy Vladimir talál egy árulót a szervezetében vagy az akció elbukik és Michael meghal.
DECEMBRE #.-Décret portant assentiment à l'Accord entre l'Union économique belgo-luxembourgeoise et le Gouvernement de la République des Philippines concernant l'encouragement et la protection réciproques des investissements, fait à Manille le # janvier # et au procès-verbal de rectification du # septembreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jin-sung, hogy vagy?
Enchanté.Martin HarveyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hogy vagy, bőrfej?
Venez vous joindre à nos efforts de sensibilition en matière de PI.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hogy vagy, bajnok?
Depuis # heures,La Russie et l' Angleterre négocient le prix du vaccinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hogy vagy?
Non, Fogg a raisonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És Te hogy vagy?
Écoutez, vous avez toujours cru au père porcher, non?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hogy vagy?
Le rapport du groupe de travail spécifie en outre que le programme devrait être limité à la chaîne de transformation entre le secteur forestier et l’industrie de transformation mécanique du bois, mais qu’il devrait aussi englober la fourniture de matières premières à l’industrie de transformation du bois (par exemple, pour améliorer la qualité, la précision et la stabilité des livraisonsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csak annyit mondtak, hogy vagy ez, vagy az.
Simple curiositéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hé, Kathy, hogy vagy?
dette douanière: lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
816504 sinne gevind in 533 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.